Så er #throwbackthursday tilbage!
Denne gang tager vi tilbage til foråret 2016, hvor turen gik mod Cambrils i spanien, som ligger lidt uden for Barcelona.

Der kunne ikke være en bedre torsdag at lave et dette indlæg på, end denne. I morgen går turen nemlig mod Barcelona/Cambrils igen. Det er i år 4 år i træk at vi er på vej mod det sydlige Europa og deltage i denne turnering!

Det er et helt igennem fantastisk sted at danse og et helt fantastisk feriested også. Der er en lækker atmosfære og super søde mennesker. I år skal vi danse lørdag og søndag, samt på træningslejr mandag, tirsdag og onsdag. Der er trænere fra mange forskellige lande der kommer og underviser. Vi deltog også på campen sidste år.
Jeg kan ikke vente med at komme afsted og opleve Spanien endnu en gang!



#throwbackthursday is back!
This time we are going back to spring 2016, where we travelled to Cambrils in Spain, just outside Barcelona.

There wouldn't be a better thursday than this to make this post. Tomorrow the we are heading south to Barcelona/Cambrils once again. It is the 4th year in a row that we are travelling to the southern Europe to participate in this competition!

This is a truly amazing place to dance at and a truly amazing vacation place to go to. There is a wonderful atmosphere and super sweet people. This year we are dancing saturday and sundays, as well as a dance camp on monday, tuesday and wednesday. There is teachers from a lot of different countries teaching there. We participated in the camp last year as well.

I can not wait to go and experience Spain once again!

Flyt din blog til Nouw - nu kan du importere din gamle blog - Klik her

Likes

Comments

Så er endnu en uge godt i gang, endnu en uge tættere på konfirmationerne og endnu en uge tættere på, at vi rejser til Barcelona!
Konfirmationerne er snart i fuld gang, og det betyder blå mandage. Jeg havde en fuld arbejdsweekend i weekenden, og der var der fokus på blå mandag, og jeg fik æren af at stå model for Vero Moda, Bruuns Galleri´s Facebook og Instagram side, som inspiration til de kommende konfirmanders blå mandage!

Derudover rejser vi om 1,5 uges tid til Barcelona, wuhu!!! Vi skal ned og danse 2 turneringer, samt på træningslejr. Det bliver så fedt, der kommer helt sikkert billeder dernede fra.

I må have en fortsat god onsdag aften!



Another week has passed, another week closer to the confirmations for the young teenagers(Christian ceremony or sacrament) and finally another week closer to our trip to Barcelona!
The confirmations are soon just about to get started, and that means blue monday's(celebration day after their confirmations). I have had fully booked weekend, filled with work, and the focus were at the blue monday's, and i got the honor of being model for Vero Moda, Bruuns Galleri´s Facebook and Instagram page, as inspiration for the coming up teenagers celebration day!

Besides that we are travelling to Barcelona in about 1,5 weeks, wuhu!!! We are going to dance 2 competitions, as well as joining a dance camp. It is going to be awesome, there will for sure be pictures from our trip.


Have a nice wednesday evening!



Likes

Comments

I denne uge går turen tilbage til sommeren 2016, hvor turen gik mod Alassio i Italien!

Det var endnu en af de mange ture, fyldt med minder og godt selskab. Det var også en af de lidt længere ture vi var på, vi var afsted i 5-6 dage. Vi rejste sammen med et andet dansepar og gode venner - samt deres mødre - fra den samme forening som vi danser i. Det var en helt igennem fantastisk hyggeligt tur, som aldrig bliver glemt. Vi dansede selvfølgelig turneringer, også spiste vi på gode italienske restauranter, var på stranden og nød hinandens selskab.

Her er et lille sneak peak fra vores tur!



In this week we are going back to the summer 2016, where we travelled to Alassio in Italy!

This trip was one of the many trips, filled with memories and good company. This was one of our longer trips, we were there in 5-6 days. We travelled together with another dancing couple and good friends, - as well as their mums - from the same club as we are dancing in. It was truly an amazing trip that we will never forget. We of course danced competitions, then we eat at good italian restaurants, went to the beach and enjoyed eachothers company.

Here is a little sneak peak from our trip!

Likes

Comments