Något som gjorde mig väldigt avundsjuk var när jag såg att det snöade hemma och att det är alldeles vitt utanför fönstret. Dock är jag väldigt glad att det inte snöar här, men jag kommer gärna hem till ett vitt Göteborg. I Paris är det fortfarande höst, och som ni ser på bilderna ovan har trädens gröna färger förvandlats till gula och orange. Det har blivit många promenader och springturer det senaste, för finns det några finare miljöer att göra det i än dessa? Jag älskar att luften är frisk och kall, himlen är klarblå, solen strålar och höstens alla färger. Det gör så mycket för humöret, energin och själen, vilket är välbehövligt tider som dessa.

Move your blog to Nouw - now you can import your old blog - Click here

Likes

Comments

Den 11e November är Stilleståndsdagen i Frankrike, där de firar att första världskriget är över. Jag tog del av det här tillsammans med Ebba vid Notre Dame där de bjöd på en fantastisk show. Även om jag inte förstod allt, var det väldigt vackert och roligt att se.

Likes

Comments

Den här soliga tisdag startade jag med en promenad längst Seine, över Ile Saint-Louise bort till...

I started this sunny Tuesday with a walk at the Seine, the Ile Saint-Louise away to ...

... Jardin des Plantes! Det är en väldigt vacker djurpark och botanisk trädgård i det 5 arrondissement.

... Jardin des Plantes! It is a very beautiful zoo and botanical garden in the 5 arrondissement.

Jag gick runt i kvarteret som var nytt för mig, upptäckte Rue Mouffetard som är känd för sina marknader och kom senare ner på Shakespeare & Co. Det är en bokhandel och ett förlag som grundades av Sylvia Beach i början av 1900-talet som en samlingspunkt för engelspråkliga artister. Tyvärr fängslades hon av tyskarna under andra världskriget och bokhandeln förstördes. Bokhandeln öppnades igen på en ny address efter kriget och är idag en mötesplats för många författare.


I walked around the block, which was new to me, discovered the Rue Mouffetard, which is famous for its markets and later came down at Shakespeare & Co. There is a bookstore and a publishing house founded by Sylvia Beach in the early 1900s as a focal point for the English language artists. Unfortunately, she was arrested by the Germans during World War II and the bookstore were destroyed. Bookstore reopened at a new address after the war and is now a meeting place for many writers.

Innan jag åkte hem passerade jag vackra Notre Dame!

Before I went home, I passed the beautiful Notre Dame!

Likes

Comments

Bara några minuter från mig finns den här fantastiska miljön! Jag var helt ovetande om det för bara några timmar sedan, men gick av en slump på det och oj vad glad jag är för det!

Just a few minutes from me is this fantastic environment! I was fully unaware of it for just a few hours ago, but was by chance on it and oh how happy I am for it!

Det jag pratar om är Parc de Bagatelle, vilket är en utav Paris fyra Botaniska trädgårdar som ligger i Bois de Boulogne. Jag säger bara wow vad fantastiskt fint det var!

What I am talking about is the Parc de Bagatelle , which is one of Paris four botanical gardens located in the Bois de Boulogne. I'm just saying wow how incredibly beautiful it was!

Det var så otroligt vackert där inne! Så lugnt och fridfullt. Jag gick runt där över en timme och njöt av varje sekund. Det fanns flera vattenfall, gamla slott, små torn och påfåglar som gick runt. Jag är väldigt glad att jag gick hit och jag rekommenderar er alla att besöka den här trädgården om ni kommer till Paris.

It was so incredibly beautiful there! So quiet and peaceful. I walked around there for over an hour and enjoyed every second. There were several waterfalls, ancient castles, small towers and peacocks walking around. I'm very glad I came here and I encourage you all to visit this garden if you come to Paris.

Likes

Comments

Vi började vår lördag med att besöka Louvren. Jag var där ganska nyligen, men Maurits ville gärna gå dit. Han är lite mer intresserad i konst och historia än mig, men om det var något jag blev väldigt fascinerad över var det avdelningen med möblerna. Bara titta på bilderna ovan, jag tror inte jag har sett något vackrare.

We started Saturday with a visit to the Louvre. I was there quite recently, but Maurits wanted to go there. He is a bit more interested in art and history than me, but if it was something I was very fascinated by was the department with the furniture. Just look at the pictures above, I do not think I've seen anything more beautiful.
Efter några timmar inomhus promenerade vi runt längst Paris centrala gator. Vi tittade i butiker och köpte macarons på Ladurée. Finns det något godare?

After a few hours inside, we walked around at the Paris central streets. We looked in stores and purchased macarons at Ladurée. Is there anything better?

Vi avslutade dagen med ett glas vin innan vi åkte hem och hade en myskväll med tacos, choklad och Grey's Anatomy.


We ended the day with a glass of wine before we went home and had a myskväll with tacos, chocolate and Gray's Anatomy.

Vår söndag började med en jättegod frukost på Le Pain Quotidien, en favorit i repris från förra söndagen.

Our Sunday began with a delicious breakfast at Le Pain Quotidien, a favorite in the replay from last Sunday.

Mycket är stängt i Paris på söndagar så vi bestämde oss för att promera runt lite. Vi gick bort till Place de La Bastille, och gick av en slump genom Place des Vosges, vilket är ett torg som ni ser på bilderna ovan med flera olika restauranger, gallerier och var Victor Hugo hade sitt hus. Det var ett väldigt mysigt område! Vi fortsatte genom Marais kvarteren innan det var dags att åka hem.


Very closed in Paris on Sunday so we decided to or simply to around a bit. We went to the Place de la Bastille , and went by chance through the Place des Vosges, which is a square that you see in the pictures above with several restaurants, galleries and where Victor Hugo had his house. It was a very cozy area! We continued through the Marais district before it was time to go home.

Likes

Comments

Vi började vår fredag för att åka upp till Sacre Coeur. Det är så fantastiskt fint där uppe och jag älskar området Montmartre!

We started our Friday by going to Sacre Coeur. It’s so beautiful up there and I love the area Montmartre!

Vi åt var sin god hamburgare på en mysigt franskt restaurang, såg var Van Gogh har bott och var Picasso hade sitt ateljé. Av en händelse gick vi också förbi Mur je taime, vilket är en vägg där det står ”jag älskar dig” på alla språk.

We ate one burger each at a nice French restaurant, saw where
Van Gogh has lived and where Picasso had his atelier. By an accident we also walked into Mur je t’aime, which is a wall written with “I love you” in every language.

Avslutningsvis åt vi en fantastik middag på den italienska restaurangen Villa Dondelli för att fira våra tre underbara år med varandra!

We ended the evening with a fantastic dinner at
Villa Dondelli to celebrate our three amazing years together!

Likes

Comments

Igår hade vi vår tre års dag, och det här firade vi tillsammans med en dag på Disneyland!

Yesterday we had our third anniversary, which we celebrated together at Disneyland!

Vi hade en helt fantastisk dag tillsammans fylld med kärlek, glädje och skratt! Den avslutades med en helt otrolig ljus show som var både vacker och personlig. Vi kunde inte haft en bättre dag eller firat våra tre år tillsammans på ett bättre sätt.

We had an incredible day together filled with love, joy and happiness. The day ended with a fantastic light show, which was both beautiful and personal. We could not have had a better day or celebrated our three years together in a better way.

Likes

Comments

Igår började vi dagen med att gå upp i Triumfbågen och njuta av utsikten av Paris alla hustak. Jag älskar utsikten där uppifrån eftersom man är mitt i centrum och allt känns så nära men ändå ser man så långt.

Yesterday we started the day by walking up in Arc de Triumph and enjoy the view of all Paris's roof tops. I love the view from here since you are placed in the city center and everything feels so close but you can also see so far away.

Det är så häftigt att man ser La Defense åt ett håll, Sacre Coeur åt ett annat och Eiffel Tornet åt ett tredje.

It's so cool that you can see La Defense in one way, Sacre Coeur in another, and The Eiffel Tower in a third way.

Jeans, Guess // Sweater, Gina Tricot // Boots, JB Martin // Bag, Mulberry // Sunglasses, Armani //

Vi åt lunch på Prêt a Manger och promenerade längst Avenue Montaigne, en gata med alla dyra affärer, innan jag behövde åka till skolan för två föreläsningar.

We ate lunch at Prêt a Manger and walked along Avenue Montaigne, a street with all the expensive stores, before I had to go back to school.

Likes

Comments

Min tisdag började tidigt med en föreläsning i skolan. Efteråt mötte jag upp Maurits och tillsammans åkte vi till Hôtel des Invalides för att gå till Musée d'Armé. Det är ett museum om främst den Franska militären från 1500-talet tills slutet av 1900talet, där de hade en av världens största utställningar för vapen som har används genom tiderna och mycket historia om första, och andra världskriget. Det var faktiskt väldigt intressant!

My Tuesday started early with one lesson in school. Afterwards, I met Maurits and together we went to Hôtel des Invalides to visit Musée d'Armé. It's a museum about the French Military from the 16th-21th century, where they have one of the largest exhibitions in the world of weapons that have been used, and lots of stores from the first and second world war. It was very interesting!

- 173 Boulevard Saint-Germain, 75006 Paris -

Efteråt åt vi lunch på favoritstället Ralph's. Den här gången testade jag deras vegetariska hamburgare som var jättegod och efteråt beställde vi in var sin Espresso och knaprade på deras egna karamelliserade popcorn. Det bästa är de friterade oliverna som man får in i början! Älskar dock allt med det här stället, både miljön och maten!

Later on we had lunch at my favorite Ralph's. This time I tried their veggie burger, which was very good. We ordered one Espresso each that we drunk together with their own caramelized popcorn. The best thing is their fried olives that you get in the beginning. However, I love everything with this place, both the atmosphere and the food!

Jag visade också Maurits min den vackra parken Jardin du Luxembourg innan vi gick ner till Seine för att...

I also showed Maurits the beautiful park Jardin du Luxembourg before we walked down to Seine to....

... Hänga fast ett kärlekslås tillsammans! Så himla klyschigt men så himla mysigt och romantiskt med! I morgon firar tre år tillsammans.

... Hang a love locker together! It's such a cliché but also so cozy and romantic! Tomorrow we celebrate three years together.

Likes

Comments

Idag gjorde Maurits och jag något som jag har velat göra länge, att åka upp i Eiffel Tornet. Jag har varit uppe där en gång tidigare för många år sedan, men det är något speciellt att göra det med sin pojkvän.

Today, Maurits and I did something I wanted to do for a long time, to go up in the Eiffel Tower. I have been up there once before, which was many years ago, but there is something special to go up there together with your boyfriend.

Utsikten där uppe är verkligen magisk! Paris är en så otroligt stor och fantastisk stad!

The view was magic! Paris is such a a large and beautiful city!

När vi åkte ner igen gick vi bort till Trocadéro för att se den fina vyn över Eiffeltornet.

After we went down again we walked to Trocadéro to enjoy the view.

Likes

Comments