Header

Beauty

Som jag skrev i förra inlägget har jag varit hos frisören och jag är så nöjd med resultatet! Som ni kan se var det så slitet och torrt, topparna var helt slut och det var bara inte bra alls. Jag har förut varit livrädd för att gå till frisören för att jag alltid velat ha längre hår och varje gång jag gått från salongen har jag varit missnöjd och tyckt att dom klippt alldeles för mycket. Men nu var jag så jävla trött på detta fågelbo att jag funderade på att köra en Britney och bara raka av det hahaha! Så jag bad henne klippa av cirka 10 centimeter och det var så skönt. Jag kan knappt komma ihåg när mitt hår senast kändes såhär fräscht!

// As I mentioned in my last entry, I went to the hairdresser. I am honestly so happy about how my hair turned out! As you can see it was really tired and dry, the tips were so broken and it was just no good. I used to be so afraid of going to the hairdresser because I always wanted to have longer hair and I felt as if they always took of way too much. But now I was so sick of it that I honestly was debating on just pulling a Britney and shave it all off hahaha! So I asked her to chop off about 10 centimeters and while that felt super scary it was also such a relief. It's been such a long time since my hair felt this healthy!

Blog using your mobile phone - One of the best blogging apps on the market - click here!

Likes

Comments

Life

Heeeeeej! Idag vaknade jag klockan halv åtta av mig själv, vilket är galet med tanke på att den här tjejen (jag) hade lite för roligt i lördagsnatt då jag inte kom hem förrän halv nio igår morgon, så jag spenderade nästan hela dagen sovandes och somnade såklart jätte sent. Men! Jag älskar att vakna tidigt och få ut mer av dagen, speciellt sådana dagar som idag då jag har mycket att göra. Jag tänkte hoppa på cykeln och åka till gymmet snart, sedan måste jag hem och duscha och göra mig i ordning för att åka till frisören. Jag är så taggad på att klippa mig! Förutom det hade jag också tänkt filma lite idag... OCH IKVÄLL!!! kommer Sofia tillbaka från Storbritannien och jag kan knappt vänta! Därför ska vi ha en sleepover ikväll, vi har ganska mycket att ta igen efter fem dagar ifrån varandra, hahaha!

// Heeeeeello! Today I woke up by myself at 07.30, which is crazy considering that this girl (me) had a little too much fun Saturday night and didn't come home until 08.30 yesterday morning, so I spent almost the entire day sleeping and of course fell asleep very late. But! I do love waking up bright and early, especially since this is going to be an eventful day! I'm going to hop on my bike and go to the gym in a bit, then I have to shower and get ready to go to the hairdresser. I'm super excited about that! Other than that I'm also thinking of filming a bit today... AND TONIGHT!!! Sofia is coming back from the UK and I can't wait to see her! So tonight we're going to have a sleepover, we have quite some catching up to do after five days apart, hahaha!

^Last weekend. Watermelons <3

Likes

Comments

Inspiration

Just nu drömmer jag om att ha sånt där messy, mörkblont och beachwaveigt typ av hår. Dom senaste månaderna har jag varit så sjuuukt taggad på att klippa av mitt hår och - åtminstone försöka - rocka en lång bob! Jag är helt förälskad i den looken för den är så chic och fräsch och det känns som att mitt hår skulle må bra om jag klippte bort dom trötta längderna. Att klippa eller inte klippa... Det är frågan!

// Right now I'm dreaming of having that messy, dark blonde, beach wavy kinda hair. For the past few months I've been so so so tempted to chop my hair off and - at least TRY to - rock the long bob! I adore that hairstyle because it's so chic and fresh and I feel like it would do my hair good with it's tired lengths. Chop chop - or not?

Likes

Comments

Life

Hallå där! Idag har varit en så himla bra dag, den började väldigt tidigt då jag klev upp vid 06.00 för att åka hem till Frida halv sju. Vi ville kunna hänga så länge som möjligt innan vi hade andra saker vi behövde göra senare på dagen, haha! Så vi slängde ihop en pannkaksfrukost, spelade xbox och såg på Skam. Det har varit en sån mysig dag och att det dessutom regnade utanför gjorde den ju ännu bättre! Nu är jag hemma igen efter att ha ordnat med lite andra saker och har just duschat, smort in mig med bodylotion och krupit ner under täcket. Jag är så glad över att kunna säga att jag äntligen jobbar på ett projekt igen, det är så kul och spännande. Jag ska fortsätta med det nu med en kopp te och tända ljus vid min sida, en perfekt set up!

// Hola babes! Today has been so good, I started my day super early by waking up at 6AM to go to Frida's place at 6.30. We wanted to hang out for as long as possible before we had other stuff to do later in the day, haha! So we made pancakes for breakfast, played some xbox and watched series. It was a super cosy day and the fact that it was raining outside made it even better! Now I'm home after getting some other things done and have just showered, put on bodylotion and curled up in bed. I'm so excited to say that I am finally working on something again, something exciting and fun. And I'm going to get back into that now with a cup of tea and lit candles, a perfect set up!

Likes

Comments

Travel, Videos


Jag och Sofia åkte till Bergen i Norge för att hälsa på vår vän Marcus och fira sjuttonde maj, deras nationaldag. Igårkväll kom vi hem från vad som blev en super lyckad semester och jag har nu klippt ihop en del av det i den här videon! Jag blev så kär i stället! Tror jag ska passa på att slänga ihop några inlägg med bilder från resan också! :-)

// Me and Sofia went to Bergen in Norway to visit our friend Marcus and to celebrate 17 mai, their national day. We came home last night from what ended up being a super fun vacation and I have now put together some of it in this video. I seriously fell in love with the place! I think I will make some blogposts with photos too! :-)

Likes

Comments

Videos

Jag har äntligen gjort en ny video, woop woop! Jag älskar att både filma och redigera videos, det är så himla kul! Men ännu en gång måste jag påminna er om att jag inte är något proffs så plz keep that in mind när ni kollar på den! Hehe :-)

// I've finally made a new video, woop woop! I love both filming and editing videos because it's so much fun! But once again, I'm definitely not a pro so plz keep that in mind when you watch it! Hehe :-)

Likes

Comments

Life

Lace bra - Ella M | Sweater - H&M

Helluuu! Idag är den första bra dagen på flera veckor och den har dessutom varit en ganska produktiv sådan! Igårkväll sov jag i stan så imorse tog jag bussen direkt till gymmet för ett benpass och jag kan redan känna av det i vaderna haha! Sedan jag kom hem har jag tvättat, städat huset och kollat lite på YouTube. Snart kommer min syster hem och sedan ska Sofia komma över, vi bestämde oss för att gå och ta en drink ikväll vilket är välbehövligt efter den här veckan. Jag hoppas ni får en bra fredagkväll ni med och jag ska försöka uppdatera här igen så fort jag kan! Kärlek, Sandra <3

// Hello peeps! Today is the first good one in weeks and it's been a pretty productive one too! Last night I slept in town so this morning I took the bus straight to the gym for a leg workout and I can already feel it in my calves haha! Since I got home I have been doing some laundry, cleaned up around the house and watched some YouTube. Soon my sister will be home and then Sofia is also coming over, we decided we're gonna go grab a drink tonight which is well needed after this week. I hope you will have a good Friday night too and I will blog again as soon as I can! Love, Sandra <3

Likes

Comments

Life

Idag är en riktigt dålig dag, så efter att ha legat i min säng i flera timmar kände jag att jag behövde hitta någonting att göra. Jag har i evigheter velat ha en plats där jag kan ta foton på outfits och kanske också göra videos. Så jag städade upp i min garderob och flyttade runt möblerna för att skapa en fri yta åt detta. Just nu har jag fortfarande tavlan i bakgrunden men så småningom tänker jag hitta saker till en ny bakgrund. Så från och med nu har jag en plats där jag kan fota när jag har bråttom och inte har tid åt att hitta en bra plats utomhus eller så!

// Today is a super shitty day and after laying in bed for hours I felt like I needed to find something to do. For the longest time I've been wanting to have a space where I can take photos of outfits and maybe also make videos. So I cleaned up my wardrobe and moved the furniture around to create a "free wall". For now I still have that painting up on the wall, but I'm going to find things to create a new background. So from now on I have a space where I can take photos when I'm in a hurry and don't have time to find a good spot outside or whatever!

Likes

Comments

Life


My blogging has sucked for the past week... I'm sorry :'( It's because I haven't been home since last Friday and I just haven't had the time/energy. I have a lot going on in my life atm but it will get better, I promise!

Likes

Comments

Street Style


Ännu en snygging - ännu en Hadid. Jag tycker Bellas stil är en av dom coolaste av alla kändisar, med outfits som varierar från sportiga och edgy och super feminina. Och den kroppen?!?!?! GUUUUUUURL!!

// Another hottie - another Hadid. I think Bella has one of the coolest styles there are out there amongst celebs, with outfits variating from sporty to edgy to super feminine. And that bod?!?!?! GUUUUUUURL!!!

Likes

Comments