Igår var det ingen vanlig dag för det var pappas 50 års födelsedag, hurra, hurra, hurra! Han uppvaktades här i Cannes med presenter, tårta och Champagne frukost ute på balkongen.

Yesterday it was no normal day, because it was my Dad's 50th Birthday, Hurray, hurray, hurray! We celebrated him here in Cannes with presents, cake and Champagne breakfast on the balcony.

Lite senare bytte vi om till bikini och gick ner till stranden för några timmars bad och sol. Vädret var fantastiskt igår! Vid ett anlände pappas syskon med familj och vi åt en stor lunch på vår favorit beach club, Riviera Beach. De har magiska sallader där.

A bit later we changed to bikini and went down to the beach for a few hours of swim and sunbathing. The weather was fantastic yesterday! At one o'clock my dad's sisters arrived with family to eat lunch at our favorite beach club, Riviera Beach. Their salads are amazing!

Firandet fortsatte mot kvällen och 14 personer kom över för Champagne och skålande.

The celebration continued in the evening when 14 people came over for Champagne.

Världens bästa föräldrar! ❤

The world's best parents! ❤

Innan vi gick till restaurangen för middag passade vi på att ta lite bilder eftersom ljuset var så himla fint.

Before we went to the restaurant for dinner we made some pictures since the light was so good.

Efter nästan fyra veckor ifrån varandra kunde jag äntligen få pussa och krama om min älskade pojkvän. Jag är så glad att ha honom vid min sida igen ❤

After almost four weeks apart I could finally kiss and hug my lovely boyfriend. I am so happy to have him by my side again ❤

Blog using your mobile phone - One of the best blogging apps on the market - click here!

Likes

Comments

Sommardagen fortsatte med en fantastisk middag ute på balkongen. Det blev en somrig sallad med färsk potatis, fetaost sås och soja nuggets. Så enkelt men så gott!

The summer day continued with a fantastic dinner at the balcony. We sate a summer salad with fresh potatoes, feta sauce and soja nuggets. So basic but so tasty!

Eftersom vädret var så fantastiskt åkte vi ut på en tur i solnedgången också.

Since the weather was so lovely we decided to go for another ride with the boat in the sunset.

Jag kan knappt förstå att det kan vara så här vackert. Bara några minuter från oss finns dessa vyerna. Jag blir lika mållös varje gång. Det här är den finaste platsen på jorden, och jag är så lyckligt lottad att jag kan kalla det mitt hem.

I can't believe it can be this beautiful. Only a few minutes from our house, we can find these lovely views. I get speechless every time. This is the most beautiful place on earth, and I am so grateful that i can call it my home.

Likes

Comments

Det är inte många dagar om året man vaknar upp till det här vädret. Stålande sol, vind stilla och termometern visar nästan trettio grader.

It is not many days a years I wake up to this weather. The sun is shining, there is no wind and the temperature is almost thirty degrees.

Efter frukost träffade jag Linnea, Simon och Victoria vid bryggan. Vi tog båten och åkte rakt ut i havet.

After breakfast, I met Linnea, Simon and Victoria at the pier. We took the boat and drove straight out on the ocean.

Och kom till det här. Vi stannade båten ute till havs där vi hoppade från båten ner i havet. Om och om igen. Solade lite och sedan ner i vattnet igen. Hur härligt? Det är så här det ska vara på sommaren.

And we came to this. We stopped the boat in the middle of the ocean and jumped from the boat in the water. Over and over again. We sun bath a bit and the down in the water again. How lovely? This is how the summer is suppose to be.

Likes

Comments

Klockan 8.00 igår lämnade vi ett stilla Göteborg med Stena båten. Det var hela familjen och mormor och morfar som åkte tillsammans.

Yesterday we left a quiet Goteborg at 8.00 with the Stena ferry. It was my family and my grand partens that went together.

När vi kom till Fredrikshamn åkte vi norrut längst kusten.

When we arrived at Fredrikshamn we drove north along the coast.

Tills vi kom till Danmarks nordligaste del, Skagen.

Until we came to the northeast part of Denmark, to Skagen.

Jag hade på mig en gammal klänning från Zara, väska från Mulberry och skor från Michael Kors.

I wore an old dress from Zara, bag from Mulberry and shoes from Michael Kors.

Det var över tio år sedan jag var på Skagen senast, men oj vad vackert det är! Jag uppskattade inte det alls på samma sätt när jag var liten. Ljuset, havet och stranden gjorde sig så fint tillsammans på bild.

It was more than ten years ago I was at Skagen the last time, but wow its so beautiful here! I didn't really appreciate the view the same way when I was a child. The light, the sea and beach looked so lovely together.

Min fina syster ❤

My lovely sister ❤

Lite senare körde vi in till stan och åt lunch. Danskarna verkade inte riktigt veta vad "vegetarisk mat" var, men det löste sig bra till slut! Mätta och belåtna åkte vi tillbaka till Fredrikshamn och tog Stena båten hem igen. Det blev en ganska kort dagstur, men en händelserik och rolig sådan!

A bit later we drove to the city of Skagen to eat lunch. The Danish people did not really know what "vegetarian food" was, but eventually it turned out fine! When we finished the food we drove back to Fredriskhamn and took the ferry back home. It was a quite short trip, but an eventful and lovely trip.

Likes

Comments

Igår fyllde min älskade mormor 80 år och det här skulle självklart firas! Vi körde upp till Grundsund och träffade hela släkten.

Yesterday it was my Grandmothers birthday, and of course we had to celebrate this! We drove to Grudsund and met the whole family.

Vi åt lunch på Smultron och Tång. Det är en restaurang som främst serverar olika fiskrätter, men som tur var fanns det också en vegetarisk rätt på menyn. Det var rostade rotfrukter med olika såser och sallad. Jag kan verkligen rekommendera restaurangen, alla var jättenödja med sina rätter!

We ate lunch at Smultron och Tång. It it a restaurant that mostly serve different fish meals, but luckily they also had a vegetarian meal on the menu. It was roasted vegetables with different causes and a sallad.

När alla var mätta och belåtna gick vi runt hamnen, tog några kort och åkte sedan till mormor & morfars landställe för kaffe och tårta.

When everyone had finished their food we walked around the harbour, made some pictures and went to grandma's and grandpa's summer house to eat coffee and cake.

Likes

Comments

Gårkvällen kan summeras med några få ord. Sommarkväll. Sangria. Tjejsnack. Otto Knows. Det blev en fantastisk kväll med mina bästa vänner som slutade sent, men gud vad roligt det var!

Yesterday eve can be summarized in a few words. Summer night. Sangria. Girl talk. Otto Knows. It was a fantastic night with my best friends that ended late, but we had so much fun!

Likes

Comments

Igår skulle jag och Emelie åka upp till landet för att hälsa på mormor och morfar, men eftersom vädret var så fint slutade det med att hela familjen följde med. Förutom att äta alla mormors goda kakor och mat hjälpte vi även morfar att måla huset.

Yesterday Emelie and I made plans to visit grandma and grandpa in their summer house, but since the weather was so good the whole family joined. Besides eating of grandma's tasty cookies and food, we also helped grandpa painting the house.

Visst är det otroligt vackert här? Tyvärr har det inte blivit många vistelser till landet de senaste somrarna, men gud vad jag saknar det. Trots att vi bor utanför stan är det stor skillnad där. Det finns ett helt annat lugn, fridfullhet och luften är magisk. Det kommer absolut bli fler turer hit innan sommaren är slut!

Isn't it beautiful over here? Unfortunately, I haven't been here many times the last few years, but I really miss it. Although I live outside the city it is a big difference compared to how it is here. There is a peacefulness and quietness you can't find anywhere else, and the air is magical. I have to come here more times before the end of the summer!

Likes

Comments

Om ni inte har fått nog av alla bilder från London har jag klippt ihop en liten video som summerar våra tre fantastiska dagar ganska bra! Hoppas ni gillar den!

If you haven't had enough of all the pictures from London, please watch the clip I made that summarizes our tre fantastic days pretty well! I hope you like it!

Likes

Comments

I morse besökte vi Fortnum Mason för att köpa med oss lite te hem. Deras butik var fantastisk, det fanns så många olika tesorter, kakor och choklad!

This morning we went to Fortnum Mason to buy some tea with us home. Their store was amazing, they had lots of different tea flavors, cookies and chocolate!

Det blev mycket promenerande runt Belgravia Square och till Harrods. Byggnaderna här är verkligen fantastiskt vackra, jag skulle kunna ta hur många fina kort som helst i den här miljön!

We walked a lot around Belgravia Square and later on to Harrods. The buildings over here are so beautiful, I could take hundreds of pictures in this lovely environment!

Förutom att promenera runt hann vi också med en del shopping i butikerna runt Harrods. Jag köpte en jättefin skjorta inne på Ralph Lauren och både pappa och Emelie fick med sig flera påsar hem! Nu är vi på flygplatsen och det är tyvärr dags att flyga hem igen efter 3 otroliga dygn här!

Besides walking around, we also managed to go shopping in the stores around Harrods. I bought a super nice shirt at Ralph Lauren and both dad and Emelie got a couple of bags with them home. We are not at the airport, ready to fly home after 3 fantastic days over here!

Likes

Comments

För fem år sedan gick en dröm i upplevelse när jag klev in på Wimbledon, och idag gick drömmen i uppfyllelse igen! När vi kom till området fick vi först lite dryck på deras Klubb hus och sedan kom en golfbil och hämtade upp oss för att köra oss till tennisbanorna.

Five years ago a dream came true when I visited Wimbledon, and today that dream came true again! When we arrived at the area we went first to their Club house for some drinks before a golf car picked us up and drove us to the tennis courts.

Till en början gick vi runt i det fina området och tittade vi på matcherna på de mindre banorna. Trots att det var mest juniorer som spelade där, var det väldigt kul att se eftersom de är så otroligt duktiga!

We first walked around in the area and watched the games at the smaller courts. Although it was mostly juniors playing, it was very fun to see since they played so good!

Vi hade platser på No. 1 Court och den första matchen vi såg var mellan Johanna Konta och Caroline Garcia. Det var en väldigt jämn och spännande match då de båda två var väldigt duktia, men till slut vann Brittiskan Knota!

We had seats at the No. 1 court and the first match was between Johanna Konta and Caroline Garcia. It was a very even match and they played very well, and eventually the Brittish Knota won!

Den andra, och sista matchen spelades mellan Rafael Nadal och Gilles Muller, och vilken match det blev! Efter att Nadal låg under med 0-2 i set tog han igen till 2-2 och därefter fortsatte en otroligt jämn match. Det slutade dessvärre med en förslut för Nadal efter nästan 5 timmars spel och 13-15 i sista setet. Jag kan knappt förstå att jag såg honom spela idag, det är så stort, och att det dessutom blev en så underhållande och lång match som kommer gå till historien!

The ssecond, and last match was between Rafael Nadal and Gilles Muller, and what a match! Nadal was behind with 0-2 in set but turned it around to 2-2. Unfortunately Nadal lost after almost 5 hours of playing and 13-15 in the last set. I can barely believe it that I saw him play today, it is so big, and also to see such an entertaining and long match that will be history.

Eftersom de första två matcherna var så långa hann de aldrig spela den sista matchen innan solen gick ner. Istället köpte vi pizza och bubbel för att fira vår fantastiska dag. Jag är verkligen så otroligt tacksam för att jag fick uppleva den här dagen. Den blev fantastisk på alla sätt! Vädret var på topp, spelarna var på topp och framför allt bjöds det på två otroliga matcher! Jag hoppas att jag kommer få chansen att komma tillbaka hit för det här är utan tvekan min bästa dag i år!

Since the first two matches were so long they never made to play the third one before the sun went down. Instead, we bought pizza and drank prosecco to celebrate this lovely day. I am so grateful that I could experience this day. It was so wonderful in every possible way! The weather was perfect, the players were perfect and the game was perfect! I hope I will have the opportunity to return because this was the best day of this year!

Likes

Comments