Hverdag
Hello november! Det er herved siste høst måned og jeg gleder meg faktisk til vinteren kommer. Høster er så våt og trist. Fargene er nydelige, ikke det. Det er bare noe med det å venne seg til kulden, mørket og det at alt liv rundt oss bare visner en stund. Men når det blir kaldere, kommer jo mange tradisjoner og koselige stunder også. Så her har dere det jeg vil gjøre denne måneden:


Hello november! This is the last autumn month and I´m actually looking forward to the winter. Autumn is so cold and sad. The colors are beautiful, its not that. It´s just that we have to get used to the cold, dark weather and the fact that all the life around us are fading. But as the cold comes, all the traditions and cozy moments comes with it. So here you got the things I want to do this month:



Finne frem de gode klærne // Unpack all my cozy clothes

Ingenting sier høst og vinter som en varm og god genser eller jakke. Jeg digger følelsen av og gå ut døren og ikke være redd for og fryse. Ikke minst og sitte hjemme og kose meg med en god genser og ett par lange kose sokker.

Nothing says autumn like a warm and cozy sweater og jacket. I love the feeling of walking trough the door and dont be afraid of freezing. Especially to sit home and snuggle in a cozy sweater and some long cozy socks.


Lage kanelsnurrer // Make cinnamon rolls

Kanelsnurrer er noe som gir meg perfekt høst stemning. Det er liksom noe med lukten og smaken som bare sier høst. Siden jeg ikke har laget det enda er det vell på høy tid siden høsten snart forsvinner.

Cinnamon rolls is something that gives me the perfect autumn feeling. It´s just something about the smell and taste that says autumn. I haven't made them yet, so it´s about time before the autumn turns into winter.


Drikke mye varm sjokolade // Drink a lot of hot chocolate

Jeg kjenner stor craving bare ved tanken. Jeg elsker virkelig varm sjokolade. En dårlig dag med en kopp varm sjokolade blir liksom, perfekt. Sann plutselig.

I can fell the craving just by thinking about it. I really love hot chocolate. A ba day with a cup og hot chocolate is like, perfect. Suddenly.



Dra på spa // Visit the spa

Dette er noe jeg har hatt lyst til en stund nå. Å siden jeg har bursdag denne måneden, er det vell lov og unne seg dette?

This is something I´ve wanted for a while now. And since its my birthday this month, its allowed to treat myself this. Or?


Starte julegave handelen // Start christmas shopping

Jeg er alltid treg med julegave handelen. Så i år har jeg bestemt meg for og begynne tidlig, jeg har skrevet liste og planlagt mye. Nå er det bare og få handlet og pakket inn.

I´m always the slow one whit the christmas hoping. So this year I've decided to start early, I've written a list and planned a lot. Only thing left is to shop and wrap the presents.


Fylle 20 // Turn 20

Jepp! Jeg fyller 20 år denne måneden. ENDELIG! Det er ikke før siste dagen da, men still. Både jeg og vennene mine har ventet lenge på denne dagen. Men så ble jeg sammen med en som har bursdag en måned etter med da, haha. Det blir nok ingen 20 års klubb på meg før han er 20 nei. Ikke at det gjør meg noe så lenge jeg får være ute med han.

Yup! I´m 20 this month. FINALY! It´s not until the last day, but still. Both me and my friends have been waiting for this day. But then i got together with a boy who doesn't become 20 until a month after me, haha. No 20 club for me until he turns 20. It dosent matter tho, as long as we can go out together.



Se mange filmer // Watch a lot of movies

Filmer i kaldt og vått vær når det er tidlig mørkt ute er utrolig koselig. Dette er noe jeg vil gjøre mye denne måneden, både med venner og kjæresten.

Movies in cold and wet weather when it gets dark early is incredibly cozy. This is something I ant to do a lot this month, both with my friends and my boyfriend.


Tilbringe en helg på hytten med gode venner // A weekend at the cabin with close friends

Trenger jeg å forklare denne egentlig? Venner, hytten. ved ovn og ingen forstyrrelser enn hverandre. Det er livet.

Do I need to explain this one? Friends, the cabin, wood stove and no disturbance than each other. Thats life.


Design bloggen din - velg mellom mange ferdige maler på Nouw, eller lag din egen – pek og klikk - Klikk her

Likes

Comments

Oppskrifter
Jeg sitter i sofaen og unner meg selv en kopp te og 3 virkelig proteinrike egg. Jeg har jo tross alt ryddet og vasket hele leiligheten. Fantasien har bokstavlig talt dratt fra meg for en ferie, men da jeg stod og skulle lage koppen med te slo det meg at jeg aldri har fortalt dere om den! Så, her er den:


I´m sitting in the couch, treating myself a cup of tea and 3 really protein rich eggs. Since I just cleaned the whole apartment. My fantasy have literally left me for a vacation, but when I startet making my tea, it hit me. I haven't shown it on the blog! So here you go:

Både sitron og eple cider eddik er jo så utrolig godt for kroppen! Det eneste er jo at eple cider eddik ikke smaker noe godt i det hele tatt. Før drakk jeg kald sitron vann og eple cider eddik te til frokost. Til jeg en dag slo de sammen og teen gikk an og nyte, haha. Eggene jeg spiser er foresten vaktel egg, og de inneholder 3 ganger så mange proteiner som ett vanlig egg. Ikke minst så er de utrolig små så du spiser lett 3 stykker på en skive. Tenk deg og spise en skive med egg og da spise 9 i protein innhold! Høres ut som en flott deal for meg!


Both lemons and apple cider vinegar are really good for your body! The only thing is: Apple cider vinegar doesn't taste good at all. Earlier I used to drink cold lemon water and apple cider vinegar for breakfast. Until I one day mixed them together and the tea actually was a good tea, haha. The eggs I´m eating is by the way Quali eggs, and the eggs contains 3 times the proteins of an normal chicken egg. Especially are they really smal, so you easy can eat 3 eggs on one slice of bread. Imagine eating a slice og bread and then eat 9 in proteins! Sounds Like a great deal to me!

Likes

Comments