Allmänt

Hej vänner!

Har precis ätit kvällsmat efter mitt sista träningspass, alltså det sista på gymmet här i Gislaved! Sa upp mitt medlemsskap till den sista februari, för på lördag flyttar vi ju! Har spenderat dagen hos härliga Therese, måste passa på att ses nu! Som vanligt hamnar vi i intressanta samtalsämnen, varav ett idag handlade mycket om kost. Och är det en sak jag vill lära mig mer om så är det just kost och kroppen, hur det liksom hänger ihop. Jag kan ju en del, men inte sånna där invecklade grejer, som Therese har lite mer koll på! Har hittat två böcker jag vill köpa, den ena heter "matmyten" och den andra "charmen med tarmen" .

Det finns så himla mycket intressanta saker man kan lära sig, man borde läsa och anstränga sig lite mer. Fast jag har alltid haft svårt för att ta in ny information i skallen, speciellt via text, så därför tycker jag det kan vara jobbigt att försöka läsa mig till något som sen ska fastna. Oavsett om jag tycker det är intressant eller ej. Får försöka öva? Kan börja med dessa två böcker, något lär ju fastna iallafall ;)

Och på tal om kost har jag börjat kika lite på appen "IBS fri" igen, som jag lite "glömt bort" att kolla på. Men det är ju dags att bli ännu strängare så att jag blir bättre. I appen hittar man iaf en lista på produkter där det står om man får lov att äta dom eller ej, om man har IBS. Och det var ju en hel del grejer (en del som jag redan visste om) som jag älskar men inte får äta. Saker som avokado, mango, russin och cashewnötter för att bara nämna några. Kanske kan skriva ett separat inlägg om detta ämnet framöver? Skulle det vara intressant? Har ju tagit upp det litegrann förut men finns nog ännu mer att skriva om.

//Hello friends!

Just had a evening snack after my last work out class, the last one at this gym in Gislaved that is! Ended my membership until the last of February, 'cause we're moving on Saturday! Have spent the day at Therese place, have to catch up before I leave! Like always we get into interesting conversations, one of them today being about nutrition. And if there is one thing I want to learn more about it's that, about how the nutrition and the body is connected. I know some but not all these complicated things, like Therese have more knowledge about!

There's so much interesting things you can learn! I've always had a hard time taking in new information, especially by reading. But I guess I will have to practice? Some things must get stuck in that skull of mine, haha.

Speaking of nutrition I've started using this app about IBS, which I kinda "forgot about" for a while. But it's time to get even more harder on myself so that I will feel better. In this app you'll find a bunch of products, telling which you can eat or not if you're suffering from IBS. And it's a bunch of stuff I can't eat (some I was already aware of) which I really love. Things like avocado, mango, raisins and cashew nuts just to mention a few. Maybe I can write a separate post only about this subject? Would that be interesting? Have brought it up before but guess there's even more to talk about.

Jag och snuttan får mysa extra mycket nu när C är i Norge på jobb!<3
Han åkte igår morse och kommer hem sent imorgon kväll.

//Me and my sweetie will have to cuddle up a little extra while C is in Norway for work!<3
He left yesterday morning and will be back late tomorrow evening.

Move your blog to Nouw - now you can import your old blog - Click here

Likes

Comments

Resor

Resesuget minskar ju inte precis efter var dag som går, det blir bara större och större. Tänkte ta med er på en liten throwback till 2011 då jag och mamma var i Venedig! Den staden är magi. Obeskrivligt vacker. Låter bilderna tala för sig själva.

Har någon av er vart i Venedig?

//Can't say my travel lust is getting any less, it's just getting even stronger for each day. Thought I would take you on a throwback to 2011 when me and my mom went to Venice! That city is magic. Breathtaking beautiful. Gonna let the pictures speak for themselves.

Have any of you been to Venice?

Likes

Comments

Fotografi

En ny vecka är här och jag har en stor skaparlust! Vill fylla denna veckan med kreativitet, men jag vet inte riktigt hur. Vill fotografera men vet inte vad. Jag ska fundera på det. Känner inte direkt någon inspiration där jag befinner mig just nu heller. Men snart flyttar vi ju till storstan och då lär idéerna ploppa upp igen. Och jag ska göra mitt bästa i att vara kreativ tills dess ändå! Drömmer om en inspirerande ateljé och en ny kamerautrustning.

//A new week is here and I feel a huge desire to create! Want to fill this week with creativity, but I'm not sure how. I want to shoot but don't know what. Will have to think about that. Don't really feel any inspiration where I am right now either. But we're moving to a bigger city soon so hopefully the ideas will pop up then. And I'm gonna do my best in being creative until then anyway! Dreaming of an inspiring atelier and a new camera equipment.

Två random bilder jag glömt bort. Älskar att leka med texturer.
Att ett ihopskrynklat papper kan bli så vackert ändå?

//Two random picture I've forgotten. I love to play with textures.
That a crumpled papper can be so beautiful?

Likes

Comments

Allmänt

Är det söndags-chill som gäller för er också eller händer det något annat idag? :)
Jag och Christoffer hade ett segt uppvaknade vid 10 tiden och åt frukost framför serien "The OA". Tre avsnitt senares var det dags att göra sig iordning, haha. Mysigt med en sån morgon ibland!

Igår var vi som sagt nerbjudna på middag och festligheter hos C's föräldrar! Kan inte säga att kameran satt fastklistrad i min hand men dokumenterade iallafall dukningen och maten, men jag lovar det var folk där också, haha! Rotfrukter i ugn är banne mig något av det godaste som finns! Nu blev jag hungrig så ska ta och fixa mig en sen lunch.

//Going all in on the Sunday chilling todat or are you up to something else today? :)
Me and Christoffer had a really slow morning, woke up pretty late and had breakfast to the series "The OA". Three episodes later it was time to get ready, haha. Nice with those kinds of mornings sometimes!

As I mentioned earlier we were invited to dinner and festivities at C's parents yesterday! Can't say my camera was glued in my hand though but I did document the table setting and the food, but I promise there was people there as well, haha! Root vegetables made in the oven is one of my favourite things! Got really hungry now so I'm gonna get myself some late lunch.

Likes

Comments

Allmänt

Hej darlings!

Efter mitt vanliga morgon-chill tog jag tredje långpromenaden för denna veckan! Hade egentligen tänkt träna innan lunch men tog en promenix istället och tränade lite mage efteråt. Nästan så man blir bortskämt av så här mycket sol denna veckan, fast nej, bortskämda med sol är vi inte i detta landet, haha. (edit: en kvart senare började det snöa....)

Snart vankas det födelsedagsfirande och festligheter hos C's föräldrar! Ska försöka vara duktig med kameran, om jag lyckas får ni isåfall se imorgon ;)

//Hey darlings!

After my usual morning-chill time I took the third walk for this week! Thought I would do some work out but went for a walk instead and did some abs exercise afterwards. Almost like we're getting spoiled by all this sun we've been having lately, but no, spoiled with sun is nothing we are in this country, haha! (edit: en kvart senare började det snöa....)

Soon it's time for birthday celebration and festivities at C's parents! Gonna try to take a lot of pictures, if I succeed you'll see tomorrow ;)

Min söta kaktus jag fick när jag fyllde år och min dagliga syn, datorn ;)

//My cute cactus I got for my birthday and my daily sight, the computer ;)

Likes

Comments

Allmänt

Go' kväll på er!
Hoppas ni haft en bra fredag so far! Jag har dokumenterat lite hur min sett ut.

Eftersom jag vaknade till strålande sol så kände jag att det var läge för en långpromenad efter frukost, andra gången denna veckan nu, woho! Det var 0-gradigt, så inte lika varmt som sist men det var väldigt skönt! Tog min vanliga runda på 6 km ungefär.

När jag kom hem igen drog jag till gymmet en sväng och körde ett litet styrkepass. Tycker det är så tråkigt att träna "vanligt" på gymmet men känner att det är behövligt.

//Good evening guys!
Hoping you've had a great Friday so far! I've been documenting some of mine.

Since the sun was shining when I woke up I felt I had to take a long walk after breakfast, second time this week, woho! It was zero degrees, so not as warm as last time but it was still really nice! Took my usual walk on about 6 km.

When I got home again I went to the gym to do some weight lifting. Think it's so boring to do the "regular" work out at the gym but I feel it's necessary.

När jag kom hem var jag superhungrig och gjorde denna goda lunchen, ekologiskt osötat rågbröd med bladspenat, avokado, kryddor och paprika. MUMS!

//When I got home I was super hungry and made this delicious lunch, organic unsweetened rye bread with baby spinach, avocado, spices and pepper. YUM!

Efter det gjorde jag mig iordning, fixade jag lite här hemma, städade och packade. Helt plötsligt var det middagsdags och jag slängde ihop denna goda röran på quinoa kryddat med gurkmeja, timjan och citrongräs. solrosfrön, paprika, russin, soltorkad tomat, ruccola och en curry/mango sås, yam! Gjorde en annan sån här random rätt igår och blev så himla gott! (Russin i ris eller som i detta fallet quinoa är så gott!) Eko-tips: Kung Markatta har två olika såser, denna och en med ananas/mango, så himla goda!

//Then I got ready and did some cleaning, packing and organising at home. Suddenly it was dinner time and I put together this quinoa salad spiced with turmeric, lemongrass, thyme, sunflower seeds, pepper, raisins, sun dried tomato, arugula and a organic curry/mango sauce, yam! (Raisins in rice or as in this case quinoa is so good!)

Och så här fin var himlen ikväll. Älskar när himlen är sådär blå och tonar ut i en rosa nyans!<3 Jag fick latte-craving och var tvungen att gå till affären för att köpa havremjölk... haha, illa. Köpte ingen igår för att jag skulle avstå men det gick inte... Bättre än sockerberoende iallafall ;)

//And tonight the sky was this pretty. Love then the sky is this blue and fades into a pink tone!<3 I got a latte-craving and had to go and buy some oat milk... haha, bad. Didn't buy any yesterday cause I though I would try to resist it but it didn't work out so well... Better than sugar addiction at least ;)

Likes

Comments

Inredning

Godmorgon!
Vaknade upp till fredag och sol!!<3 Såg dock på Insta story att vissa hade snö, haha fy. Även om alla dagar ser ganska likadana ut för mig just nu så är det ändå något speciellt med fredagar ;) Har inga planer. Ska väl fortsätta att packa lite, träna och förhoppningsvis ha en en mysig kväll! Kommer ett par och kollar på lägenheten också.

Min stackars mini-palm har inte mått så bra senaste tiden (vet inte om jag inte sköter den som den skall skötas eller vad) så jag klippte av de fina bladen som var kvar och satte den i denna lilla glasflaskan tillsammans med ett par fejk-rosor. Blev gulligt ju!

//Good morning!
Woke up to Friday and sun!!<3 Saw on Insta story that some had snow though, haha yuk. Even though my days kinda looks like the same it's still something special about Fridays ;) Got no plans. Probably gonna continue packing, work out and hopefully have a cozy evening! There's a couple coming to look at the apartment as well.

My poor mini palm tree hasn't seen it's best days lately (don't know if I'm doing something wrong) so I cut of the nice leaves that was left and put them in a tiny glass bottle together with some fake roses. Cute huh!

Likes

Comments

Allmänt

Hej! Haft en bra torsdag? Här börjar lådorna staplas i hög och skåpen tömmas. Jag och C körde ett race igår kväll, gick igenom porslin och packade ner det vi inte behöver sista veckan som återstår! Soffan åkte ut idag också, så nu får vi sitta på två mindre snygga fåtöljer så länge, haha. Ser fram emot den nya soffan!

Och så här ser glasögonen ut på! Trivs verkligen jättebra i dom! Glasen är större än mina förra vilket jag verkligen gillar.

//Hey! Had a good Thursday? Here are the boxes starting to pile and the cabinets are getting emptied. Did a race yesterday evening, went through our kitchen ware and packed everything we won't be using the last remaning week! Have also thrown away our coach today, so now we'll have so sit on two less cute armchairs, haha. Looking forward to get the new coach!

And this is what the glasses looks on! Feel really comfortable in them! The glass are bigger than my old ones which I really like.

Likes

Comments

Allmänt

Igår hämtade jag ut mina nya glasögon! Så glad och nöjd över dem! Hade ju tittat på ett par Ray Ban pilotglasögon i guld först, men de satt inte riktigt så som jag hade förväntat mig, så jag provade denna modellen från Persol fast med svarta bågar och silvrig ram och kände att jag trivdes bättre i dom! Jag hade ju vart sugen på ett par glasögon i guld så beställde först ett par svarta i guld men fick sen veta att dom inte kunde beställa i svart utan bara i brunt så jag tog dom i brunt istället, och tur var väl det för dessa är verkligen så snygga tycker jag! Brunt och guld passar så himla bra ihop och brunt är ju inte lika markerande som svart heller. Vad tycker ni?! Ni ska få se dom på också ;)

//Got my new glasses yesterday! I'm really happy with them, think they look so nice with the brown and gold frame! At first I had a pair of gold Ray Ban Pilot glasses in mind, but didn't really like them on me, so I tried these ones out from Persol and liked them better! What do you think?! Will show you how they look on me as well ;)

Likes

Comments

Fotografi

Hej på er! Har ni också fått känna av vårfeelings idag? Kände att jag var lite låg förut idag så då bestämde jag mig för att ta en promenad, det var 7 grader och sol, underbart!

Promenader är bra för hjärnan, då kan man fundera på saker utan att ha något som distraherar en. Nu tog ju kameran dock lite fokus från mig, men alla tillfällen då jag kan få vara kreativ är guld värda. Så jag fick några naturbilderna med mig hem, men klokare vet jag inte om jag blev. Sol är iallafall medicin och det följde jag upp med städning här hemma och sen ett pass på gymmet!

//Felt a little low earlier today so I decided to take a walk, it was 7 degrees and sun, real spring-feelings! Walks are good for your head, cause then you can think about stuff without getting distracted. Had my camera with my which took some of my focus though, but all the moments where I can be creative is golden. So I got some nature pics with me home, but if I got any wiser I'm not sure. Sun is anyway medication and with that I followed up by cleaning the apartment and then went for a gym class!

Likes

Comments