Shopping & Produkter

Idag är ännu en sån där dag man bara vill kura ihop sig! Vaknade till regn, vilket är mysigt men vill ju ha lite sommar igen! Det var en typisk frukost i sängen-dag så så fick det bli, frukost i sängen framför lite youtube videos, en mysig start på dagen helt enkelt!

Har tre nya klädesplagg jag tänkte visa er! Det märks vilka färgtoner jag är inne på nu ;) Känner att jag börjar bli mer basic och nedtonad i allt nu, haha! Men jag trivs mycket bättre så faktiskt. Även min inredningssmak börjar bli lite mer avskalad nu ;) Detaljerna får göra jobbet helt enkelt!

Älskar detaljerna på alla plaggen! Tre perfekta plagg för sommaren i min smak. All kommer från H&M. Tröjan med de avklippta axlarna var mycket mörkare än vad jag hade förväntat mig, men den var fin ändå. Tycker verkligen om designen. Den ljusgråa är en "off-shoulder", vilket är så himla poppis nu och så fint! Det blåa linnet är gjort av ekologiskt bomull vilket ju är ett plus!

//Today is another one of those days when you just wanna crawl up! Woke up to rain, which is cozy but I want the summer back! It was a typical breakfast in bed-kinda day, so that's what happened, breakfast in bed with some youtube videos, a cozy start of the day simply!

I got some new clothes I though I would show you! It's noticeable what kind of colour shades I like right now ;) Feel that I'm starting to get more basic and discreet in everything now, haha! But I feel more myself like that actually. Even my interior taste is starting to become more discreet now ;) It's all about the details now!

Loving the details on all of the garments! Three perfect pieces for summer in my taste. Everything's from H&M. The top with the cut out shoulder was a lot darker then I expected, but it was still nice. Really liking the design. The light grey is an off-shoulder, which is so popular right now and so pretty! The blue top is made of organic cotton which is a plus!

Move your blog to Nouw - now you can import your old blog - Click here

Likes

Comments

Inredning

Idag har inte vart den bästa dagen precis. Det har vart en sån där dag då allt känns lite jobbigare än vanligt när fel saker tar fokus ifrån en och allt känns som en extra stor utmaning. En sån dag man bara vill krypa ner i sängen igen, kolla serier och äta choklad hela dagen. Men så är det ibland och det går över, problemet eller vad det nu är man har löser sig så småningom. Har suttit med lite svåra, men nödvändiga företagsgrejer och gjort lite research. Blev också en springtur ute i naturen. Så jag har vart lite duktig idag ändå. Hämtade också ett paket med lite fina saker i, visar imorgon!

//Today has not been the best day exactly. It's been one of those kinda days when everything feels a little bit harder than usual, when the wrong things takes your focus and everything feels like an even bigger challenge. One of those days when you just wanna crawl up, watch some series and eat chocolate all day. But it's like that sometimes and it will pass, the problem or whatever you faced will be solved eventually. Have been dealing with some difficult, but necessary business things and made some research. I went for a run in the woods as well. So I have been a little productive after all. Also picked up a package containing some nice things, I'll show you tomorrow!

​Två små sötisar jag köpte i våras men aldrig tagit någon bild på! Dom bor i badrummet för tillfället.
//Two little cuties I bought this spring but never took a picture of! They live in my bathroom at the moment.

Likes

Comments

Mat

God morgon! 

Får jag fresta med en "lyxtoast" till frukost? ;) Eller kanske till lunch, eller varför inte middag.

Jag har såklart använt mig av bättre och lite nyttigare ingredienser. Använde mig av toast brödet "hälsa" som jag fyllde med ekologiskt rent jordnötssmör, ekologiska bananer, kokosflakes och ett ekologiskt hasselnötssmör från Kung Markatta, mindre socker och framför allt bättre socker och ingredienser än vanlig Nutella. Tips till er nutella-fans där ute! ;) Det var inte jätte lätt att få en toast att se så aptitlig ut men det kanske ser lite gott ut ändå för det var det, haha.

//Good morning! 

May I tempt you with "luxury toast" for breakfast? ;) Or maybe for lunch, or why not dinner.

Of course I've used better and healthier alternatives for this ingredients. I used a more nutrient toast bread which I filled with pure organic peanut butter, organic bananans, coconut flakes and a organic hazelnut butter, less sugar and especially better sugar and ingredients than the regular Nutella. It wasn't that easy to make the toast look that appetizing but hopefully it looks good anyway because it was, haha.

Likes

Comments

Allmänt

Tjena kompisar!

Dags att göra denna måndagen till något bra efter midsommarhelgen! Jag ska strax iväg till mataffären och sen apoteket för att handla lite. Mellan 13-15 är jag hos min coach och efter det har jag inte så mycket mer planerat för dagen. Ska på spinning ikväll, och blir förmodligen bildredigering och fix med hemsidan också!

Imorgon har jag en tid hos frisören, äntligen! Så trött på håret nu igen alltså. Nu är det tillbaka till rötterna som gäller och så ska det få vara framöver! Förra gången körde jag bara en toning men det försvann ju ganska snabbt så blir en ordentlig färgning nu, samt en liten klippning!

​Av någon konstig anledning ser håret bättre ut på bilder. Men det åker alltid upp i en tofs annars, haha. Älskar färgen på min nya t-shirt btw!

//Hey guys! Time to make this monday into something good after the midsummer weekend! I'm about to head down to the grocery store and then the pharmacy to get some stuff. Between 13-15 I'm at my coaching meeting and after that I haven't planned that much for today. Going to spinning class later, and I'm probably gonna edit som pictures and work on my homepage as well!

Tomorrow I have an appointment at the hair salon, finally! So sick of my hair, again. Now it's back to the roots and that's how it's gonna stay from now on! Last time I just did a tinting but that washed out pretty quickly so now I'm gonna do a real colouring, and a little bit of cutting!

For some strange reason my hair looks better in pictures. But it always end up in a messy bun otherwise, haha. Loving the colour of my new t-shirt btw!

Likes

Comments

Allmänt

Hoppas ni har en bra söndag! Här hemma händer det inte allt för mycket, just chilin'. Har redan börjat fundera på vad jag ska göra nästa helg, haha. Tycker om att ha saker inplanerade som man kan se fram emot!

Så, till veckans lista om random saker:

Slog mitt springrekord, längd mässigt utomhus, idag! Jag har ju aldrig vart springtypen men så började jag lite smått i år och nu i våras körde jag igång på riktigt! Vill få in ett bra flås och till slut kunna springa långa sträckor. Det går ju lättare på gymmet men det är så fruktansvärt tråkigt att springa på ett löpband så passar på att springa ute nu. Har börjat med ett varv på motionsspåret här i närheten som är på 2,3 km, har kört det några gånger nu men så idag gav jag mig på att försöka springa två varv vilket jag lyckades med! Man orkar så mycket mer än vad man tror! Så 4,6 km har jag sprungit idag. Det är en början iaf, vilket jag är stolt över! Nu ska jag köra två varv varje gång med målet att kunna springa snabbare och inte få så ont i halsen som jag brukar få.

Hur mycket jag älskar att det finns traditioner och att få fira saker! Gör ni också det? Jag tycker att man ska fira så mycket saker man bara kan och ta varje tillfälle att göra något festligt av det! Blir lika glad varje gång man samlas ihop ett gäng för att göra lite roliga saker, äta mat och bara umgås.

Min nya beroende är iskaffe! Gjort det några gånger hemma nu och det är såå gott! Perfekt när man är kaffesugen i värmen. Extra njutbart när jag får dricka ur min söta flamingomugg som är en favorit just nu!

• En annan sak jag är tokig i är vloggar! Har ju vart ett tag men alltså jag kan verkligen sitta hur längesom helst och kolla vloggar eller andra videos på youtube, haha. Farligt. Brukar också ha några favoriter som jag växlar mellan. Är lite sugen på att skapa en egen kanal men vet inte riktigt om det är min grej, haha. Det är ju sjukt tidskrävande och då jag skulle inte ha tid att göra något annat, haha. Och vet inte riktigt om mina vloggar skulle bli så intressanta, troligen inte, haha. Kanske ska hålla mig till att kolla på andras! ;)

// Hoping you all are having a lovely sunday! There's not much going on here at home, just chillin'. Have already been thinking about what I'm going to do next weekend, haha. I like having things planned that you can look forward to!

So, to this weeks list about random stuff:

Beat my running record, distance wise outside, today! I've never been the running type but this year I got started for real! I want to get the breathing right and be able to run long distances. It's easier at the gym but it's so boring to run at the treadmill so I'm taking the opportunity now to run outdoors. I've started with a distance at 2,3 km which I've been running a few times now but today I wanted to try to run two laps which I managed! So today I've been running 4,6 km. It's a start, which I'm very happy about! Now I'm gonna do two laps each time with the goal to be able to run faster and not get such a sore throat which I usually get afterwards.

• How much I love traditions and get to celebrate things! Don't you too? I think that you should celebrate as much as you can and just take every moment and make something festive of! Always getting excited when we're a bunch of people getting together to do some fun stuff, eat some food and just hang out.

• My new addiction is ice coffee! Been making some a few times now and it's soo good! Perfect for when you feel like having a coffee in the heat. It's extra good when I get to drink from my cute flamingo cup which is a favourite right now!

• Another thing I'm going cray cray about is vlogs! I've have been for a while now but I could really spend a good amount of time just watching vlogs or other videos at youtube, haha. Dangerous. I usually have my favourites I switch between. I'm a little tempted to start my own channel but I don't know if that's really my thing, haha. It takes such a long time and then I wouldn't have time to do anything else, haha. And I don't really know if my vlogs would be that interesting, probably not, haha. Should just stick to watching others! ;)

Likes

Comments

Allmänt

​Hoppas ni hade en bra midsommar allihopa! Och vilket underbart väder vi hade då!? På midsommarafton satt vi i uterummet där vi åt lunch och middag sen på kvällen. Vi hade också partävlingen i krocket i trädgården! Jag och "C" kom på andra plats! ;) Inte spelat sen jag var liten så det var roligt! 

Jag är så dålig på att dokumentera vissa händelser, därav bristen av bilder från i fredags... Ska bli bättre på det! Men jag är lite lat med kameran ibland, haha.

Igår åkte vi till en sjö mitt ute i ingenstans inte så långt ifrån där vi bor, aldrig vart där tidigare men det var så mysigt! Älskar att köra på krokiga väger mitt ute i skogen! Sverige har fin natur, that's for sure. Efter ett par timmar med sol, bad och lite picknick åkte vi hem och satt ute i trädgården och myste tills det började storma och åska! 

Idag ska vi inte göra något speciellt. Vädret är inte lika fint heller. Blir nog en springtur ute i motionsspåret senare iallafall! 

// This weekend we celebrated "midsummer" in Sweden which we do every year around this time with traditional midsummer food, songs och games! And the weather was amazing! On midsummer eve we sat in our conservatory where we ate lunch and then dinner in the evening. We also had a competition in croquet! Me and "C" came in second place! ;) Not played that game since I was a kid so that was fun!

I'm so bad at documenting some events, hence the lack of pictures from this friday... Will get better at it! But I'm a little lazy with the camera sometimes, haha.

Yesterday we went to a lake in the middle of no where not to far from where we live, never been there before but it was so pretty! I love driving on crooked paths in the forrest! Sweden do have a beautiful nature, that's for sure. After a couple of hours with sun, bath and some picnic we went home and sat in the yard until in started to storm and thunder!

Today we're not doing anything special. The weather isn't as nice today. Probably going running in the track later!

Likes

Comments

Fotografi

What's up with the palmtree obsession anyway!? But hey, I love it!
This little guy is standing in our living room window at the moment. Loving the exotic vibes it brings!

Likes

Comments

Allmänt

Vad är det bästa med sommaren?
Värmen, ljusa kvällar och nätter, att man kan sitta ute och äta, picknickar, havet, grillkvällar, solnedgångarna och att få fräknar.

Vad har du för planer?
Har inte så mycket planer inför denna sommaren tyvärr. Allt känns så oklart just nu. Men det jag vet är att vi ska vara i Göteborg och ute på öarna under tiden som Christoffer har semester, vilket vi har vart de senaste somrarna. Sen blir det definitivt en sväng ner till Malmö också.

Vad kommer du fota i sommar?
Solnedgångar, havet, god mat och förhoppningsvis mycket annat.

Vad kommer du dricka?
Citron-och mynta vatten, smoothies och islatte.

Vad har du på dig på sommaren?
Jag brukar ha antingen långklänningar, linne/t-shirt och shorts-eller tunnare långbyxor.

Vad gjorde du vid den här tidpunkten för ett år sedan?
Ingen aning, haha. Var nog bara hemma.

Vem kommer du hänga med mest i sommar?
Blir väl mest Christoffer. Hoppas på att få umgås mer med mina kära vänner också. Saknar dem!

Vad vill du verkligen hinna med att göra i sommar?
Ha picknickar, bli brun, åka på roadtrips, umgås med vänner och familj, sitta på uteserveringar och vara vid havet.

Vad tittar du på?
Just nu tittar jag mycket youtube vloggar.

Vad lyssnar du på?
Allt möjligt, lyssnar på vissa artister och låtar i perioder och sen får jag nya favoriter eller gamla.

Vad läser du?
Just nu boken "Tänk dig framåt" som ingår i mitt personlig utvecklings program. Annars blir det mest bloggar ;)

Vad ska du göra på midsommar?
Vi ska fira midsommar hemma med C's familj och en del av släkten.

Mina tre bästa sommartips till mig själv:
Njut av värmen, ta många promenader och bara va ute så mycket som jag kan!

// What's the best about summer?
The weather, bright evenings and nights, be able to sit outside and eat, picnics, the ocean, barbecue nights, the sunsets and getting freckles.

What plans do you have?
I don't really have that many plans unfortunately. Everything seems a bit unclear at the moment. But what I do know is that we're going to spend time in Gothenburg and on the islands during the time Christoffer has his vacation, which we have the last couple of summers. Then we will definitely take a trip to Malmö as well.

What will you take pictures of this summer?
Sunsets, the ocean, good food and hopefully a lot more.

What will you drink?
Lemon-and mint water, smoothies and ice lattes.

What do you wear during summer?
Mostly maxi dresses, tops and shorts or a lighter pair of trousers.

What did you do last year by this time?
I have no idea, haha. I was just probably at home.

Who will you spend most time with?
Mostly Christoffer. Hoping to spend more time with my dear friends too. Miss them!

What do you really want to have time for this summer?
Picnics, get a tan, go on road trips, hand out with friends and family, sit outdoors and be by the ocean.

What are you watching?
Right now I'm watching a lot of youtube vlogs.

What are you listening to?
A little bit of everything as usual.

What do you read?
The swedish version of the book/program "Thinking into results" which is a part of my personal development. Other that it mostly blogs ;)

What are you gonna do for midsummer?
We are gonna celebrate midsummer at home with Christoffers parents and relatives.

My three best summer tips to myself:
Enjoy the weather, take many walks and just spend time outside as much as possible!


Likes

Comments

Inredning

Som ni kanske har märkt så har jag bytt mitt bloggnamn från "fotoprinsessan" till "sarahmalm". Har funderat på det länge och kände att det var dags att byta nu. Största anledningen är för att jag vill ha en mer internationell blogg! Ni kanske har sett att jag har börjat skriva på engelska också och det är för att fler ska kunna förstå, har ju faktiskt några engelsk-språkiga kompisar där ute som kanske också vill förstå vad jag skriver ;) Min instagram är fortfarande "fotoprinsessan" för att mitt namn är upptaget, så det får bli kvar, tillsvidare.

// To my international friends, I have now changed my blog name to my real name and started to write in english as well! I want to be a international blog and be able to reach out to my english-speaking friends and potential readers! My instagram is still "fotoprinsessan" because my name is already taken, so that will still be my name there, for now. And also, don't judge if my english isn't perfect, haha! I'm doing my best ;)

Har gjort en liten dekorations make-over på vardagsrumsbordet! Men jag ska fota om bilderna så får ni se hur helheten blev också. Blev inte så nöjd med bilderna jag tog först nämligen, men ni får se en utav bilderna som blev okej iallafall och en liten sneak peak på några detaljer!

// Have done a little decoration make-over on my living room table! But I'm gonna re-shoot it so you'll se more of how it turned out. I wasn't too happy with the pictures I took at first, but here is one of the pictures that turned out alright and a little sneak peak of some of the details!

Likes

Comments

Fotografi

Idag var en frukost i sängen-typ av dag! Hade också en lite längre sovmorgon än vanligt. Vädret är inget att hurra för heller, men det är mysigt när man bara sitter inne. Dessa bilder tog jag en annan regnig dag, inte lika illa idag, haha. Sommarkänslan har försvunnit lite men det är iallafall inte kallt ute. Hoppas på en soligare helg! Har ni några planer inför midsommar?

// Today was a breakfast in bed-kinda day! Also had a little longer sleep-in as usual. The weather is nothing to cheer for either but it's cozy when you just spending the day inside. These pictures were taken another rainy day, it's not as bad today, haha. The summer feeling has kind of disappeared a little bit but at least it's not cold outside. Hoping for a sunnier weekend because on saturday we're celebrating "midsummer" in Sweden!

Likes

Comments