Bilder fra vår lille tur langs Venice Canals i går. Blir aldri lei av det stedet, så fint! Gikk deretter ned til Venice beach, tok litt bilder og så på skaterne, før vi gikk hele veien tilbake til Santa Monica. Som jeg skreiv i går var planen egentlig å bestille pizza til stranden, men det blir så kaldt her etter solen går ned, så vi endte opp med å spise på Del Frisco's i Santa Monica. Jeg spiste en vegetar pizza med sopp, løk, ost og truffle oil, så godt!
Nå skal jeg gjøre meg klar til skolen. Startet senere enn vanlig i dag så har hatt en ekstra lang morgen. Snakkes senere!<3

// Yesterday we had such a nice afternoon walk around Venice Canals. Never tired of that place, so pretty. Then we walked down to Venice beach, took some photos and watch the skaters, before we walked all the way back to Santa Monica. As I wrote yesterday the plan was to order pizza at the beach, but it get so cold when the sun sets, so we ended up eating at Del Frisco's in Santa Monica. I had a vegetarian pizza with mushrooms, onions, cheese and truffle oil, so good!
Now I'm gonna get ready for school. Started later than normal today, so have had a long morning. Talk later!<3

Design bloggen din - velg mellom mange ferdige maler på Nouw, eller lag din egen – pek og klikk - klikk her!

  • Los Angeles

Likes

Comments

Me and beautiful Nicoline<3

I dag er det Memorial Day her i Statene, så da er det fri fra skolen. Er ikke like mange helligdager her i Mai som i Norge, så må nyte ekstra de fridagene som er! Nå holder vi på å ordne oss før vi drar en tur ned til Venice. Planen er å gå langs kanalene, da noen av jentene ikke har vært der enda, også bestille pizza til stranden. Det blir nok kjempekos!

// Today it's Memorial Day here in the States, so there is no school. It's not that many holidays in May here compared to Norway so we have to enjoy the days we have! Now we are getting ready for a walk in Venice. The plan is to walk by the canals, some of the girls haven't been there yet, and then order pizza at the beach. I think it will be very cozy!

Likes

Comments

Salt & Straw har den beste hjemmelagde isen jeg har smakt her, anbefales!!

//Salt & Straw has the best homemade ice-cream I have tasted here, recommended!!

Noen bilder fra en liten tur rundt i Venice og Abbot Kinney. Blir aldri lei av å gå rundt der å bare se på mennesker, butikker og street art. Begynner å gå inn i eksamens tiden nå, men må også nyte LA så mye som mulig før jeg er tilbake i Norge. I dag er en overskyet dag så da passer det fint å sitte inne.
May, vår roomie fra forrige semester er på besøk nå! I går kveld var det fult hus her i leiligheten og tacomiddag, kos<3 Så får vi se hva vi finner på i helga!

//Some photos from a little walk in Venice and Abbot Kinney. I never get tired from just walking around looking at people, stores and street art. The exams period is starting now, but I try to enjoy LA as much as possible before I'm back in Norway.
May, our roomie from last semester is visiting us now! Yesterday everyone came to our apartment and we had taco, so cozy<3 So we well see what we are up to this weekend!

Likes

Comments

Nå snakker vi godt vær med 28 grader og stekende sol! Denne helgen har vært fantastisk og selv om det har vært litt stressende skolearbeid å tenke på har det vært tid til grilling, soling og bading. Er dager som dette jeg virkelig kommer til å se tilbake på når jeg er hjemme i Norge igjen. Blir nok ikke like mye nyting av sola i dag da jeg skal levere inn en business report før midnatt. Men det er meldt mange fine dager framover nå!
Håper du har kost deg mye i helgen og er klar for en ny uke!<3

// Ah, the weather this weekend has been amazing. 28 degrees and all sun! Even though I have had some schoolwork to think about it has been time for barbecuing, tanning and swimming in the pool. When I move back home to Norway it is days like this I will look back at. Today I won't have as much time to enjoy the sun, since I have a business report to write before midnight. But there is reported many sunny days ahead of us now!
Hope everyone has enjoyed the weekend and are ready for a new week!<3

Likes

Comments

17 mai er vell godt overstått nå, men tenkte uansett å dele litt fra min feiring her nede. Moods of Norway arrangerer hvert år en fest på den norske nasjonaldagen. Hadde ingen forventninger, men det ble en veldig morsom og koselig dag. Norske flagg, nordmenn som som sto i baren, glade mennesker, god mat og drikke! En annerledes men fin dag med andre ord<3

// 17th of May is over, but I want to share something from the celebration of the Norwegian national day in LA. Every year Moods of Norway arranges a celebration the 17th of May. I did not expect anything but the day turned out to be very fun and cozy. Norwegian flags, Norwegians in the bar, happy people, good food and drinks! A different but nice day in other words<3

Likes

Comments

Instagram@mathildewigum