Header

Posted in: 2017, MY WARDROBE


Sweater - NaKd / Skirt - Vila / Shoes - H&M

Det underbara vädret fortsätter! Har haft en kanonhelg med sol, gott sällskap & grillat. I eftermiddag ska jag iväg på ett fotojobb & efter det ska ska vi mysa resten av kvällen innan det är dags för en ny jobbvecka. xx

//The lovely weather keeps going! I've had a great weekend with sun, good company & barbecue. This afternoon I'm off to a photo job & after that we're just going to cuddle before It's time for a new job week. xx

Blog using your mobile phone - One of the best blogging apps on the market - click here!

Likes

Comments

Posted in: 2017


Såå härligt väder! Att vara ledig + sommarvärme är bästa kombon ever!! Jag & Emil tog vovven å åkte ut till några klippor men det va så himla blåsigt så det blev inte att vi stannade så länge. På altanen blåste det däremot inget alls ;)

//Soo nice weather! Not working + summer heat is the best combo ever!! Me & Emil took my parents dog and drove to some cliffs by the lake but it was so windy so we didn't stay there long. But it was windless on the porch ;)

-

Nu är vi hemma en sväng och ska duscha av oss och fixa oss litegrann innan vi ger oss iväg till en kompis för lite grillkväll & mys xx

//Now we're back home a quickie to get a shower and fix us a bit before we go to a friend for a barbecue evening & chill xx



Likes

Comments

Posted in: 2017

Hur underbart är inte vädret idag?! Ibland är man tacksam över att man jobbar kvällar, när man får möjlighet att njuta av detta! Gick upp tidigt just för att inte missa solen. Så jag har spenderat min förmiddag so far ute på balkongen, i bara bikini. U n d e r b a r t !! Som tidigare nämt så gör jag kvällen idag och sen går jag på helg. Ännu bättre! Ha en fin torsdag <3

//How nice is the weather today?! Some days I'm thankful for working evenings so I get to enjoy this! Woke up early just to not miss the sun. So I've spent my morning so far at the balcony, only dressed in bikini. L o v e l y !! Like mentioned I'm working tonight and after that I'm taking weekend! Even better! Have a nice thursday <3

Likes

Comments

Posted in: 2017, MY WARDROBE

ÄÄLSKAR min "Esmeralda Swimsuit" från Bikbok. Den är så himla fin. Tycker ofta att det är svårt med off shoulder-bikinis att få axlarna att sitta uppe som man vill, men det gör dem verkligen på denna. Fick syn på den för ett tag sedan, men den fanns inte i min storlek (har alltid den oturen) Men så fort den fanns i lager igen klickade jag hem den snabbt som tusan! Ni hittar den här. Snabba er om ni vill hinna få en i er storlek!!

//LOOVE my "Esmeralda Swimsuit" from Bikbok. It's so so pretty. Very often when it comes to off shoulder-bikinis I think it's hard to get the shoulders to stay up where you want, but not with this one. Found it a while ago but then my size was sold out (my usual luck). But as soon as it was back in stock I hurried to order one! You can get it here . But hurry if you want one in your size!!

-

Appropå bikinis så beställde jag hem två (!!) nya igårkväll. Man kan inte ha för många ;) Är så förväntansfull över att få hem och prova dem! Skulle behöva gå igenom alla bikinis jag har, kanske rensa lite..

//Speaking of bikinis..yesterday I ordered two (!!) new ones. You can't get enough bikinis ;) I'm so excited and I can't wait until I receive them so that I can try them on! I should go through all my bikinis and maybe throw some away..

Likes

Comments

Posted in: 2017

Dom flesta har precis varit lediga och går på en ny jobb eller skolvecka idag. Men för mig är det precis tvärtom. Har äntligen varit ledig idag efter att ha krigat mig igenom helgen fylld med jobb. Har inte gjort så mycket mer än att sova ut, duscha länge och varmt och slappat i soffan. Men vad gör det? Ska bli kanonväder till helgen och jag är ledig, såså nice !!


-


//Most people have just had the weekend off and are starting a new job or school week today. But for me it's the other way around. I finally had the day off after fighting me through this weekend full of job. Havn't done some much more than sleeping, showering and relaxing. But whatever? Looks like the weather is getting real good this weekend, and I'm free from work which is so so nice !!

Likes

Comments

Posted in: 2017, MY WARDROBE

Ett litet kik på mitt favoritplagg ur Ginas Exclusive Collection. Mer kommer!

//A little peek on my favorite piece from Ginas Exclusive Collection. More to come!

Likes

Comments

Posted in: 2017, TRAVEL

Detta är min första sommar som jag har semester och inte ska jobba hela sommaren, förstår ni hur nice?! Tre veckors ledighet! Men faktum är att det "enda" jag har inplanerat i sommar är två resor. Jag kommer att jobba fram till slutet av juli då jag går på mina lediga veckor och nästan direkt åker jag och Emil till Grekland i två veckor. Ska besöka tre fantastiska öar och det ska bli såå härligt.

//This is my first summer that I'm not going to work through it all, you get how nice?! Three weeks of vacation! But the fact is that the "only" things I have planned this summer is two trips. I'll be working util the end of July and then me and Emil are going to Greece almost right away, for two weeks. We will be visiting three amazing Islands during our visit and that is going to be sooo nice.

-

Ganska tätt inpå att jag kommit hem ska jag iväg på weekend till Berlin! Har varit i Tyskland ett par gånger tidigare men aldrig i Berlin. Så shoot me med tips om ni har!! Anledningen till att jag inte bokat in något mer är ju det att jag fortfarande väntar på antagningsbesked till skolan..Skulle jag då komma in kommer jag eventuellt att behöva rådda med boende och flytt. Men vi ska nog kunna klämma in lite härliga dagsutflykter däremellan! Har ni något speciellt planerat i sommar? x

//Just a few days after we have returned back home I'm going on a weekend in Berlin! I've been to Germany a couple of times before but never in Berlin. So shoot me with all tip If you have any!! The reason why I haven't planned more than that is because I'm still waiting for my acceptens letter from school. So if I get in I will probably have to move and all. But I'm sure I will have time to make some day trips in between! Are you guys doing something special this summer? x

Likes

Comments

Posted in: 2017

Ni vet hur skönt det är när man vaknar riktigt tidigt och vet att det är okej att somna om i några timmar till? Så hade jag det i morse. Dock går jag på min jobbhelg i eftermiddag, men en sovmorgon är alltid en sovmorgon. Lever just nu på att det är 73 dagar kvar tills jag går på semester..känns så långt borta dock?? Varje gång solen tittar fram så får jag hopp om att sommaren snart är här, men då försvinner den lika fort och hösten kommer tillbaka. Det är väl bara att hang in there lite till antar jag.

//You know the feeling when you wake up really early and realize that it's okey to fall back to sleep for a few more hours? That was me this morning. That it's 73 days left to my vacation is what's keep me going..but it feels so far away though?? Every time the sun comes out I feel hopeful about the summer, but then it disappears just as fast and the fall is back. I guess all we can do is to hang in there a little bit longer.

-

Nu ska jag ta mig upp och i alla fall få ut lite nytta av denna dag innan jag åker mot kvällsjobb! Trevlig helg bästa ni x

//Now I'm gonna get myself out of the bed and do at least something useful this day before I get to work. Have a nice weekend! x

Likes

Comments

Posted in: 2017, INTERIOR

I'm so sorry..jag velar. Ena stunden känner jag att jag har tid och andra inte. Och jag vill gärna kunna lägga ner hundra procent på bloggen om jag väl ska hålla den vid liv. Och det vill jag ju, jag tycker ju detta är kul. Men det brukar alltid vara vinterhalvåret som är kämpigt med motivation, nu har jag bara ljusare tider framför mig så nu finns det inga ursäkter. Dessutom kommer jag att få lite fler lediga dagar framöver i de kommande månaderna, vilket känns så härligt. Annars då? Jo allting rullar på som det brukar med jobb, träningar och lite allt möjligt däremellan. Och bilden ja.. den är tagen på vår balkong som blivit något mer mysigare sen vi ändrade om litegrann. KRAM på er! Vi hörs snart igen. 

//I'm so sorry..I can't make up my mind. One second I feel like I got enough time and the other not. And I want to be able to put one hundred procent in this if I'm going to keep my blog alive. And that I want, cause this is so much fun. But I'm always out of motivation and inspiration during the winter season. Now there's only bright times ahead, so no excuses. Besides I'm having more days off the coming months, which feels so great. Otherwise? Everything's keep going with work, my soccer and a little bit of everything in between. And the picture..it's from our balcony that has become a little bit more cozy since we made some changes there. HUGS!

Likes

Comments

Posted in: 2017

Jag har alltid gillat Göteborg. Det är en fin stad! Och ännu finare blir den när solen skiner. Vi kom iväg ganska tidigt idag så vi har hunnit med en bra sväng framme på stan. Fick ett kanonrum på hotellet med panoramafönster ut över staden, så där har vi nu mellanlandat efter lunch och lite shopping. Ska vila benen en stund sen ska vi ta oss ner till relaxen å ha de gött!!

KRAM

// I've always liked Gothenburg. It's such a nice city! And it gets even nicer when the sun shines. We left home pretty early this morning, so we've had plenty of time to shop. We got a really nice room at the hotel with panoramic windows and a nice view over the city. So that's were we are right now, resting our legs for a while before we're going down to re relax and just enjoy!!

Likes

Comments

INSTAGRAM@idaolofsson_