Header


Jag vet att bloggen mest innehåller bilder och inte alls mycket text just nu. Att meningsbyggnader inte helt är korrekta och att jag till och med stavar min dotters namn fel ibland! Hur kan man ens göra det? Tankarna har helt enkelt varit långt borta denna vår, samtidigt som jag varit så fruktansvärt trött. Jag kommer förmodligen öppna upp mig och skriva ett personligt och långt inlägg snart, denna vår har bara varit så himla tuff helt enkelt. Jag har många gånger önskat att jag kunde krypa ned under en filt och bara vara barn igen, men i allt detta så har jag och Oscar varit så otroligt starka tillsammans och det är jag så himla glad över.. Detta är egentligen inget som behöver betyda något, materiella ting som går att ersätta...Men, ja...jag förklarar troligtvis mer när allt är över. Tillsvidare kämpar vi på. Jag vet att allt alltid händer av en anledning och så länge min familj & alla nära och kära är friska, så är det ju det som faktiskt betyder något, på riktigt. <3 KRAM TILL ER


----------

I know that my blog mainly is pics and not much writing at all at the moment. My words and writing isn't always correct and I have even spelt our daughter's name wrong, how is that even possible? My thoughts has been in different places this spring, in the same time as I have been exhausted. I will probably let my emotions out in a post soon and let you know what is going on. I have wished many times that I could just pull a blanket over my head and become a child again. But through all this, me and Oscar have stayed strong together and that is something that I am so proud of. It's not something threatening, it's material stuff that is replaceable... but still.. I will explain it all when it's over. In the mean time, we keep on grinding. I know that everything happens for a reason and as long as my family and close ones are safe and healthy everything will be fine, and that is the only thing that matters. <3

I love you til' the world ends <3

Blog using your mobile phone - One of the best blogging apps on the market - click here!

Likes

Comments


Jag började skriva detta inlägg igår, men somnade sittandes i soffan med datorn i famnen (HAHA). Vi hade varit på badhuset hela eftermiddagen och sedan träffade jag en vän på kvällen, så jag var minst sagt väldigt trött när jag kom hem. Det har nog aldrig hänt mig förut ;) Ovan ser ni lite bilder från min mobil (förutom hunden, men den var ju bara så söt). Förra veckan bjöd på fint väder för det mesta, vad härligt det är med lite sol alltså! Hoppas den kommer tillbaka snart. Ha en fin dag vänner. Stor kram!

------------

This post was supposed to be up yesterday, but I fell asleep in the sofa with the computer on my knees (HAHA). I was so sleepy yesterday, maybe because we went to the swimmingpool for a couple of hours. Charlie really loves to swim and to play in the pool! Above you can see some pictures from my phone as well (not the puppy, but he was so cute and tiny, don't you agree?). Last week was so nice with a lot of sunny days in Sweden. Have a great day my loves. HUGS!

Likes

Comments


Härliga vårväder, vad glad man blir över sol och lite värme. Här är några bilder från veckan som varit ur min mobil. Det har blivit mycket häng & mys på balkongen, massor med utomhuslek (Charlie älskar verkligen att bara gå runt och upptäcka hela världen) och såklart mycket pussar och kramar med hela familjen. Har ni också haft fint väder i veckan? <3


------------

I love this spring weather, you get so happy over some sun and a little heat. Here is some pics from my phone taken in the past week. We have spent a lot of time on our balcony, played outside (Charlie just loves to stroll around and discover the world around him) and of course a lot of kisses and hugs with the family. Have you also had this nice weather?

<3

Likes

Comments

Hej finingar!

Idag har Oscar varit ledig, så vi passade på att göra våra sista val för kakel, klinkers och golv i huset. Vi var ju väldigt länge inne på att välja ett lite mörkare trägolv, men att hitta det "perfekta" i våra ögon var verkligen nästan helt omöjligt. Antingen var det för rött, för mörkt eller alldeles för dyrt, så vi beslutade oss för att välja ett ljust trägolv istället och det känns faktiskt himla bra. Blir inte sån kontrast mot det vi har idag, även om det såklart kommer kännas annorlunda. Badrummen är vi fortfarande lite osäkra på, ska vi köra på det "trendiga" eller det "praktiska"? Man vill ju verkligen skapa sitt drömbadrum när man kan, men samtidigt känns det mer smart att välja ett praktiskt kakel när vi snart är en familj på 4. Vi får helt enkelt sova på saken och bestämma oss imorgon, just nu lutar det mest åt det praktiska, vilket i så fall blir ett grått och vitt badrum.

----------

Hey sweeties!

We have had a day off today, so we went to do our last choices regarding tiles and floors in our new house. We have been thinking to go for a darker wooden floor, but we had a hard time finding the perfect one, nearly impossible. It was either to red, to dark or just way to expensive, so in the end we went with a lighter floor and it feels great! It won't be a great differenct to what we have today, eventhough it will feel different. The bathrooms are still not definate, shall we go for a ''trendy'' look or a ''practical'' look? We want to creat our dream bathroom, but it still feels like we have to think a little smarter now when we soon have a family of four. We will take the night to think twice about it and make a decision tomorrow. It looks like we are going for the practical one, which will be a grey and white bathroom.

Innan vi åkte iväg, sov Charlie lunch och vi tog några snabba bilder. <3 Just nu är ALLA toppar för korta och alla byxor alldeles för tighta för denna stora mage!

----------

Before we went away, Charlie had a nap and we took the time to snap a few pics. <3 All my tops are to short and my pants are just to tight for this big bump!

Vi tog en välbehövlig fikapaus mellan alla beslut.

----------

We took the time to have a coffee between all decisions.


Och ovan ser ni två snarlika golv det vi valde. Nu är bara frågan vad vi ska ha för färg på väggarna? Troligtvis kommer vi att välja vitt på undervåningen och grått på övervåningen! Sov gott <3

----------

Here is two similar floors to the one we chose. The only question now is what colour shall we go with on the walls? It will probably be white downstairs and grey on the second floor. Sleep well <3

Likes

Comments


Här hemma är det soffläge just nu, då jag dragit på mig någon jobbig förkylning. Igår hade jag feber, men det verkar som det försvunnit nu iallafall. Usch, det var så himla länge sedan jag var sjuk, så idag bjuder jag helt enkelt på lite bilder ur min mobil från veckan som varit.

Just nu lever jag för det mesta i mjukiskläder, eller i stretchiga klänningar med någon cool jacka till, det finns inte så mycket annat i min garderob som passar denna kanonkula ;). Citatet på bild nummer 2 stämmer in på mitt liv totalt just nu (haha), att det ska vara så svårt att sova de sista veckorna av graviditeten alltså?! Det är helt klart lite tuffare att vara gravid och samtidigt ha en liten kille att springa efter, vissa dagar är jag så trött att jag inte vet vad jag heter. Tur att jag till skillnad från förra graviditeten får jag i mig lite kaffe. I veckan åt jag även grymt goda hamburgare med min fina vänner, vi hade verkligen en så himla mysig kväll!

Nej, nu ska jag äta frukfat, måla naglarna och hoppas på att må bättre imorgon. Godnatt fina ni <3


-------------

Couch mode is the mode at home right now, due to that I have recieved some kind of annoying cold. Yesterday I had some fever, but at least that seems to have gone away today. It was some time ago now that I was ill, so today I will show you some pics our of my phone from the past week.

At the moment I am living in a cozy track suit or strechy dresses matched with some cool jacket. There is just so many items in my wardrobe that doesn't fit this bump;) The quote at pic number 2 couldn't be more true! It's a funny thing that sleeping seems to be such a problem in the last week of pregnancy. It's much tougher being pregnant and having a little one running around at the same time. Some days I am just so tired that I wouldn't remember my own name. Luckily enough I can drink some coffee this pregnancy, compared to last time when I couldn't. Me and two of my friends had the best burgers ever this week, along with a great night!

It's time for me to paint my nails, have some fruit and just hope that I feel better tomorrow. Good night <3

Likes

Comments


Hej vänner!

Vi har haft en minst sagt "omtumlande" dag. Oscar hamnade på akuten under träningen och det slutade med ett par stygn i pannan och hjärnskakning för honom. Så kvällen har bestått av att pyssla om honom i mörker och tystnad och mitt lilla hjärta fick åka till sin farmor & farfar. Det är verkligen så tomt utan Charlie här hemma och jag längtar redan tills i morgon, när han och jag ska till badhuset med en vän och hennes lilla tjej. Planerna denna helg fick styras om helt och det blir några väldigt lugna veckor för vår lilla familj framöver. Hur som helst är det skönt att allt gick så bra som det gjorde ändå, under omständigheterna! Ta hand om varandra finingar, ovan ser ni några bilder från veckan som varit ur min mobil. Jag har verkligen kommit på att jag älskar snö och den mysfaktor den ger. Stor kram <3

--------------

Hi friends!

Well, this day didn't turn out like we exspect. Oscar actually went to the hostiptal during his football training and everything ended up with brain concussion. I feel so bad for my love <3 And by the way, it's always Oscar that translates my blog post, so I'm sorry if the grammar isn't "on top" today, I really tried to do my best. I need to go to bed right now, but below you see some pics from my phone from this week. I just love snow and how cozy it looks. Take care of each other, so much love from me. Xx

Likes

Comments


Några bilder från veckan som varit ur min mobil! Jag har äntligen hittat en gosig pyjamas som passar min växande mage, jag har ätit årets första chokladtomte, haft min fina vän Wictoria och hennes son på besök, pussats & gosat massor med min lilla kille och börjat julpynta lite här hemma. På bilden hade jag bara satt upp några stjärnor i fönstren, nu är det lite mer "juligt" i hela vardagsrummet, saknas bara en gran som snart ska inhandlas!

Fin kväll till er vänner <3

-------------

Here is some pics from the past week, straight our of my phone. I have finally found a PJ that fits my growing tummy, I have had my first chocolate santa of the year, had my lovely friend Wictoria and her son over for a visit, snuggled loads with my little boy and have started to christmas decorate at home. On one of the pics I had just put up my christmas stars, but since then I have done some more christmas addings. All we need to get is now a christmas tree, which we soon will go and get!

Have a fab evening friends <3

Likes

Comments


Hej vänner!

Jag lyckas alltid samla på mig bilder på mobilen som jag aldrig visar upp eller inte hunnit posta än, ovan ser ni ett gäng från veckan som varit förutom bilden på mig och Charlie i mössor. Vilken mysig vecka vi haft alltså <3 Nu ska vi titta på ett avsnitt "mr robot", som är en ny serie vi börjat följa, med en varsin kopp tee! KRAM TILL ER

-------------

Hi friends!

Here are some photos from this week that I havn't showed you yet, except the picture with me and Charlie in the matching hats. What a cozy week <3 Now me and Oscar are about to watch an episode of ''Mr Robot'', a new serie that we has started to watch. XX

Likes

Comments


Hej fina ni,

Just nu sitter jag och väntar på min sambo som snart kommer hem. Jag har förberett med ett stort fruktfat till oss, med lite annat gott på också! En måndag med lite vardagslyx med andra ord och kikar ni noga på bilderna ser ni att jag inte kunde hålla mig ifrån att tjuvsmaka (hihi). Egentligen har jag inga som helst "cravings" efter frukt denna graviditet, men när man väl lägger upp det fint, blir man ju så sugen ändå.

Med Charlie ville jag, som ni kanske minns bara äta citroner, frukt, husmanskost & ibland sushi och denna gång vill jag bara äta ALL sorts fisk eller onyttig fika. Jag äter säkert en burk makrill i tomatsås varje dag! Snacka om att jag aldrig kommer vilja se makrill i hela mitt liv igen efter denna graviditet. ;) Oscar överraskade mig med att ha köpt ett 6-pack makrill häromdagen och jag kunde nästan börja gråta av lycka.....(gravidhormonerna)! Jaja, nog snackat om fisk, hoppas ni får en jättemysig kväll, själv ska jag svara på mail och leta efter lite kläder till min kanonkula.

PUSS!

------------

Hey beauties!

I am waiting for my lovely boyfriend to get home. I have prepared this tasty fruit bowl for us, with some other sweets as well. A little monday treat, and as you can see I couldn't resist to have a taste of it. I actually don't have any cravings for fruits this pregnancy, but when it's all prepared like this, I just can't resist.

When I was expecting Charlie I was craving lemons, fruits and sometimes also sushi. This time I just want to eat all kinds of fish and sweets. I am eating a can of mackarel in tomato sauce every day, I will probably never open a can again after this pregancy though. Oscar surprised me last week when he went to the supermarket, and bought 6 packages of mackerell for me. It almost made me cry of happiness! ( due to all the hormones )

Well, enogh of talk about fish, have a lovely evening. I will answer some mails and try to find myself some clothes.

XX

Likes

Comments

Detta inlägg skulle jag lägga upp igår, men jag checkade tydligen "ut" på soffan med datorn i knäet. En helt slut mamma här hemma med andra ord, jag minns inte ens senast jag somnade på soffan.💤 Hur som helst, så ser ni ju mycket "fina" bilder här på bloggen och instagram, men egentligen är mitt minneskort alltid fyllt med 90% av bilder som dessa. HAHA!

-----------

This post was actually meant to be up here yesterday, but I fell asleep on our couch with my computer. I guess this mama was a bit tired, I can't even remember the last time I fell a sleep on our couch..💤 Well, I just wanna show you the "real" me, this is actually how 90% of my pictures on my camera looks like. HAHA! Now you know ;)

Likes

Comments

Nouw Magazine