Det har varit tyvärr hunnit blivit lite väl dammigt här på bloggen.. Jag ber om ursäkt men då det har varit fullt upp de senaste två månaderna så har bloggen blivit lite ståendes.. Jag vill berätta allting i ordning i vårat resande så det inte blir alltför förvirrande för er så i det här inlägget kom vi tillbaka till Bangkok igen efter ön Koh Chang..

Bussen ifrån Koh Chang släppte av oss vid tågstationen och sen tog vi BTS (tåg kanske man kan säga?) till vårat hostel. Vi hade helt omedvetet lyckats boka boende nästan mitt på prostitutions gatan vilket inte var speciellt kul..

It has got a bit too dusty here on the blog unfortunately.. I'm sorry but since it has been so busy the last months the blog had to be paused.. I want to tell you all about our trip but in there right order so it's not getting too confusing so this post is about when we came back to Bangkok from the island Koh Chang..

The bus from Koh Chang dropped us of at the train station and then we took BTS (train  is maybe what it is?) for coming to our hostel. We had accidentally booked a hostel almost on the prostitution street which wasn't so much fun..

Dagen efter så checkade vi ut, då det var ett väldigt dåligt hostel, och gick till ett köpcentrum I närheten vi blivit tipsade om som hade god och billig mat.

The day after we checked out, since it was such a bad hostel, and we went to a shopping center quite close since we got a tip about cheap and tasty food there.

Problemet var dock att det började regna när vi skulle gå ifrån shopping centret.. Med regna menar jag inte små söta droppar.. Det öste ner verkligen. Vi köpte oss en varsin frappe på Starbucks så vi kunde sitta och vänta ut det. Personalen gick till och med ut för att ta kort haha och då kände vi att detta hörde nog inte till vanligheterna.

Mopederna slutade fungera mitt i trafiken för det var för mycket vatten. Folk som gick över gatan hade vatten nästan upp till knäna.. Det var helt galet och jag har aldrig sett så mycket regn. Jag vet att videon är ganska dålig kvalité men ni kanske får en liten känsla av hur det var i alla fall.

The problem was that it started to rain when we were on the way from the shopping centre.. With rain I don't meant cute small drops.. It really poured down. We bought us each an frappe from Starbucks so we could sit and wait it out. Even the staff was going out for taking photos haha and then we realised that this is maybe not something that happens every day.

The scooters stoped in the middle of the traffic because it was too much water. The people who walked over the street got water up until their knees.. It was crazy and I've never seen so much rain. I know the video is in quite bad quality but maybe you can get a small feeling about how it was anyway.

Efter ett bra tag så slutade det till slut att regna men gatorna var som floder endå. Vi fick vada till vårat hostel för att hämta våra väskor och sen var det bara att simma vidare i floderna på gatorna, hade varit bättre att använt båt haha, vidare till vårat nästa ställe då det var ganska nära. Många taxi bilar vägrade köra för att det var så svårt att komma fram. Det kändes så äckligt då man såg en massa döda djur så som döda råttor och kackerlackor så vattnet var inte direkt det fräschaste..

After a while it finally stopped to rain but the streets was like rivers anyway. We had to walk in the water to our hostel to get our things, would've been easier if we had an boat haha, because we had to go to our next place that was quite close. It wasn't possible to order taxi cars for pick up since they thought it was to hard to drive on the streets. It was so gross that you could see dead rats and cockroaches so the water wasn't especially fresh..

Vi lyckades i alla fall komma fram till nästa hostel, WH Hostel, tillslut där vi hade bokat ett dubbelrum som var så mysig och låg väldigt centralt.

We eventually managed to arrive to WH Hostel where we had booked a double room that was so cozy and was located quite central too.

Då det fanns en BTS hållplats ganska nära oss så bestämde vi oss för att prova ta tåget till Siam Center och Siam Paragon. Det var så enkelt att köpa biljetter i automaterna och förstå vilken linje och riktning man skulle till. Hållplatsen hette till och med Siam så man hittade lätt. Vi åkte två stationer och det kostade endast 22THB/styck. Tågen gick även i stort sett hela tiden så man behövde inte heller kolla upp med någon tid eller liknande de åkte vilket var så smidigt!

Since there was a BTS station quite close to us we decided to take the train to Siam Center and Siam Paragon. It was so easy to understand the map where to go and buy tickets. We drove two stations and it only costed 22THB/each so very cheap and good. The trains was going almost all the time so you never had to plan any special time!

I Siam Paragon var det bara fönstershopping för oss som gällde. Att köpa Prada osv passade sig inte riktigt att köpa nu kände vi.. Köper det dock inte i vanliga fall heller i och för sig haha.

In Siam Paragon we only did window shopping. It didn't really fit to buy Prada and so on we thought.. I'm not doing that in normal case either thought haha.

I bottenvåningen fanns allt i matväg man kunde tänka sig. Vi ville äta middag någonstans men allt såg verkligen så gott ut så vi visste inte vad vi skulle välja. Ett verkligt lyx problem. Vi bestämde oss för pommes med ostsmak och hamburgare som var så himla goda.

In the bottom floor you could find food from all of the world's corners. We wanted to eat dinner but couldn't decide because everything was looking so tasty. A real luxury problem. We decided eventually for fries with cheese taste and hamburgers that was so tasty.

Vi gick sen till grannen Siam Center som var mycket mysigare och helt annorlunda. Vi gick runt där ett tag och köpte oss en varsin glass.

We walked over to the neighbor Siam Center that was much more cozy and different. We walked there for a while and bought each an ice cream.

Vi gick tillbaka in i Siam Paragon för att ta reda lite mer om hur/vart man kunde se på bio. Det fanns skyltat att det låg på högsta våningen så vi åkte upp och tog oss en titt. Det var ju så himla stort! Tror aldrig jag sett så stor bio entré förut.

Det var nästan bara Pirates of Caribbean 6 så inte speciellt mycket att välja på men vi köpe två biljetter i alla fall. Vi betalade ca 50kr/st vilket var lite överpris mot andra bio salonger har vi sett nu i efterhand men vi tyckte fortfarande det var helt okej.

Något som jag måste notera var att mitt i reklamen (i början innan filmen startade) kom det upp ett klipp om Thailands kung som avlidit. Alla i hela salongen behövde stå upp medans klippet spelades för att visa honom respekt sen satte vi oss och reklamerna fortsatte igen.

We went back to Siam Paragon to figure out how it worked with watching cinema. We followed the signs to the top floor and I've never seen such a big cinema entrance before!

It was kind of only Pirates of Caribbean 6 that we could choose so we bought tickets for that one. We payed about 5€/each and we have seen that it was a bit over price now afterwards, but we thought anyway it was okay.

Something I have tell you about is that in the commercial (in the beginning before the movie starts) it came up a clip about Thailand's king that have died a while ago. Everyone in the whole saloon had to stand up then for showing him respect and after that the commercial continued as normal again.

Blog using your mobile phone - One of the best blogging apps on the market - click here!

Likes

Comments

Då det regnade en hel del så sov vi ut ganska länge och åt sen tapas till frukost som var hur gott som helst.

Since it had been raining so much we slept quite long, ate tapas for breakfast and it was so delicious.

Vi tog sen en promenad ner till Lonely Beach som var så mysig. Vi hade dock hört att den inte var så bra men kanske att vi var på fel strand? Är dock väldigt säker på att vi var rätt och det var i alla fall jättemysigt då den var mycket mindre än White Sand Beach.

We took after the food a walk down to Lonely Beach that was so cozy. We had heard that it wasn't such a good beach though but maybe we were at the wrong one? I don't know but I'm quite sure we were right and it was so nice and much smaller than White Sand Beach.

Likes

Comments

Våran tredje dag bytte vi ganska snabbt till ett nytt ställe att bo på. Vi hade hyrt en moped så vi bestämde oss för att försöka ta oss runt ön. Det finns dock ingen väg som går helt runt ön utan vi åkte så långt vi kunde sen fick vi åka tillbaka samma väg. Det var så mysigt att åka där, man fick dock se upp för apor på vägen, och naturen var så himla fin!

Our third day we changed our place to stay quite fast. We rent a scooter so we could drive around the island.  There's no road exactly around so we drove so far we could and then back the same way. It was such a cozy road, but we had to look out for monkeys on the road and the nature was so amazing!

Till kvällen gick vi och åt på Oasis Restaurant and Resort som Niklas hade hittat rekommendationer om någonstans. De hade en så fin vy över solnedgången och det var verkligen så mysigt!

In the evening we ate at Oasis Restaurant and Resort that Niklas had found via recommendations somewhere. They had such a nice view over the sunset and it was so cozy!

Likes

Comments

Jag mådde nästan helt bra så vi gick och åt frukost/lunch medan det regande och checkade sen ut.

I felt almost recovered so we went out for breakfast/lunch while it was raining and then checked out.

Vi bytte sen till Elephant Bay då vi hade åkt förbi någon dag innan och tyckte det såg så mysigt ut. Allt var väl bra förutom rummet dock.. Det var både smutsigt och obehagligt att vara i rummet, på bilden ser det helt okej ut dock men bilden ljuger. Det var så synd för de kunde ha det hur fint som helst om ägarna bara brydde sig mer. Vi gick i stället ut till receptionen och satte oss för att fundera på vart vi skulle här näst. Först hade vi planer att åka till Australien men hade inte förberett något inför visat så vi kom fram till att vi skulle åka till Indonesien först. Så vi bokade in resan till Bali från Bangkok för 11 000 THB, då vi endå behövde åka tillbaka dit ifrån Koh Chang.

We changed to a place called Elephant Bay since we walked passed it a day before and thought it looked so cozy. Everything was good except the room.. It was so dirty in the room and we didn't want to spend more time then necessary in there, I know on the picture it's looking quite okay but it's lying. That was quite sad because they could make the resort so good and the rooms if just the owner would care. We went instead our to the reception and we're sitting there while we trying to figure out where to go next. Usually we wanted to go to Australia but since we hadn't looked something up or so we decided to go to Indonesia first. So we booked the flight to Bali from Bangkok for 11 000 THB together, since we had to go to Bangkok from Koh Chang anyway.

När flyget var bokat så tog vi oss ett dopp i poolen vid solnedgången som var så härligt trots att vi blev uppätna av alla mygg.

When the flight was booked we took a swim in the pool while watching the sunset and it was quite nice except all the mosquitoes.

Vi åkte även in en sväng till centrum vid Lonely Beach då vi hört att det var flest barer och liv där. Det så konstigt när allting var igång, klubbarna spelade musik men ingen var där.. Men jag antar att att det är så under lågsäsong.

We drove also in to the centrum of Lonely Beach since we heard that the most bars and life were there. It felt so weird when the clubs were trying to make party, playing music but no one was there.. But I'm guessing it's like that on low season.

Likes

Comments

Den första dagen vi hade i Koh Chang hyrde vi en moped, 200 THB för 24timmar, för att ta oss till White Sand Beach som låg en bra bit bort. På vägen tog vi några kort vid en View point.

The first day we had on Koh Chang we rent a scooter, 200 THB for 24 hours, so we could drive to White Sand Beach that was located quite far away. On the way we stopped at a view point to take some photos.

Stranden var så stor och det var inte speciellt mycket folk. Det kan dock vara för det var lågsäsong och regnperioden börjat.. Molnen var ganska mörka men vi tog oss ett dopp i alla fall som var väldigt avslappnande. Vi fick även en liten fågel vän som följde efter oss som en liten hund haha.

The beach was so big and it wasn't much people. It was probably because it was low season and the rain period had started.. The clouds were quite dark but we took a swim anyway that was quite relaxing. We also got a little bird friend that followed us like a dog haha.

På kvällen åkte vi till en grekisk restaurang, El Greco Lounge bar, som serverade så god mat.

In the evening we went to a greek restaurant, El Greco Lounge bar, that served so tasty food.

Dagen därpå blev jag sängliggande då jag fick en släng av magsjuka eller något liknande.. Niklas lämnade tillbaka mopeden och förlängde vårat rum en dag till så vi kunde stanna kvar. Så den dagen gjorde vi inte så mycket mer men jag lyckades ta mig ut så vi kunde äta lite i alla fall.

The day after I were laying in bed the whole day since I got very sick.. Niklas had to leave the scooter back and fix so we could extend with one night so we could stay there. So that day we didn't do so much but I managed to go out so we could eat something anyway.

Likes

Comments

Då vi kom till hotellet ganska sent natten innan, ifrån techno klubben, så sov vi ut ordentligt och åt sen frukost/lunch. Vi försökte få tag på en taxi chaufför som använde taxi meter då vi ville åka till Lumpini Park men eftersom vi är turister så ville de inte använda det.. Vi gav upp och gick i stället runt en sväng i närheten.

Since we came back to the hotel quite late the night before, from the techno club, we slept quite much and ate late breakfast/lunch. We tried to get a taxi driver who would use taxameter since we wanted to go to Lumpini Park but since we were tourists they didn't want to use that. We gave up and walked around a bit nearby instead.

Vi hade bestämt träff med Sorina och Lisa på kvällen så vi mötte dem vid The Australian Pub & BBQ där vi stannade och dansade tills de stängde. Vi hade det så kul och jag ser fram emot nästa gång vi ses i framtiden!

We met Sorina and Lisa again in the evening at The Australian Pub & BBQ where we stayed and danced until they closed. It was so much fun and I look forward until we meet next time in the future!

Dagen/morgonen därpå vad det dags att gå upp kl 7 för att packa och hinna med bussen vid 8. Vi åkte buss och sen färja ut till ön Koh Chang, 400 THB/st och det tog ca 9 timmar totalt. Det var en av mina värsta bussresor då jag mådde så dåligt. Resan var inte så lång men det kändes som en evighet..

The day/morning after we had to go up at 7am for catching the bus at 8am. We drove by buss and ferry out to the island Koh Chang, 400 THB/each and it took about 9 hours total. It was one of the worst bus rides for me since I was so sick. It was usually not such a long trip but it felt like it never would end..

Likes

Comments

Att flyga till Bangkok kostade endast ca 230kr och tog 1timme så vi kände att det var det bästa alternativet. Det var dock princip så att planet lyfte och sen landade igen haha.

It did only cost about 23€ to fly to Bangkok and took only 1 hour so we thought that was the best alternative. The plane just lifted and came up in the air when it had to land again haha.

Vi hade bokat hotell på Khao San Road och det billigaste sättet att ta sig dit var med Airport Rail Link ifrån Suvarnbumi flygplats. Man hittar det om man går ner i källaren och det kostar 40B per person. Vi åkte till end stationen, Phaya Thai, och delade sen taxi med några andra den sista biten som endast kostade totalt 80B. Lita aldrig på taxi chaufförerna när de bara säger ett pris och inte använder taxameter och det går att åka billigt med tåget/spårvagnen.

We had booked a hotel on Khao San Road and the cheapest way to go there was with Airport Rail Link from Suvarnbumi airport. You can easy find it in the basement of the airport and it cost only 40B/each. We drove to the end station, Phaya Thai, and then shared a taxi with some other people and the total for the taxi the last part was only 80B. Never trust the taxi drivers when they say a price without taxameter and it is possible to drive very cheap with the train instead.

Vi checkade in och gick sen till Ram Buttri, tror jag vägen heter och ligger gatan längs med Khao San Road, för att äta lite då det var billigare där än på Khao San Road. Det var blandade känslor att vara tillbaka till där resan startade. Lite konstigt kändes det också att inte möta mamma och Thomas där igen.. Så det var både roligt att vara tillbaka men endå lite udda.

We checked in and then walked to Ram Buttri, I think the street is called and it's located next to Khao San Road, to eat some food since it's cheaper there then on Khao San Road. It was mixed feelings to be back where the trip had started. It was a bit weird to not meet my mum and Thomas there again.. So it was both fun and a bit weird to be back.

Ett dopp i poolen på hotellet hann vi med efter maten innan vi gjorde oss i ordning för kvällen. Vi mötte upp Sorina och Lisa igen, som vi träffade i Chiang Mai. Vi åt middag ihop och vi gick en sväng på Ram Buttri och Khao San Road.

We took a swim in the hotel pool after the food and after that made us ready for the evening. We met Sorina and Lisa again, from Chiang Mai and ate some dinner. Later we took a walk on Ram Buttri and Khao San Road.

När de behövde åka hemåt så åkte jag och Niklas vidare till klubben Glow som spelade techno. Vi hade läst att de skulle ha öppet till kl 03.30 men vid 02 stängde de av musiken mitt i låten och alla behövde gå bara sådär..

When they had to drive home Niklas and I drove to the club Glow that played techno. We had read that they would be open until 3.30 am but at 2 am, in the middle of the track, they just turned of the music and everyone had to leave just like that..

Likes

Comments

Det regnade hela förmiddagen innan vi behövde ta Minivan tillbaka till Chiang Mai igen så vi tog det bara lugnt.

It was raining the whole time before we had to take the minivan back to Chiang Mai again.

När vi kom tillbaka till Chiang Mai hade vi bokat ett så mysigt hotell, som hette BB Boutique Hotel, men det fortsatte att regna..

When we came back to Chiang Mai we had booked such a nice hotel, that was called BB Boutique Hotel, but it continued to rain..

.. Och regna.. Men vi fick låna ett varsit paraply av hotellet så vi gick ut en sväng, åt mat och till Night Bazaar. Det var så mycket som var stängt men även en hel del hade de flyttat till en lokal så vi gick där en stund. Vi designade även våra egna pass-omslag som kostade ca 30kr/st.

.. And rain.. We borrowed umbrellas so we could go out for a walk, eating some food and go to the Night Bazaar. It was so much closed but many people had also moved to a big hall so we walked there for a while. We also designed our own passport covers for about 3€/each.

Likes

Comments

På morgonen bytte vi till en Resort på andra sidan stan som var lite motsatsen till hotellet vi kom ifrån, inte så lyxigt men väldigt mysigt endå.

In the morning we changed to a resort on the other side of the town that was a bit opposite of the hotel we just came from, not so luxury but quite cozy anyway.

Vi fick vänta ett tag på att checka in och sen hyrde vi en moped igen. Pai Canyon låg inte speciellt långt bort så vi tog en sväng dit. Det var väldigt häftigt hur det har kunnat blivit så. Det var stup som var bra djupa på vissa ställen men man gick och klättrade där med skräck blandad förtjusning. Ett plus var att det var gratis att gå där.

We had to wait for a while to check in and then we rent a scooter again. Pai Canyon was located not so far away so we drove there. It was so cool how it could be like that. It was so steep on the sides and it was both scary and nice at the same time when you walked and climed there. A plus was that there were no entrance fee or something.

På kvällen åkte vi in till stan en sväng. Vi satte oss på en bar och Niklas var den enda som fick sin drink i ett björn glas med en blomma i så vet inte vad de menade med det dock haha.

In the evening we drove to the town for a while. We went to a bar and Niklas was the only one who got his drink in a teddy bear glas with a flower so I'm not sure what they mean with that though haha.

Likes

Comments

Då vi fortfarande hade mopeden och både ätit frukost och checkat ut så begav vi oss till Pai Hot Springs. Det var inte sådär jättehäftigt kan jag nog erkänna. Vattnet var så varmt så man kände sig nästan febrig när man badade.

Since we still had the scooter, both ate breakfast and checked out we drove to Pai Hot Springs. I have to admit that it wasn't so super nice. The water was so hot so it felt a bit to have fever when you sat in the water.

Vi blev inte kvar så länge utan åkte tillbaka så vi kunde byta till vårat nya hotell. Niklas hade hittat även den här gången ett lyx hotell för en billig slant (då det var låg säsong) så vi tog oss ett dopp i poolen, tills det började regna och vi behövde gå upp.

We were not there for so long and we went back for changing to our new hotel. Niklas had found a luxury hotel that was very cheap since it was low season. We were swimming a bit until the rain came and we had to go up.

På kvällen gick vi ner till Night Market och åt lite middag.

In the evening we went to the Night Market and ate some dinner.

Likes

Comments