Header

Life

Hello babes! Idag vaknade jag upp och trodde att jag var ledig (det slutade inte så) så jag spenderade morgonen med att äta frukost och se på Netflix i soffan, läste böcker och pluggade lite matte.. Det var så skönt att bara slappa och varva ner lite, jag ger nästan aldrig mig själv tid att göra det. Jag är alltid stressad och påväg någonstans. Så ett löfte till mig själv; spendera mer tid görandes sådant.

På eftermiddagen var jag tvungen att hoppa in på jobbet för det hade blivit missförstånd med schemat och jag ville inte lämna min vän Josefine i sticket, så jag åkte dit. Tiden flög förbi och jag märkte inte hur hungrig jag var förrän jag kom hem runt nio på kvällen och insåg att jag bara hade ätit frukost. Typiskt Sandra. Min hjärna är verkligen en enda röra och det är så mycket som händer där på en gång att mycket också glöms bort haha!


// Hello babes! Today I woke up with the mindset of having a day off (it didn't turn out that way) so I spent my morning eating breakfast and watched Netflix on the couch, reading books and studying some math. It was really nice to relax and chill down for a bit, I hardly ever do that. I'm always stressed and on the go. Note to self; spend more time on doing things like that.

In the afternoon I had to jump in at work because it was a mixup with the schedule and I didn't want to leave my friend Josefine hanging, so I went. Time flew by and I didn't notice how hungry I was until I got home around 9PM and realised I had only eaten breakfast. Typical Sandra. My mind is a very messy and confusing place, a lot of things get lost there haha!


Blog using your mobile phone - One of the best blogging apps on the market - click here!

Likes

Comments

Street Style

Att börja den här nya kategorin med någon annan än min girlcrush Gee skulle kännas så fel. Jag älskar hur varierande hennes stil är, med allt ifrån klassiska outfits till mer vardagliga och simpla. Det känns som att hon aldrig misslyckas med att få oss att avundas hennes stil, håller ni inte med?

// Starting off this new category with anyone other than my girlcrush Gee just wouldn't seem right. I love her style and how versatile it is, mixing from classy to more dressed down and casual. It just seems as if she never fails to amaze us with her outfits, don't you agree?

Likes

Comments

Life


Idag har varit en väldigt lång och händelserik dag. Vaknade vid elva och kämpade mig upp ur sängen efter inte särskilt mycket sömn - tack vare gårdagen och att vi ställde om till sommartid - och gjorde mig i ordning för dagen. För ett tag sedan fyllde min mormor 70 år och eftersom hon är omöjlig när det gäller presenter och aldrig önskar sig någonting så gav vi henne en tjejdag istället. Så jag, Ella, mamma, min moster och mormor har idag bowlat, ätit middag och kollat på bio!

Bowlingen gick ju inte särskilt bra, jag lyckades mest få ner klotet i rännan och kom sist båda omgångarna. Efter det gick vi till en restaurang som hade djungel-tema och det var super mysigt. Jag åt en halloumisallad som var såååå god! När vi ätit och druckit en kopp kaffe var det dags för bio. Vi såg "United Kingdom", vilket är en film som jag velat se och den var bra. Jag har haft en jätte mysig söndag och nu är jag helt slut så jag tänkte krypa ner under täcket och sova. Puss och godnatt <3


// Today has been a very long and eventful day. I woke up at eleven and struggled with getting out of bed after not getting a lot of sleep - thanks to yesterday and the clock changing into summertime - and I got ready for the day. Awhile ago my grandma turned 70 and since she's absolutely impossible when it comes to gifts and never want anything, we gave her a ladies-day. So me, Ella, mom, my aunt and my grandma have today gone bowling, eaten dinner and gone to the cinema!

The bowling didn't go that well in my case, most of the time it just went down at the side and I managed to end up last place both rounds. After that we went to a restaurant which had a jungle-theme and it was super cosy. I had a halloumisalad and it was soooo good! Once we were full and had filled up our coffeine levels to it's max, it was cinema time! The movie we saw was called "United Kingdom", which I had been looking forward to see and it was good. I've had a lovely Sunday and I am now so tired that all I want to do is curl up in bed and close my eyes. Goodnight kisses from a very sleepy Sandra <3


Likes

Comments

Life


Godmorgon! Just nu sitter jag och min andra lilla familj och äter frukost samt pratar om konstiga situationer vi har hamnat i. Ni vet sådana där situationer som man inte kan förstå hur man hamnat i dom eller varför? Haha! Idag är det ju lördag och för min del blir det nog en lång promenix i det fina vädret och kanske en sväng till gymmet. Ikväll ska jag ut på galej med mina vänner så det ser jag fram emot! Hoppas ni också får en jätte fin dag <3

// Good morning! Right now me and my second little fam are eating breakfast while talking about weird situations. You know those kinda situations where you have no clue how you ended up in them or why? Haha! Well well, today it's Saturday and for me that will probably mean a long walk in this amazing weather and maybe a trip to the gym. I've got some fun plans for tonight as well, so I think today is going to be awesome! I hope you'll have a lovely day too <3

Likes

Comments

Life


Sent på natten för ett par veckor sedan (låt oss säga att det var runt den tiden då du känner dig som mest inspirerad) så satt jag och Frida inne på YouTube och började kolla på videos om bullet journals. Och vi blev helt kära i idéen! Så självklart började vi kolla upp mer om det och detta slutade med att vi beställde massa olika färglada tejper hela vägen från down under. Yes, vi beställde alltså tejp från Australien. Men för ett par dagar sedan anlände dom äntligen i min brevlåda! Vi lyckades hitta en super gullig onlineshop som heter Washi Gang. Ni hittar deras hemsida här. Så, vad är en bullet journal? Den är såklart vad du än vill att den ska vara! Jag har sett folk som använder den som kalender, mood tracker eller som en dagbok. För mig kommer den nog vara en plats där jag kan skriva ner mina planer för veckan men också fungera som en dagbok för jag tycker om att kunna ge plats åt mina tankar och känslor på annat håll än bara i huvudet. Dessutom tror jag att detta kommer vara ett toppensätt att få vara kreativ på!


// Late at night a few weeks ago (let's say it was around that time when you feel the most inspired) me and Frida were on YouTube and came across videos about bullet journals. And we fell in love with the idea! So of course we started looking up more about this and it ended up with us ordering all these different colourful washi tapes all the way from down under. Yes, we ordered tape from Australia. A few days ago they finally arrived in my mailbox which I was super excited about! We found the cutest little shop called Washi Gang. You can find their website here. So, what is a bullet journal? It can be whatever you want it to be! I've seen people use it as a calendar, a mood tracker or more of a diary. For me, I think it will be a place where I can write down my plans for the week but then also more of a diary because I really like to keep my thoughts somewhere other than my head and I also feel like this will be a perfect outlet for creativity.

In the video below you can see one example of how you can do it, I'm so in love with the way this girl did hers!

Likes

Comments

Life


Halloj! Idag är det äntligen fredag och det verkar som att jag har ännu en rolig helg att se fram emot, livet är bra härligt hörrni! Imorse vaknade jag vid tio och bytte om för att åka till gymmet, jag kom dit vid elva och försökte träna men dock kände jag mig fortfarande sjuk så det blev varken ett långt eller bra pass haha! Sedan blev jag upphämtad för att åka och handla mat och jag passade även på att köpa en smoothie blender - ÄNTLIGEN! Mina kompisar skojar alltid om hur jag uttalar ordet smoothie, för tydligen säger jag "smuttie" istället för "smooooothhhie". Så jag ska dricka massvis av smuttie nu! För stunden chillar jag bara hemma innan jag ikväll ska iväg till Frida och Martin och hänga! :-)

// Hello! Today it's finally Friday and it seems like I have another fun weekend ahead of me, life sure is good! This morning I woke up at ten and got dressed for the gym, I went there around eleven and tried to workout but I still felt sick so it wasn't a particularly long or good workout haha! Then I got picked up to go grocery shopping and I also bought a smoothie blender - FINALLY! My friends always make fun of how I pronounce the word smoothie, because apparently I say "smuttie" instead of "smooooothhhie". So I am going to drink a lot of smuttie from now on! For the moment I'm just relaxing at home before I'm going over to Frida and Martin's place to hangout tonight! :-)

Likes

Comments

Videos


Förra veckan satt jag och funderade över sätt att testa min nya kamera och då slog det mig; jag ska göra en vlogg! Så en vlogg blev det, dels för att testa kameran, men också för att se vad jag tyckte om att göra en sådan video. Jag hade jätte skoj när jag gjorde den och när jag redigerade efteråt, så jag hoppas att ni tyckte om den! Jag älskar att kunna se tillbaka på saker man har gjort och detta är ju såklart ännu roligare om man har det på video. Jag kanske gör fler vloggar i framtiden, men det kommer inte vara någonting jag gör varje vecka eller så. Tack så mycket om ni kollade på den <3

// Last week I was thinking of ways to try out my new camera when it hit me; I'm going to make a vlog! So a vlog was made to try out the camera, but also to see how I felt about making a video like this. I had a lot of fun doing it, so I hope you liked it! I love being able to look back on stuff I've done and it's of course way more fun doing so if it's on video! I might make more of these in the future, but it won't be something I do every week of course. Thank you for watching! <3

Likes

Comments

Outfits


Dress - Saks London | Earrings - H&M
Detta hade jag på mig igårkväll på Klaudias fest! // This is what I wore to Klaudia's birthday party last night!

Likes

Comments

Life


Efter att jag gjort mina ögonfransar igår spenderade jag största delen av dagen genom att springa runt stan i det desperata sökandet efter någonting i silver till ikväll. Jag ska fira en vän till mig som har fyllt 25 och ska därför på ett coctailparty med silver tema. När jag hörde vad temat skulle vara tänkte jag "YES! Fan det blir ju skit lätt!" men oboy, vad fel jag hade. Jag har letat i över en vecka utan att kunna hitta någonting. Så nu tänker jag istället ha en svart klänning med silversmycken. Jag tänkte fota looken och lägga upp den här ikväll :-)

Så efter jag gav upp tanken på att hitta en silvrig klänning gjorde jag mig i ordning för kvällen och mötte upp Linnea och Frida. Vi gick till Vapiano för att äta middag och jag tog en ceasarsallad tillsammans med en strawberry jar - vilket är en av dom godaste drinkarna som finns. Vi hade biljetter till premiären av Beauty and the Beast på Rigoletto, som vi alla tre var super taggade på att se! Den var såååå bra! Det är en sådan där film som tar en till en annan värld och sedan när man lämnar bio undrar an varför man lever i en värld där det inte finns någon prince charming eller talande tekoppar, hehe. Men seriöst, om du funderar på att gå och se den - DO IT!


// After I got my eyelashes done yesterday, I spent most of the day running around town trying to find something in silver for tonight. I'm going to celebrate my friend who's turned 25 and having a coctailparty with a silver theme. When I heard what the theme was going to be I thought "YES! This will be easy!" but oh boy, was I wrong. I have been looking for the past week now and still been unable to find something. So I will be wearing a black dress with silver jewelry haha! I will post the look for you tonight :-)


So after I had given up on the idea of ever finding a silver dress, I got ready for the night and met up with Linnea and Frida. We went to Vapiano for dinner and I had their amazing ceasarsalad with a strawberry jar - one of the jummiest drinks I know. And then we had tickets to the premiere of Beauty and the Beast at Rigoletto, which we were all super excited to see! It was soooo good! It's one of those movies that takes you to another world and then you're leaving the cinema wondering why you have to live in a world where there are no prince charming or talking tea cups, hehe. But honestly, if you're thinking of seeing it - DO IT!

Likes

Comments

Life


Godmorgon peeps! Idag vaknade jag äntligen upp och mådde bättre, jag har inte längre ont i halsen så det är väl någonting värt att fira haha! Jag antar att allt det där ingefärsteet gjorde skillnad trots allt! ;-)

Idag är det äntligen fredag och för min del innebär det helg redan nu eftersom jag är ledig idag! Solen skiner och det känns som att den här dagen kommer bli hur bra som helst! Jag har tid för ögonfransförlängning klockan två och sedan måste jag springa lite ärenden - i sista minuten såklart - innan jag ska möta upp tjejorna runt sju ikväll. Ciao! <3


// Good morning peeps! Today I woke up finally feeling better, my troath is no longer sore so that's something worth celebrating haha! I guess all that ginger tea worked it's magic after all ;-)

Today it's finally Friday and for me that means weekend since I happen to have the day off! The sun is shining and I have the feeling that today is going to be super duper! I have an eyelash-appointment at two and then I need to run some very last minute errands before meeting up with my ladies around seven tonight. Ciao! <3


Likes

Comments