Middagar och frukostar ute är så trevligt. När det bara är fokus på att njuta och umgås med sitt sällskap. Nacho jobbar eftermiddag idag så vi sov ut innan vi promenerade till Malasaña och Toma Café, ett ställe som jag har haft på min lista sedan de första veckorna av min tid här i höstas. Mysigt var det (om man bortser från att jag råkade välta kaffet typ en sekund efter att det placerats på bordet, hehe) och skön arbets- och studiemiljö. Nästa gång åker spanskböckerna med! Mackorna, jordgubbar/getost/honung och mjukost/avokado/lime, var väldigt goda och granolan okej.

Blog using your mobile phone - One of the best blogging apps on the market - click here!

Likes

Comments

Det är Pridevecka i Madrid och inte bara det utan hela World Pride hålls här i år. Chueca är ett område som alltid är dekorerat med färgglada flaggor, men nu syns de lite överallt på byggnader och bussar. Veckan drog igång redan den 23:e juni och pågår till 2:a juli. Jag måste gå igenom schemat noggrannare så att jag inte missar allt för mycket. Hoppas på att få se en glad och härlig parad genom stan!

Likes

Comments

Cómete Las Ventas är ett event med mestadels lokala matvaror så som grönsaker, marmelad, ost, olivolja, vin med mera. Det fanns även stånd med mat och dryck att äta direkt, exempelvis grillspett, hamburgare och öl, som vi valde att dela på efter att ha provsmakat lite av varje och började bli mätta. Eventet hölls i fredags och lördags vid tjurfäktningsarenan Plaza de Toros och verkade populärt i alla åldrar. Även vi gillade det mycket! Mer sådant här istället för tjurfäktning.

Likes

Comments

Min midsommarafton blev väldigt trevlig! Vi åt skagentoast till förrätt och all den typiska midsommarmaten som jag kunde hitta. Saknade färskpotatis och rädisor till salladen, så det fick bli melon och nötter istället och snapsen bestod utav vodka med pressad citron. Men vad gör det! Vi blev bara tre tillslut och både Gaby och Nacho gillade sillen, speciellt med smak av dill, och Kalles kaviar(!). Quizet var väldigt roligt, ingen lyckades pricka rätt på fråga 2 men det blev många skratt! 

My midsummer was very nice! We had "Toast with skagenröra" to start with followed by all the typical midsummer food I could find. I missed the fresh potatoes and radishes for the salad, so I used melon and cashews instead and the "snaps" was made of vodka and lemon. Finally it was me, Gaby and Nacho and they both liked the herring, especially with the dill flavour, and Kalles kaviar(!). The quiz was funny, no one was right about the second question but we were laughing a lot!

Likes

Comments

Burgare bör ätas på ett ställe som det här. Härligt matchande personal och inredning där det sitter en skylt "No Kardashians allowed" precis innanför dörren och "Fuck Bieber" skrivet vid kassan där killen med uppsatta rastaflätor står. Väggarna säger Hakuna matata och ÄT. Ja ni hör, det är ett avslappnat ställe och hamburgarna är saftiga och goda.

Burgers should be eaten at a place like this. Matching employees and interior design where there are signs that say "No Kardashians allowed" close to the door and "Fuck Bieber" next to the cashier with the rasta plaits. The walls say hakuna matata and EAT. Well you get it, it's a relaxed place and the hamburgers are juicy and tasty.

Likes

Comments

Gillar distanskurser idag för jag lämnade in båda nya uppgifterna och har därmed 10 helt lediga dagar innan nästa uppgift blir tillgänglig. Nu blir det några dagar vid poolen med spanskböckerna och mer utforskande av staden. Har inte blivit så mycket av det än. Men först: handla, baka tårtbotten och midsommarfixa. Quizet är klart, snaps ska blandas, lägenheten städas och annat småfix. Midsommar är en favoritdag på året och ska bli precis lika mysigt att fira här.

Like distance courses today because I just handed in both assignments which means 10 days off before the next will be uploaded. I'll spend the next days by the pool with my Spanish books and explore more of the city. Haven't done much of that yet. But first: supermarket, bake the tart case, mix the "snaps", clean the apartment and do some other small things. Midsummer is one of my favourite days and it's going to be just as cosy to celebrate it here.

Likes

Comments

Dags för keps! Föredrar i vanliga fall hatt, men det är ju något mindre praktiskt vid träning. Så jag bestämde mig för att klicka hem den här för att kunna varva med solkräm i benan. Blev en likadan som jag köpte till pappa i julklapp fast i vitt istället för mörkblått. Så matchyyy! Ser ni förresten att det är molnigt idag? Underbart.

Time to start wearing a cap. I usually prefer hats, which isn't practical at all when it comes to working out. I decided to order this one to use instead of always putting sunscreen in the part. I bought the same cap as the one I bought to my father for Christmas but in white instead of dark blue. So matchyyy! Btw, do you see that it's cloudy today? Love it.

Likes

Comments

En skön förmiddag vid poolen hade vi igår. Vad Madrid saknar är strand och hav, men som tur är finns det andra sätt att få sig ett dopp. Vi hade inte riktigt koll på öppettiderna och blev en halvtimme tidiga, men det var precis lagom för när de väl öppnade var kön mer än dubbelt så lång och vi lyckades få en plats i skuggan. Idag gick vi tillbaka men då för paddeltennis!

Yesterday we had a nice morning by the pool. Madrid is missing a beach and the ocean, but there are other ways to go swimming. We weren't sure about the opening hours and turned out to be 30 minutes early, which was perfect timing since the line was so long when they opened the place. We managed to get a place in the shadow and this morning we went back to play paddle tennis.

Likes

Comments

Goda IKEA-fynd är en utav förberedelserna inför midsommarafton på fredag då det ska bli firande. Jag har bjudit in två gamla flatmates som är kvar i Madrid och även några vänner till Nacho. Det kommer bland annat bli skagenröra, kall potatissallad, lax, det ni ser ovan (minus lingonsylten) och sås på gräddfil och gräslök. Givetvis jordgubbstårta till efterrätt och så ett litet quiz. Det bästa av svenska traditioner måste ju upplevas även här!

Tasty findings from IKEA is one of the preparations for midsummer on Friday when we're going to celebrate. I've invited two of my old flatmates that are still in Madrid and also some of Nacho's friends. We'll have skagenröra, cold potato salad, salmon, the things you see in the picture (except for the lingonberry jam) and sour cream with chives. Of course there will be a strawberry cake for dessert and a small quiz. The best of Swedish traditions has to be experienced here as well!

Likes

Comments

Idag besökte vi kungliga slottet, som jag tidigare bara har sett från utsidan. Lika vackert var det även på insidan. Efteråt gick vi till Mercado de San Miguel för ett glas vin och räkor följt av en glass på vägen hem. Delar av dagen hittar ni på instastory!

​Today we visited the royal palace, which I've only seen from the outside before. It was just as beautiful inside. After that we went to Mercado de San Miguel to have a glass of wine and some shrimps followed by an ice cream on the way back home. You'll find parts of the day on my instastory!

Likes

Comments