Header

Godmorgon finingar!

Idag startar vi morgonen med 3 favoriter från Instagram. Jag har många mer, men dessa tre har jag följt så länge jag kan minnas, inspirerande kvinnor allihop. Älskar deras flöden och att dom inte ser ut som "alla" andras konton. <3

//

Morning sweethearts!

Today I share my 3 faves on Instagram. I follow so many accounts, but these three are my absolutely faves and I have followed them as long as I can remember. <3

@amanda_stantonn

Behöver jag ens säga något? En fantastiskt fin mamma, med bra klädsmak och fina bilder. <3 Mitt absoluta favoritkonto!

//

Do I need to say anything? A beautiful mama, with great taste of style aand beautiful pictures. <3 My biggest inspiration!

@ hannalicious

Allt Hanna har på sig, vill jag också köpa och hennes flöde är verkligen superfint! Vi lever helt olika liv, men jag gillar verkligen hennes blogg och instagramkonto ändå!

//

Everything Hanna is wearing I also wanna buy (haha) and her Instagram is just so beautful. Don't you agree?

@ martineegland

Otroligt kreativ tjej, som verkligen kan det där med kläder. Hittade faktiskt hennes konto för ett par år sedan, när flera skrev att vi var lika! Vet inte om jag håller med om att vi är lika, men inspirerande är hon verkligen. Har ni några tips på konton att följa?

//

I followed this girl since forever. I love her taste of style and that she always go her own way. She's so inspiring. Do you have any Instagram faves?

Move your blog to Nouw - now you can import your old blog - click here!

Likes

Comments

Contains affiliate links

Då är det måndag och ny vecka äntligen. Förra veckan är utan tvekan den värsta i mitt liv och det har tagit många dagar att smälta det som hände med Charlie. Nu är han dock helt som vanligt igen, vilket känns fantastiskt.

Det har dykt upp en hel del frågor, så jag tänkte att vi kickar igång veckan med dom!


//

It's finally Monday and a new week is here. Last week was for sure the hardest week in my life. I feel so much for my little poor baby boy, but finally he is feeling good again.<3

You have asked me a lot of things last week, so here are an q/a post for you sweethearts!


Vad använder du för produkter för att alltid vara så brun?

Jag har lyxen att vara ganska brun året runt i mig själv, men använder lite brun utan sol i ansiktet, halsen och på benen ibland! Favoriten är en mousse från "Loving Tan" eller en mousse från "Bondi Sands".

//


What products to you use for your perfect tan?

Actually my skin looks a bit tan without any tanning products, but sometimes I feel pale and use a mousse from "Loving Tan" or "Bondi Sands" in my face, neck and on my legs.

Vart är din fina rosa tröja ifrån?

Den hittar ni HÄR <3

//

Where is your pink knitted sweater from?

You can find it HERE <3

Hur redigerar du dina bilder?

Denna fråga får jag fortfarande, HÄR hittar ni ett utförligt inlägg om hur jag gör. Brukar dock använda lite andra filter nu med mer värme i. Vill ni att jag visar mer utförligt igen?

//

How do you edit your pictures?

I have already answered that question in a post HERE , but I have actually started to use some new filters. Do you want me to show you in a new post?

Vart är dina svarta trasiga jeans ifrån?

HÄR hittar ni dom. Världens bästa jeans, som jag har i flera färger och dessutom är dom himla billiga! :)

//

Where is your black ripped jeans from?

You can find them HERE . That's actually my favorite pari of jeans, I have them in a lot of diffrent colours! :)


Har ni fler frågor, är det bara att fråga på, så svarar jag i ett inlägg igen framöver.

Puss till er <3

//

If you have more questions, just ask me and I will answer them in a new post asap!

xx <3

Likes

Comments

Vilken underbar dag vi haft. Vi packade en picknickkorg full med massor av gottis och begav oss ut till en mysig park och bara var och njöt av solen hela eftermiddagen. Att leka i lekparken eller göra någon annan aktivitet orkar inte vår lilla kille än, så detta blev alldeles lagom för honom och oss. Har ni också passat på att njuta av solen idag finisar?

Nu står projekt vika och rensa garderoben på min "att göra" lista. Behöver verkligen ordna den, då jag lyckats riva ut och slängt in allt hullerombuller. Det är ju så roligt att kunna ha så mycket gamla kläder igen, att jag vill prova allt och så slutar det med att jag inte orkar vika in det fint igen. Ha en mysig kväll!

KRAM

----------

We have had such a wonderful day today. We made some snacks and went out to a park near by and just enjoyed the sun all afternoon. Our little boy hasn't got the energy to play around yet, so this was perfect for him and for us. Have you also been enjoying any sun today?

My next project is to clean and sort my wardrobe. I really need to get it nice and clean since I only have been tearing everything out and just putting it back in no order at all. It is so nice to finally be able to wear my old stuff again, so I always end up with trying everything on and not putting it back nicely. Have a lovely evening!

XX

Likes

Comments

Vill börja med att tacka för alla fina kommentarer och mail angående mitt förra inlägg. Ni är helt underbara och lite skönt var det att läsa att fler varit med om samma sak och mått lika dåligt som jag efteråt. <3 För jag har minsann aldrig upplevt något värre än dessa dagar i hela mitt liv, så nu hoppas jag vi klarar oss längeeee från något virus. Charlie är äntligen på benen igen, fortfarande tagen av dessa dagar med hög feber, men det är så härligt att höra honom prata, skratta och leka runt korta stunder här hemma igen. Min lilla hjälte!

Ovan ser ni förresten några bilder som Oscar knäppte lite spontant idag, när vi passade på att ta en fika i solen medan både Charlie och Hailey sov lunch. Så underbart med sol och värme!!! <3

----------

I want to start with a massive thank you for all the kind comments and e-mails from my last post. You are just wonderful and it is a relief reading that many of you has been through the same thing and felt the same way as I do. <3 Because, I haven't lived through a more terrifying day in my life. So hopefully we are done with viruses for a while now. Charlie is finally up and walking again, still weak from the past days with high fever, but it is amazing to hear him talking again, play around and laugh from time to time. My little hero!

Above is some pics that Oscar snaped today, just as we hade some coffee and fruit in the sun when our little ones were asleep. It's so wonderful having some sun and heat!! <3

Likes

Comments

Igår hände något fruktansvärt. Jag kan inte ens i ord beskriva hur hemskt det var, Charlie fick något som kallas feberkramp. Som tur var, var Oscars mamma här på kvällen, då Oscar var i Malmö. Att vara ensam i den situationen, hade jag nog aldrig klarat. Det började med att febern snabbt steg och så flackade ögonen upp i huvudet, samtidigt som hela kroppen skakar något fruktansvärt. Att se honom chippa efter luft och bara skaka i 5 minuter, ringa SOS, höra ambulansen komma och bara vara med om detta var så fruktansvärt hemskt. Finner verkligen inga ord, just nu! Vi har iallafall fått komma hem från sjukhuset och Charlie mår under omständigheterna bra, även om han fortfarande har hög feber och är helt slut. Detta är inget farligt, men som sagt fruktansvärt att se. Jag trodde verkligen inte att han skulle överleva där och då. <3 Mitt lilla hjärta.

-----------

Something terrible happened yesterday. I can't even describe in words how terrified I was. Charlie had something called a fever cramp. Luckily enough, Oscar's mum was here when it happened, when Oscar was away in Malmoe. If I would have been alone in that situation, I probably wouldn't have made it as good as we did. It all started with his fever rising quickly and his eyes starting to roll backwards, in the same time his body started to cramp up. Seing him fighting to breath and just cramp for 5 minutes, calling SOS, hearing the ambulance sirences was just an aweful experience. I just can't find any words for it, right now. We got home from the hospital today and Charlie is actually, under all circumstances, quite well. Eventhogh his fever hasn't gone away fully. This isn't something dangerous, but terrifying to go through and see your child go through. I didn't think that he was going to make it there and then. <3 My little baby!

Likes

Comments


Hej godingar!

Vi har haft en riktigt tuff natt, Charlie ligger nämligen med 40 graders feber. Skulle kunna göra allt för att ta det ifrån honom och vara sjuk själv. Min lilla kille <3 Så imorse låg han och sov medan vi åt frukost själva och jag kunde inte låta bli att ta några snabba bilder på Oscar och Hailey. Vår tjej är idag en hel månad! Tiden går sååååå fort och hon har börjat titta och le åt oss nu. Hjärtat svämmar verkligen över. Hoppas att hon klarar sig från febern, det känns som att hon är alldeles för liten för att bli så sjuk redan.

Hoppas ni haft en jättefin helg vänner och glad valborg!

-------------

Hey sweeties!

We have had a tough night at home, Charlie has been knocked out with a fever at 40 degrees. I would do anything hing to take it away from him and have it myself, my little boy <3 so this morning he was sleeping while we were having breakfast and I couldn't resist to snap a few pics on Oscar and Hailey. Our little girl is a month old today, time is running by so fast. She is now looking at us and smiling at us. My heart is just overwhelmed right now. Hopefully she is not catching the same fever as Charlie has. She is just to small to catch it.


I hope you have had a lovely weekend! Xx

Likes

Comments


Hej vänner!

Igår mötte jag och Hailey upp mina fina tjejer för en fika. Så himla mysigt att komma ut en stund och få prata lite tjejsnack! Hur gosiga kinder har inte lilltjejen förresten? Hon väger redan över 5 kg och storlek 62 sitter snart alldeles för tight. Minns att Charlies växte ur sina kläder fort, men inte riktigt såhär fort! Jag var precis lika rund och go när jag var liten, så jag antar att det är mina gener som hon kanske ärvt. ;) Så himla gulligt med alla små bebisväck. Måste även passa på att tipsa om denna omlottopp som jag klickade hem från affingos, hur smidig som helst att amma i. Älskar även de fluffiga armarna, nästa gång ska jag matcha den till ett par blå jeans och ett par loafers. Tror det kan bli snyggare! Fin kväll <3


----------

Yesterday I took Hailey with me and met some friends for a coffee. It was such a treat to get away from home for a while and have some girly time. Isn't our little baby girl's cheeks so cute? She already weighs 5 kg's and fits in a size 62. I remember how quickly Charlie out grew his clothes, but it wasn't this quick. I was exactly as chubby when I was little though, so I guess she has that from me. ;) I have to tip you all about this awesome top that I got from affingos, very easy to breast feed with. I love the fluffy arms, next time I will match it with a blue pair of jeans and a pair of loafers. I think tthat will look great. Have a lovely evening! <3

Likes

Comments

Hej vänner!

Ett nystädat hem, två småpluttar som sover lunch och en kanna kaffe som bryggs. Det var precis vad som behövdes för att jag skulle känna inspirationen att plocka fram kameran igen. Två barn är helt klart mer än ett, dubbelt med kärlek och dubbelt med jobb (på ett positivt sätt, såklart) och ibland känner man verkligen att man inte räcker till, men självklart ska jag hinna med att blogga mer än vad jag gjort under en liten period nu.

Vad är det förresten för väder Sverige bjuder på just nu? Ena minuten regnar det, andra minuten snöar det för att sedan bli soligt...men kallt! Hoppas verkligen maj blir varmt och skönt. Hoppas ni får en toppenfin dag.

KRAM <3

----------

Hey friends!

A newly cleaned home, two little ones asleep and a pot of coffee. That was just what was needed for me to pull the camera out again. Two kids is a lot more than one, double the love and double the work ( in a good way, of course ), sometimes I feel like I am not enough. But I will of course blog more than I have in the last period of time.

What kind of weather is Sweden treating us with right now? At first it is raining, the next minute it is snowing and then it turns into sun... but still freezing! I hope that May is coming to us with a little heat. Have a lovely day.

XX

Likes

Comments


But first coffee.. stämmer himla bra in på mig just nu, det är verkligen det första jag tänker på när jag vaknar! ;) Jag är så himla trött alltså, hade nöstan glömt bort hur trött man är den första tiden. Men denna lilla tjej är helt klart värd alla sömnlösa nätter i hela världen! Är förresten helt kär i min nya topp, tänk er till en bomberjacka och ett par sneakers nu i vår. <3


-------------

But first coffee... is just the honest truth about me now. It is just the first thing that comes to my mind when I wake up! ;) I am so tired right now, I had almost forgotten how exhasting the first time is. But this little girl is just so worth all the sleepless nights in the world. I love my top by the way, imagine it with a bomber jacket and a pair of sneakers this spring. <3

Likes

Comments


Ibland får man nypa sig i armen, för att förstå att allt inte bara är en dröm utan min verklighet. Stunder som dessa är verklgien så himla fina. Kärleken är oändlig och ännu ännu längre. <3 Fin kväll till er vänner!

---------

Sometimes I have to pinch my arm, to realise that this is real and not just a dream. Moments like this are just beautiful. The love is eternal and beyond. <3 have a nice evening!

Likes

Comments

Nouw Magazine