Header
View tracker

Dagarna flyter in i varandra. Kanske beror det på det gråa vädret. Novembermörkret.

Här hemma tänder jag ljus, myser omkring i yllesockor och planerar juldekorationer. Första julen i mitt lilla Tölö-hem.

Måste medge att jag i smyg föredrar det rådande regniga "vinter"vädret. Hellre + 5 och gummistövlar än minusgrader och huttrande väntan på morgonbussen. Soliga, vita och vackra vinterdagar i all ära men klarar dåligt kylan som hör ihop med snön. Må det då vara gråare och mörkare. Det bekommer mig mindre än att frysa.

Över till livets små glädjeämnen.
Fick hem ett klädpaket med duktiga kläddesigner Linnéas (lca studio) fina skjortor jag låtit sy upp. En i grå linne och en i svartvitt Marimekko tyg. Härliga!

November. Lighting candles at home, wearing woolsocks and planning Christmas decorations. First Christmas in my little Helsinki-home.

Received a nice clothing delivery the other day. Finnish designer
Linnéas (lca studio) beautiful shirts I ordered. One in grey linen and the other in b/w Marimekko fabric. Brilliant!

Move your blog to Nouw - now you can import your old blog - click here!

Likes

Comments

View tracker

Första snön lade sig över staden igår. Vackert, men kyligt. Läge för yllehalsduk, toppluva och värmande glögg.

// The first snow fell over the town yesterday. Beautiful, but cold. Time for cozy shawls (this woollen one from Knitworks Helsinki), woolly hats and warm glühwein.

Likes

Comments

View tracker

Det är ungefär vid den här tidpunkten varje år jag börjar drömma om att bo i ett varmare land med lite trevligare klimat under alla årets månader, ett land utan kamos mörker och kyla.

Ta denna morgon till exempel. Det spöregnar så att vägarna svämmar över och det är mörkt som i en säck. Mina medresenärer som väntar på bussen vid busshållplatsen trängs, buffas och är allmänt sura. Inte ett leende i sikte. Och om man knuffar till någon ber man då absolut inte om ursäkt. Nej, man tittar istället argt på den man knuffat till.

Inte min årstid detta. Som tur har man goda vänner som peppar upp en med positiva tankar och fantastiska idéer om vad man kan hitta på i höstmörkret! (Speciellt tack till D som denna morgon gjorde min dag så mycket bättre!)

Blev riktigt inspirerad att söka fram gosiga höst- och vinterplagg att mysa omkring i för att klara mig i mörkret och kylan. Här nedan några plock på vad som nu finns på min önskelista: 

Boots - Laidbacklondon

Overknees - Bootcuffs & socks

Grön parka med varm päls - Fjällräven 

Tofsmössa - Urban Outfitters

It's usually this time of the year I start dreaming of living somewhere warmer, without winterdarkness and cold. Not exactly my time of the year, this.

I thank my lucky star for good friends who find ways of pepping me when the weather drags me down (special thanks to D for lifting my spirits this morning and for all the fantastic cozy ideas!).

Oh well. The only thing you can do really is to put all your warmest clothes on, look cute and try to see the positive in the situation. My picks for the season above.

Likes

Comments

Finfina Köpenhamn. Bra vibbar i den staden.
Spenderade början av höstsemestern i Kph med bästa resesällskapet, Irene.
Underbara frukostar på Atelier September och Kompa9. Cool streetfood på Papirøen.

Lite shopping. Varför inte.

Och så massvis med ny inspiration och energi av att promenera omkring bland stadens färgglada arkitektur, inredningsdrömmar bland allt fint på HAY House och pur barnslig glädje på Tivoli som nu i oktober var dekorerat i Halloweentema.

Lovely Copenhagen. Good vibes in that city.
Started my Fall vacation with spending two fun days in CPH with the greatest travelcompany, Irene.
Fantastic breakfasts at Atelier September & Kompa9 and streetfood on the cool Papirøen.
A little shopping. Why not.
Soulfood just soaking in the colorful architecture, visiting the interior heaven of HAY House and happiness at a Halloween decorated Tivoli.

Likes

Comments

Ni kan inte förstå hur ivrigt jag ser fram emot de stundande semesterdagarna nästa vecka!

De senaste veckorna har varit minst sagt hektiska med mycket som händer på jobbet, dagar som rusar förbi och sociala evenemang att ta del av.

På samma gång försöker man njuta av den vackra höstprakten omkring en före alla löv snart fallit av träden. Hålla en nyfödd liten i famnen och bara andas. Leva lite i stunden.

Veckans moodboard är därför en blandning av inspiration till höst-vintergarderoben, den djupa pinka färgen och mönster som jag fastnat för just nu och, som alltid, harmoniska inredningsbilder.

Trying to live in the moment a little during all the busyness that is life, work, other duties and socializing.

Enjoying a beautiful Fall in Helsinki (before all the leaves are gone), holding a tiny newbie and breathing in deeply. 

Eagerly looking forward to a few vacationdays next week.

The weekly moodboard is a mix of Fall-Winter style inspo, the hot pink color that I'm so into right now, inspiring patterns and, as always, harmonious interiorpics.

Likes

Comments

Skulle gärna läsa Marc Spitz Jagger biografi. 

Vädret blir kallare. En grå kappa skulle passa fint att vira in sig och mysa omkring i. Den fina här ovan från Mango. 

Min iPhone 6S blev stulen. Grrrr. Behöver nu en ny. 

Skulle vilja lägga till några extra timmar på dygnet. Det här citatet beskriver situationen rätt bra: "My brain has too many tabs open."
                 ---------------
Need - My iPhone 6S got stolen. Grrr. Need a new one.

Read - The Jagger biography by Marc Spitz would be nice bedside litterature.

Wear - The weather is getting colder and it would be great to wrap myself in this grey coat from Mango.

Want - More time! Too much going on. Saw this quote and it describes the situation perfectly: My brain has too many tabs open ;-)

Likes

Comments

Som jag tycker om Stockholm. Älskar. Blir lika glad av att besöka staden varje gång.
Denna gång blev det kombinerad mor-och-dotter resa och arbete med ett projekt.

Under veckoslutet hann vi sålunda promenera omkring en massa, denna gång mest på Södermalm och i Gamla stan, vara nostalgiska och skratta åt gamla minnen (mamma har bott i Sthlm nästan i två decennier, jag är född i staden), träffa många kära vänner och släktingar, äta och dricka gott.

Projektarbete var det, ja. Ett spännande projekt på gång som jag berättar mer om när vi är lite längre hunna. Kan ändå berätta att jag är jätte nöjd med helgens arbete och vår lilla projektgrupp.

Stockholm. Love the city.

This time we combined a Mum-daughter trip with project work.

We had time for walking around town, reminiscing old and dear memories (Mum lived in Sthlm for 20 years, I'm born here), meeting friends and family, good food and drinks.

And the project. Will tell you more when we're further along but I'm so pleased with the work this weekend and with our little project team.

Likes

Comments

Testade Löylys bastuavdelning förra helgen med ett gäng tjejkompisar. Fräscht, fina utrymmen, bra service, hög mysfaktor och lätt att ta sig i vattnet för ett dopp om man så önskar. Prisvärt (19€/2h). Eftersom lördag är Löylys populäraste dag var det mycket folk i den gemensamma bastun, så om man vill ha en lugnare och mer privat bastuupplevelse lönar det sig att boka in sig i veckan.

Aldrig har en månad gått så fort som september 2016.

Mycket på jobbet, mycket program på fritiden. Roligt program dock. Denna vecka har reseplanering inför nästa tjejresa påbörjats, jag har besökt den internationella matmarknaden på järnvägstorget (bland annat ätit churros och doftat på Marseilletvålar) och också haft tid för lugna höstpromenader bland färggranna löv.

Imorgon väntar resa till Stockholm. Så ivrig över besök i favoritstaden. Uppdaterar mer därifrån!

Löylys sauna tried and tested the past weekend. Nice experience. Enjoyed the restful interiors and good service. Went into the water three times.

September 2016. Never has a month gone so fast. Heaps of work and a lot of fun programme after work. This week I've been to the international foodmarket (ate churros and looked at colorful Marseille soaps). We also started planning for the next travelling adventure with a bunch of girlfriends.

A trip to Stockholm awaits tomorrow. So looking forward to that! I'll update more from there.

Likes

Comments

Sockervadd & skräckblandad förtjusning. Fin kväll på Borgbacken.

Linnanmäki - Borgbacken 14.9.2016. Cotton candy & crazy rides.

Likes

Comments

Halvvägs in i september!
Alldeles galet hur fort tiden går. Trots att våren och sommaren är mina favoritårstider kan jag tycka att september ofta är rätt fin.
Klara, fina, fräscha dagar och vackert mjukt solljus.

Har njutit av en fin början på hösten på landsbygden och i stan. Haft kräftskivor och myst med vänner och familj.
Det bästa är nog att få vara ute i naturen, att ta in lugnet och höra havet. Simmat har jag också gjort. Vattenterapi.

Vilket fint land vi bor i.

Already halfway through September. Crazy how fast time is going right now.

Although Spring and Summer are my favorite seasons I really like September. It's still warm, usually pretty sunny, the air is crisp and the light beautifully soft.

I've been enjoying a September with crayfish parties in the countryside and hanging with friends and family.
The best is to get to be in the nature, near water and enjoying the calming effect of hearing waves.
Even went swimming this weekend. Real water therapy.

What a beautiful country we live in.

Likes

Comments