Header
View tracker

Pepparkakor, mörk choklad, te och julmusik sitter jag och njuter av just nu. Va tvungen att ta en liten paus ifrån allt plugg och vilket bättre sätt att göra det på än med lite julfika. Kör ni också slutspurten i skolan nu med massa prov och inlämningar? För då kan jag säga att ni inte är ensamma. Det kan vara väldigt skönt att veta att man inte är den enda som har en tuff period. Något att se framemot och längta efter om ni är galna julälskare som mig, är att baka egna pepparkakor. Vi gör till och med egen deg, så godare pepparkakor får man leta efter.

Ps. Lägg inte chokladen precis intill det ny kokade teet hehe...

// Gingerbread cookies, dark chocolate, tea and Christmas music are what I am enjoying at the moment. I had to take a little break from studying and what better way to do it than with a little Christmas fika. Are you also having a lot to do in school before the holiday? Because then I can tell you that you're not alone. It can be very nice to know that you're not the only one who has a tough period. Something to look forward to, if you are crazy Christmas lover like me, is to bake your own gingerbread cookies. We even make your own dough, so gingerbread cookies tastier than that is hard to find.

Ps. Don't put the chocolate beside the hot steaming tea hehe...

Move your blog to Nouw - now you can import your old blog - click here!

Likes

Comments

View tracker

I torsdags var jag och Anne ute på en morgonpromenad genom stan, för att filma material till vårt gymnasiearbete. Om ni bor så att ni kan ta er in till Stockholm, så måste ni gå på Biblioteksgatan, för jag har inte sett något finare. De har julpyntat hela gatan och det är världens julstämning. Glöm inte att svänga förbi Sture Gallerian, Kungsgatan och NK för ännu mer julpynt.

// A few days ago me and Anne took a morning walk in the city, to film things for our documentary. If you live so you can make your way to Stockholm, you have to go on Biblioteksgatan, because I haven't seen anything prettier. They have decorated the entire street and it screams holiday spirit. Do not forget to visit Sture Gallerian, Kungsgatan and NK for more Christmas decorations.

Likes

Comments

View tracker

Har ni sett något sötare? Kom hem till pappa igår efter skolan och mötes av världens sötaste hund. Det som gör det hela lite speciellt är att jag har alltid varit lite rädd för hundar, eller rättare sagt så har jag respekt för dem och jag är därför väldigt försiktig. Men Melvin, som han heter, och jag klickade direkt. Jag och Nellie, min lillasyster som ni ser på bilden är helt förkrossade att vi inte kan ha honom, eftersom att Nina är allergisk mot honom... Jag håller nu på att försöker övertala min mamma om att vi ska ha honom för han behöver en familj som kan ta hand om honom. Uppdaterar er om hur det går när jag vet.

Nu ska jag mysa med Melvin, för det är det bästa han vet och få godis-koma. Jag och pappa körde nämligen förbi en godisaffär med över 600 sorter godis imorse. Får se om jag lever imorgon eller om jag har dött av socker shock haha.

Hoppas att ni får en bra lördag!

// Have you seen anything this cute? Came home to dad yesterday after school and meet the world's cutest dog. What makes it all a bit special is that I've always been a little afraid of dogs, or rather, I have respect for them and I am therefore very careful. But Melvin, as he's called, and I clicked immediately. Me and Nellie, my little sister, as you can see in the picture, are completely devastated that we can't keep him, because Nina is allergic to him... I'm now trying to persuade my mother that we should have him, because he needs a family who can take care of him. I will update you on how it goes when I know.

Now I'm going to cuddle with Melvin, because it is the best thing he knows, and eat lots of sweets. Me and dad drove to a candy shop with over 600 candy varieties this morning. We'll see if I'm alive tomorrow or if I have died from sugar shock haha.

Hope you have a good Saturday!

Likes

Comments

Idag var det dags att öppna den första luckan på julkalendern. Min mamma va så snäll så hon köpte en från The Body Shop. Om jag inte minns fel så finns det tre olika, med olika produkter i. En för lite mer mogen hy, en som passar för ungdomar och en för lite yngre. Jag har alltså den som är för ungdomlig hy.

// Today it was time to open the first door on the advent calendar. My mother was so kind, so she bought me one from The Body Shop. If I remember correctly, there are three different advent calendars, with different products. One for a little more mature skin, one that is suitable for adolescents and one for slightly younger. So I have the one for adolescents.

Likes

Comments

Sista dagen av november idag, alltså är det endast en månad kvar på det här året. Helt sjukt!! Vad hände med tiden egentligen? Men jag ska verkligen njuta av december, eftersom att det är den absolut mysigaste månaden på året. Älskar verkligen allt som har med jul att göra och nu har jag egentligen fått börja lyssna på julmusik också. Har en liten regel för mig själv att jag inte får börja lyssna på julmusik innan den 24 november. Då är det precis en månad kvar till jul vilket gör det perfekt, eftersom att jag går och längtar efter det och hinner inte tröttna på låtarna. Ni borde testa det nästa år.

Vi fick lite snö nu igen till första advent, efter ett litet break här i Stockholm.

// The last day of November today, so now it's only one month left of this year. Crazy!! What happened to the time? But I'm really going to enjoy December, because it is by far the sweetest cosiest month of the year. I really love everything that has to do with Christmas, and now I've started listening to Christmas music as well. I actually have a small rule for myself. I can't listen to Christmas music before the 24th of November. Then it's one month to go until Christmas. This works perfect for me, because I can go and yearn for it and I don't get tired of the songs. You should try it next year.

We got some snow back here in Stockholm, after a little break.

Likes

Comments

Trots stressiga tider måste man unna sig lite små saker ibland. Idag blev det i form av en smaskig frukost, nämligen en acai bowl. Det finns flera olika varianter på recept, men jag mixtrar ihop en fryst banan, ungefär en dl frysta hallon och blåbär, två teskedar acaipulver med en dl mandelmjölk eller kokosmjölk (beroende på vilken jag har hemma). Därefter toppar jag den med vad jag kan komma på. Här har jag valnötter, kokoschips, björnbär och granola. MUMS!

// Despite stressful times you have to indulge in a little small things sometimes. Today it was in the form of a delicious breakfast, an acai bowl. There are several different recipes on this, but I mix together a frozen banana, about one cup frozen raspberries and blueberries, two teaspoons acai powder with a cup of almond milk or coconut milk (depending on what I have at home). Then I top it with whatever I can think of. Here I have walnuts, coconut chips, blackberries and granola. YUMMY!

Likes

Comments

Vem älskar inte fredagar? Man lyckas ta sig upp ur sängen utan vidare problem, eftersom man vet att helgen och friheten väntar. Jag och mina kompisar älskar att sitta på Espresso House i timmar och bara prata och det är extra mysigt på fredagar,under de kallare månaderna. Inga måsten, bara mys. När jag var där senast blev jag introducerad för vanilj latten. Om ni inte har smakat, så måste ni!! Hoppas ni har en mysig fredag!

// Who dosen't love Fridays? You wake up without further problems, because you know that the weekend os waiting around the corner. Me and my friends love to spend our Fridays on Espresso House and we can sit there for hours just talking. Last time I was there I got introduced to the Vanilla Latte. If you haven't tried it yet, you definitely have to next time. I hope you have a great Friday!

Likes

Comments

När man tittar ut genom fönstret idag kan man inte tänka sig att dessa bilder är tagna för en vecka sen. Hösten försvann så fort och jag var inte alls beredd på det. Sen när var det tre decimeters snö i början av november liksom?! Kanske när man var liten, men inte de senaste åren. Är nästan i lite chock. Hela stan är täckt av snö och det är verkligen ett tecken på att det är vinter.

Idag ska jag bara åka hem och burra ner mig i soffan med tio filtar och titta på en mysig serie. Tycker man förtjänar det när det är snöoväder ute.

// When you look outside the window today, you can't imagine that these pictures were taken just a week ago. The autumn just disappeared and I wasn't ready for that at all. Since when did we have this much snow in the beginning of November? I'm in chock!

Today, I'm just going to cuddle up in the sofa with ten blankets when I get home and watch a series. I think you deserve that in this crazy weather.

Likes

Comments

En av Sveriges mysigaste liten stad är Sigtuna. Hela staden utstrålar mysighet och jag tror att det är att den har ett litet gammaldags utseende som gör hela upplevelsen speciell. Sigtuna är allra mysigast att besöka på sommaren, eftersom att det ligger precis vid vattnet och man kan till och med åka båt dit om man så önskar. Om ni åker dit får ni inte missa att besöka caféet Tant Brun som jag skrev ett inlägg om HÄR.

// Sigtuna is a cozy little town in Sweden and if you have the chance, you have to visit it. The city has an old fashion feeling and look, and that makes the whole experience special. It's best to visit it in the summer, since it is located by the sea. If you decide to give Sigtuna a visit, you have to go to the café Tant Brun which a did a blog post on HERE.

Likes

Comments

Låt inte färgen skrämma dig, för själva innehållet är super gott och fräscht. Genom att bara tillsätta en näve spenat till din smoothie eller juice, får du direkt i dig mer vitaminer utan att det smakar illa. Spenat är känt för att sänka kolesterolvärdet, är bra för hjärnan, ökar mättnadskänslan och minskar sötsuget, vilket i sin tur gör att man kan gå ner i vikt. Supermat för hälsan och kroppen.

Jag brukar blanda med apelsiner, mango och vatten för att få en lite tropisk smak. Man kan även slänga i en banan om man vill ha den lite sötare på ett naturligt sätt.

// Don't let the green colour scare you, because green juices are delicious! You can just add a hand full of spinach to your smoothie for a good vitamin cick. Spinach is known for being good for the brain, a good source of iron and to kill your sweet tooth. Super food for the body and your health.

Usually I mix it with some oranges and mangos, for that tropical taste. But, feel free to add in a banana for a natural sweetness.

Likes

Comments

Instagram@nicolefalker