Hejhej!!

Vi har äntligen kommit fram till Queenstown och WOW vad vackert det är! Vi blev helt tagna när vi gick omkring här för det är vackra utsikter vart man än tittar. Igår kväll gick vi ut med hela vårt Kiwi gäng och åt middag vilket var supergott och mysigt! Imorgon åker vi på en dagsutflykt till Milford Sounds vilket vi har längtat efter sen vi landade så vi är otroligt taggade!! Så sjukt att vi snart åker hem!!

Idag har jag (Gemma) bara gått omkring en del och shoppat lite presenter till resten av familjen osv. Just nu sitter jag inne på Starbucks och fikar medan Lina hoppar Nevis Bungy Jump och hon och Alex tillsammans gör Nevis Swing. Helt galna säger jag bara :-P

Vi har haft otroligt mycket problem med Kiwi bussen på senaste också vilket har gjort oss frustrerade. De gjorde fel i min och Linas bokning vilket resulterade i att vi inte kom med på bussen vi behöver komma ifrån Queenstown med. Vi förklarade att det absolut inte får hända då vi kommer att missa flyget hem, men de brydde sig inte alls och sa att det finns inget de kan göra. Idag (efter att ha betalat 1500 för en annan buss) fick vi veta att de kommer att skicka ut en till buss så vi kommer kunna åka med den. Så himla irriterande att de aldrig kan svara på våra frågor och när de väl gör det så ljuger de otroligt mycket. Men nu är allting löst och vi kommer utan problem kunna flyga hem 3.e juni, något vi alla ser fram emot :)


Hello!!

We have finally arrived in Queenstown and it is soooo beautiful! We were so taken aback when strolling around because the view is stunning wherever you look. Last night we went out with our Kiwi group for dinner which was delicious and a really nice night. Tomorrow we leave for a day trip to Milford Sounds which we have been looking forward to ever since we landed here so we are really excited! Can't believe we are going home soon!

Today I (Gemma) have just been strolling around and buying some presents for the family and so on. Right now I am having some coffee in Starbucks while Lina is doing the Nevis Bungy Jump and her and Alex are doing the Nevis Swing together. I think they're mad.

We have been having an awful lot of problems with our Kiwi bus recently which has been extremely frustrating. They made a mistake with me and Lina's booking which resulted in us not having any spaces on the bus from Queenstown that we needed to be on. We explained to them that this was not an option as we would then miss our flight home but they didn't seem to care at all and told us there was nothing they could do. Today (after paying 1500kr for another bus) we were told that another bus would be running now and that we could get on that bus. It's so annoying that they could never answer our questions and when they did it was obvious they were lying to us. But thankfully everything is sorted now and we will be able to catch out flight home on the 3rd of June, something we are all looking forward to :)

Move your blog to Nouw - now you can import your old blog - click here!

Likes

Comments

Såååå vackert här! Vi har egentligen inte gjort så mycket de senaste dagarna utan bara åkt runt massor och tagit en hel del foton på alla vackra ställen här. En kväll hade vi maskeradfest med bussgänget och temat var "första bokstaven i ditt namn" och det var en superrolig kväll! Här kommer några bilder från vår tid här :)

Soooo beautiful here! We haven't really been doing so much the last few days, mostly just driving around and taking lots of photos of all the beautiful places we have seen. One night we had a costume party with the bus group and the theme was "the first letter of your name" and that was a really fun night! Here are som photos from our time here :)

Likes

Comments

Idag var vi på en åtta timmars hike upp och nerför mount tongariro. Det var otroligt jobbigt då det blev många trappsteg uppför, men väldigt värt mödan. Så vackert och det blev en hel del bilder. När vi sedan kom tillbaka till vårt hostel har vi slängt in alla kläder i en tvättmaskin och köpt varsin stor pizza, för det är vi faktiskt värda idag.

Today we've done an eight hour walk up Mount Tongariro. It was very hard since it was lots of stairs, but in the end worth it. Very beautiful views so we took a lot of pictures. When we came back to our hostel we threw all of our clothes in the washingmachine and bought ourselves one big pizza each, because we deserve it.

Likes

Comments

Igår stannade vi på vägen till Lake Taupo på ett ställe som heter Te Puia där vi fick lära oss ännu mer om Maori kulturen. Vi fick gå runt och se massa håll i marken där de också kan laga en del mat. Vår guide pratade väldigt fort och tyst så vi förstod inte riktigt vad som pågick men det var häftigt att se! Vi fick även se en kiwi fågel som de tog hand om där :)

Efter det åkte vi till Huka Falls där vi fick se så vackert vatten rusha förbi oss. Finns så mycket vackert att se här!

Yesterday we stopped on the way to Lake Taupo at a place called Te Puia where we got to learn even more about the Mãori culture. We walked around and saw lots more holes in the ground where they also cook some food. Our guide talked very fast and quiet so we weren't entirely sure what was going on but it was very cool to see. We even got to see a Kiwi bird that they were taking care of there :)

After that we left for Huka Falls where we got to see beautiful water rushing by us. There are so many beautiful things to see here!

Likes

Comments

Efter Hobbiton åkte vi till vår hostel och blev hämtade lite efter 5 för att åka till Tamaki Māori Village där vi skulle få ta del av Māori kulturen och det var så häftigt! Först fick vi välja en Chief i vår grupp som skulle vara med på välkomsceremonin och sen kom det en del Māori människor som fick bestämma om vi var där som vänner eller fiender. Efter "välkomsdansen" eller proceduren så fick vi gå in i byn och lära oss lite om deras livstil och killarna fick lära sig Haka vilket var väldigt kul att titta på. Efter det gick vi in i en väldigt stor och häftig byggnad där de uppträde för oss och det var helt otroligt! Alla sjöng tillsammans och i slutet visade männen upp sin Haka och vi hade alla rysningar. Efter uppvisningen fick vi se hur de hade lagat vår middag i marken under varma stenar och sen serverade de allt vilket var supergott! Sen var det dags för oss att åka hem :)

After Hobbiton we went to our Hostel and were picked up a little after 5 to go to Tamaki Mãori Village where we would get to be a part of the Mãori culture for one night and it was amazing! First we had to pick a Chief that would take part in the welcoming ceremony and then a few Mãori people came who had to decided if we were friendly or hostile. After the welcoming procedure we got to go in to the village and learn about their lifestyle and the boys got to do the Haka which was amusing to watch. After that we went in to a very big, amazing building where they performed for us and it was incredible! Everybody was singing together and at the end the men performed their Haka and we all had goosebumps. After the show we got to see how they had prepared our meal in the ground under lots of hot rocks and then they served us the food which was delicious. After that it was time for us to go home :)

Likes

Comments

Hejhej! De senaste dagarna har varit helt fantastiska och det här landet slutar aldrig förvåna. I söndags åkte vi till Hobbiton och fick en guidad tour runt hela byn och det var så otroligt häftigt! Man förstår inte hur mycket detaljer det är som ligger bakom en sån här film förrän man verkligen ser det framför sig. Vi fick lära oss en hel del om de olika teknik de använde för att få hobbits att se små ut och hur de fick Gandalf att se större ut osv vilket var superhäftigt att veta och i slutet av vår tour fick vi en gratis cider eller öl inne på the Green Dragon Bar vilket var en upplevelse i sig! En av våra absolut bästa dagar på resan helt klart!

Hello! The last few days have been amazing and this country never stops surprising us. On Sunday we went to Hobbiton and had a guiden tour round the whole village and it was amazing. It's hard to understand the amount of detail that goes into making this type of film until you really see it in front of you. We got to learn a lot about the different techniques they used to make the hobbits look small and how they made Gandalf look bigger which was really cool and at the end of the tour we got to go to the Green Dragon Bar and choose a free cider or beer and that on it's own was an experience! One of the best days of our trip so far definitely!

Likes

Comments

Vi fortsätter att utforska Nya Zeelands nord-ö och ser nya ställen varje dag.

Vi besökte Hot Water Beach häromdagen, en strand där man kan gräva fram varma källor. Gräver man tillräckligt i sanden kommer det tillslut upp vatten (som när vi var där var ca 35-40 grader varmt). Alla slogs om att få vara i vattnet!

We continue to explore New Zealand's north island and we see new places every day.

We visited Hot Water Beach the other day, a beach were you can dig your own hot water pools. If you dig deep enough in the sand it eventually comes up hot water (that was about 35-40 degrees when we were there). Everyone was fighting about fitting in the pools!

Vi åkte också till Cathedral Cove samma dag som var fantastiskt vackert.

The same day we also went to Cathedral Cove that was amazingly beautiful.

Vi har även hunnit besöka en Glowworm Cave i Waitomo. Hur häftigt som helst! Det såg ut som en stjärnhimmel med alla worms i taket. De var svåra att få på bild pga att de bara syntes när det var mörkt, men vi fick till lite bilder på själva grottan som var väldigt vacker den också :-)

We have also visited a Glowworm Cave in Waitomo. It was so cool! With all the worms in the ceiling it looked like a sky full of stars. They were hard to get a picture of since they were only seen in the dark, but we manage to take pictures of the cave itself which also was beautiful :-)

Likes

Comments

Förlåt igen för sämst uppdatering men om vi upplevde att wi-fi i Australien var dålig så var det ingenting jämfört med Nya Zeeland....skönt att vi är hemma snart när det gäller den biten!

Hursomhelst! Vi har hunnit med massor denna vecka! Först åkte vi till Paihia och såg Bay of Islands vilket var så fint, vi såg massa delfiner och även pseudo orcas vilket är en typ av späckhuggare och massa vackra utsikter. Sen åkte vi till Cape Reigna där vi såg en fin lighthouse och åkte sandboard ner för stora sandbackar, det var så mysiga dagar!

Sorry again for the worst update but the bad wifi in Australia has nothing on New Zealand :( going to be very nice to be home soon when it comes to technology!

Anyway! We have been doing loads over the past week! First we left for Paihia and saw the Bay of Islands which was beautiful, we saw loads of dolphins and pseudo orcas which are a type of killer whale and many gorgeous views. Then we went to Cape Reigna where we saw a really nice lighthouse and went sand boarding down really big sand dunes, such nice days!

Likes

Comments

Heeeeej!! Nu är vi äntligen framme på Nya Zeeland, som vi har längtat!! Australien har varit så kul och vi har så otroligt många underbara minnen att ta med oss därifrån, men vi kände nog alla tre att det var dags att åka vidare!

Vi kom fram till Auckland i torsdags och staden levde verkligen upp till förväntningarna vi hade....vilket var i princip inga ;) det är kul att ha sett och så men det finns väldigt lite att göra här vilket är synd eftersom vi har varit fast här i 4 dagar! Vi har mest bara gått runt och tittat i lite butiker och fikat de senaste dagarna....och sovit väldigt länge ;)

Imorgon bli vi upphämtade av Kiwi bussen klockan 7.15 och då börjar äventyret! Vi åker till ett ställe som heter Paihia och stannar där 3 nätter, där ska vi även få åka till the Bay of Islands vilket ser så vackert ut!

Vi uppdaterar mer framöver, puss! /G

Heeeey!! Now we are finally in New Zealand, we've been longing for this for a while now! Australia was amazing and we have so many amazing memories to take from there, but all three of us definitely felt it was time to move on!

We arrived in Auckland on Thursday and the city definitely met our expectations...which were basically none ;) it is cool to have seen it but there is very little to do here which sucks because we have been stuck here for 4 days. Most of the time we have just wandered around and browsed shops and gone for coffee...and taken very long lie ins ;)

Tomorrow we are getting picked up by the Kiwi bus at 7.15 and that's where our adventure starts! We leave for a place called Paihia where we will be staying 3 nights, we will also get to see the Bay of Island which looks so beautiful!

We will update more soon, kiss!! /G

Likes

Comments

Den 27 april var det dags för oss att hämta upp vår campervan och starta roadtripen mellan Melbourne och Adelaide, längs the Great Ocean Road! Detta är en vecka vi troligtvis aldrig kommer att glömma. Både tack vare den fantastiska utsikten överallt och alla fina miljöer vi fick se, men också för att vi nog aldrig har betalat så mycket bensinpengar, sovit så trångt, ätit så mycket pasta med tomatsås eller panikat så mycket över bilkörning (vänstertrafik var rätt tufft i början hehe...).

När vi kom fram till Adelaide var det en lyxlägenhet som väntade på oss, en som Gemmas morbror Pete hade bokat som en present. Oj vad livet kändes bra då, när man fick sova i en ordentlig säng och till och med kolla på tv :D PUSS /A

The 27th of April was the day for us to pick up our campervan and start our roadtrip between Melbourne and Adelaide, driving alongside the Great Ocean Road! It was a week im sure none of us will forget, thanks to the amazing views we got to see but also because we have never payed so much petrol money in our lives, slept in such a confined space, eaten so much pasta with tomato sauce or panicked so much about driving (it was pretty difficult driving on the wrong side to begin with).

When we got to Adelaide there was a lovely apartment waiting for us that Gemma's uncle Pete had fixed for us as a present. Wow how life felt good when we got to sleep in a proper bed and watch tv! :D kiss/A

Likes

Comments