Header

FOTO

En klassisk bild över Hamnøy. Hur fint!!

Alla fina gula hus i byn Sakrisøy.

Dagen efter Henningsvaer så åkte vi vidare mot ett av de ställen som jag sett mest fram emot, Reine. Det är verkligen en instagram-kändis, har sett hundratals bilder därifrån, bland annat från den fina utsikten från Reinebringen. Vi hade planerat att gå upp dit denna dag men tyvärr så var det riktigt stormväder, kändes som huset skulle flyga iväg och regnet forsade ner. Vi förstod ganska direkt att det inte var aktuellt att gå upp på någon topp i det vädret, så därför passade vi på att bila runt lite bland alla små fiskebyar som ligger runtom Reine. Jag är verkligen helst förälskad i Lofoten!! Vilket ställe, vilken natur och vilken härlig mix av allt. Det finns små fiskebyar som är omringade av massa fina bergstoppar, det finns vita stränder med turkost vatten och helt plötsligt är det som att vara ute på landsbygden med massa bondgårdar och det är nästan helt platt, det var verkligen så coolt. :-)

//The day after we took the car to go to one of the places that I had really been looking forward to, the "Instagram celebrity" Reine. I have seen hundreds of pictures from this place, mostly from the top of Reinebringen. We had planned to go there that day but the weather did not allow it, it was so stormy outside. When we woke up it felt like the whole house where about to blow away and the rain just poured down. Since we could not walk up any mountain we decided to go for a little roadtrip instead, we drove through all these small fishing villages and had to stop all the time because obviously I had to take some pictures. ;-) I am truly in love with Lofoten!! What a place, what a nature and it's such a cool mix of everything. There's all these fishing villages surrounded by mountains, there is white beaches with turquoise water and all of a sudden you're among a bunch of farms and the land is almost flat. I couldn't stop being fascinated by it all. :-)

Blog using your mobile phone - One of the best blogging apps on the market - Click here

Likes

Comments

Resa

Vi bodde i det andra huset från höger. :-)

Här har ni Festvågtinden. Hiken börjar mellan bergen sen upp till vänster.

Hela gänget <3

Dagen efter valsafarin så åkte vi vidare mot fina Henningsvaer! Wow, vilken mysig liten by. Vi bodde i en lägenhet vid hamnen, lagade carbonara på kvällen när vi kom fram och myste framför en film. Morgonen därpå så packade vi ihop alla grejer, fyllde ryggsäckarna med fika och åkte iväg till Festvågtinden, vår första hike. På toppen så får man en superfin utsikt över hela Henningsvaer, tyvärr var det ganska lerigt så vi kom inte riktigt längst upp på toppen men nästan. :-)

//The day after the safari we took the car and drove to beautiful Henningsvaer! Wow, what a pretty little village. When we arrived to our apartment in the harbor we made some carbonara, then cuddled up in front of the tv. Next morning we packed up all our things, filled our backpacks with some good food and went on our first hike. The mountain is called Festvågtinden, on the top you get this crazy view over Henningsvaer! Unfortunately the trail was very muddy so we didn't get all the way to the top, but almost. :-)

Likes

Comments

Resa

Vaknade upp till denna utsikt vår första morgon i Andenes <3

Vi var klädda till max. ;-)

Vädret var sååå fint på morgonen.

Nu blir det äntligen lite update här!! Jag skriver just nu från Lofoten, jag tänkte att jag skulle gå igenom lite dag för dag/ställe för ställe när jag är här så jag börjar med vår första dag. Vi åkte alltså bil från Sälen vilket är ungefär 135 mil upp till Andenes, långt upp åt helvete. ;-) Vi startade kring halv 7 på morgonen och var inte framme förrän kring 01 på natten, resan bjöd på strålande sol, spöregn och snöstorm. Resan tog sin tid men vi hann med sista färjan över till Andenes, det var verkligen så skönt att krypa ner i sängen efter att ha suttit i baksätet i 18h. :-)

Morgonen därpå så hade vi planerat valsafari!! Vi vaknade till strålande sol, klädde på oss och gick ner till ett bageri som låg precis vid vårt boende. Där käkade vi lite frukost och sen åkte vi ner till hamnen där vi hade en liten genomgång om vilka typer av valar man kunde se under båtturen och lite allmän fakta. Vi var ute på havet i ca 3-4h och det var verkligen så coolt!! Så sjuka djur. Vi var väldigt få på båten då det är lågsäsong just nu så det var vi fyra och typ 10 kineser. Hälften av dom satt och sov medan hälften av dom satt och spydde, haha! Vi klarade oss däremot och hade det väldigt mysigt. Jag skulle verkligen tipsa om att åka på valsafari, jag tyckte det var skitkul!! Däremot hade jag velat åka när det är säsong för späckhuggarna, vilket tyvärr var om en månad ungefär. Det får bli en till valsafari i framtiden för min del! :-)

//Long time no update!! I'm currently writing from Lofoten, I thought I would write a little about each day/each place, so I'll start with our first day. We took the car from Sälen, which is about 1350km from our destination, Andenes. We started at 6.30 in the morning and didn't arrive until 01 that night. We had all kinds of weather, sun, a lot of rain and a full on snowstorm. We made it to the last ferry over to Andenes and I can tell you it was the best feeling ever to crawl down in bed after 18 hours in the backseat. :-)

Next morning we had planned to go on a whalesafari!! We woke up by the sun, got dressed and went down to a bakery that was right next to our apartment. We had some breakfast and then we went down to the harbor where we had a small review, about what kind of whales we could expect to see and some general facts. The trip took about 3-4 hours and it was sooo cool!! Whales are sick. It was only us four and maybe ten other chinese tourists on the boat, half of them were sleeping the whole trip and the other half were puking, haha! We didn't get sea sick at all so we had a very cozy trip. I would totally recommend to do something like this, it was so much fun! However I would like to go when all the killer whales are showing off, which is in about a month. I have to do it again in the future. :-)

Likes

Comments

Träning

Ni som följer mig på Instagram har säkert sett att jag har fått äran att bli ambassadör för Barebells. Jag var förbi deras kontor när jag var i Stockholm senast och fick träffa dom två som jag ska ha kontakt med framöver, båda var supergulliga och jag ser så mycket fram emot vårt samarbete! :-) Deras bars är ju drömmen!! Så goda.

//Those of you that follows me on Instagram knows that I've gotten the honor to be an ambassador for Barebells. When I was in Stockholm I went by their office to meet up with my contacts there, they both were super sweet and I'm really looking forward to work with them! :-) Their bars are like a dream!! Sooo tasty.

Likes

Comments

FOTO

Ni hittar detta fina underställ HÄR :-)

Här är en liten "del 2" av bilderna vi tog för Sportamore. Det var så fint ljus, älskar sommarkvällar och jag älskar verkligen bilder som är tagna på kvällen/i solnedgång. Det blir dom finaste bilderna tycker jag :-) Alla Karitraa's underställ finns att köpa på deras hemsida så jag tycker verkligen ni borde ta er en titt där, jag har provat många underställ genom tiden men dom har helt klart dom flesta av mina favoriter! Det är min ärliga åsikt :-)

//A "part 2" of the photos we took for Sportamore. I really love photos that are taken in the evening/during the sunset. They always become my favorites because the light is so pretty. :-) By the way, all of Karitraa's baselayers are available at their website so I think you should check them out. I have tried many different baselayers over the years but they have many of my favorites ones! That's my honest opinion. :-)

Likes

Comments

ALLMÄNT

Såhär ska det se ut på hösten!! Det bästa som finns.

Hade på mig nya kläder från KariTraa. Jacka HÄR Byxor HÄR

Igår så gick jag och Matilda en liten sväng på fjället, det var så fint väder!! Riktig höstfeeling, jag älskar det. Vi satte oss vid en grillplats och snackade lite skit samtidigt som vi fikade bullar med varm choklad. Matilda har varit i Bali i ca 5 veckor så det var väldigt roligt att träffa henne igen, lika brun som en pepparkaka var hon! ;-)

// Yesterday's we went for a little stroll on the mountain, the weather was amazing!! This is how fall should look like, I love it. After we walked a bit we sat down and ate some cinnamon buns with hot chocolate. Matilda has been in Bali for almost 5 weeks so it was really fun to see her again, she looked like a gingerbread! ;-)


Likes

Comments

FOTO

Nu är jag tillbaka i Sälen! Jag opererade mig igår och allt har gått väldigt bra. Har inte alls särskilt ont utan är mest lite stel och svullen, vilket är helt normalt. Så nu ska jag börja en liten rehab period igen, vilket känns bättre än vad jag trodde faktiskt. Jag var beredd på att det skulle kännas jättedeppigt, vilket det såklart är men samtidigt så känns det också spännande att se hur det kommer kännas när jag rehabat ordentligt och får åka skidor igen. Det känns nästan omöjligt att kunna åka utan smärta för mig nu då jag gjort det ändå sedan min korsbandsskada, vilket är nästan 2,5 år sedan. Så jag är supertaggad på att få rehaba nu och sedan börja åka igen, förhoppningsvis helt smärtfritt! :-) Under tiden så får jag helt enkelt drömma mig bort i bilder från fantastiska platser.

//Now I'm back in Sälen! I fixed my knee yesterday and everything has gone really good. I have been a little stiff and my knee has been a bit swollen but other than that it feels good. So now it's time to rehab again, which feels much better than i expected. I was prepared to feel kind of depressed over it, which I kind of am, but at the same time it feels very exciting to see how it will turn out in the end, after all the rehab. For me it almost feels impossible to ski without any pain since I've done it since my ACL injury, which is almost 2,5 years ago. So I'm super excited to rehab now and then, hopefully, be able to ski without pain in a month or two! :-) Meanwhile I get to daydream about the pics above.

Likes

Comments

ALLMÄNT

På torsdag så opererar jag mig!!! Det känns såklart supertråkigt att måsta göra en operation men samtidigt så har jag väntat på så länge på detta så det känns otroligt skönt att få göra det. Bara tanken av att kanske få åka skidor smärtfritt om ett par månader känns helt fantastiskt! :-) Vi träffades imorse jag och läkaren som ska operera mig och kollade igenom knät och det kändes superbra. Nu vill jag bara att det ska bli torsdag och jag är opererad och redo att börja rehaba, så jag snart står på skidorna igen.

//I'm getting my knee fixed this Thursday!!! It feels super boring to fix my knee again but at the same time I have waited for this for a really long time and it feels so good to finally do it. Just the thought of being able to ski without pain in a couple of months feels amazing! :-) I met this morning with the doctor to check the knee and everything feels great. Now I just want things to go fast so I can get started with my rehab and be back on skis as soon as possible.

Likes

Comments

FOTO

Vilken dag! Bilderna ovan är från i lördags då vi var på en liten tur upp till Plattjen. Vilket väder vi hade!! Det var verkligen så himla fint däruppe och mitt sällskap var ännu bättre, om det ens är möjligt. Har massa bilder därifrån men tänkte att jag börjar med dessa. :-)

Igår var en såååå lång resdag. Jag gick upp 4.30 och ser på min mobil att jag fått ett sms från SAS, där står det att mitt flyg är inställt. Jag blev lite osäker och tänkte att jag skulle stanna i Saas-Fee och ta en senare buss och tåg men det stod ingen ny tid, så jag tänkte att det är bäst jag åker till flygplatsen. Det nya flyget skulle gick 19.20 på kvällen och jag var på flygplatsen 09.00 på morgonen.. Allting gick däremot väldigt bra men jag landade inte i sängen förrän 02 ungefär så det är en trött och lite förkyld Hildur idag. ;-)

//What a day! All the photos are from this saturday, we went on a little hike to a place called Plattjen. Look at this weather!! It was so beautiful and my company was even better, if that's even possible. I have a lot of photos to show you but I thought I'd start with these. :-)

Yesterday I traveled for sooo long. I woke up at 4.30 and looked at my phone, I had a message from SAS saying that my flight was cancelled. I was thinking about staying in Saas-Fee for a few more hours but since I didn't know what the new time was I decided to take the early bus and train anyway. The new flight left at 19.20pm and I was at the airport at 09.00 in the morning.. It was all good though but I wasn't in bed until 02.00, so today I'm a bit tired. ;-)

Likes

Comments

Träning

Igår var vår första skiddag. Den började med att vi möttes av en väldigt mycket längre kö till första gondolen än vad vi hade tänkt, kändes ungefär som alla barn från Schweizs hade ställt sig i kön precis före oss. Så det blev lite köande och lite knuffande för att ta sig fram men till slut så var vi uppe och i efterhand så gick det ganska smidigt ändå. Väl uppe så var det superfint väder, tyvärr så var väl friåkningen lite sådär men dom som åkte bana tror jag hade det väldigt bra! Precis när vi skulle hoppa på liften och åka hem så går liften såklart sönder så vi blir stående längst ner på glaciären och fick vänta på pistmaskiner och några skotrar som fick köra upp alla, det blev en ganska lång dag i backen men ändå en bra dag!

Idag har varit en sån dag då man känner sig riktigt bortskämd, klarblå himmel och bra underlag. Det gillar jag! Imorgon ser det ut att bli lite blåsigt på toppen så det finns risk för att det blir inställt. Jag ska hur som helst vila mitt knä imorgon så för mig gör det inget om det blåser lite däruppe hehe. Då slipper jag missa något. ;-)

//Yesterday we had our first ski day. It started with a super long queue to the first gondola, much longer than we expected since we arrived pretty late. It felt like all the kids that exists in Switzerland stood in that queue. After some waiting and some pushing we made it to the top and in the end it all went pretty smooth. At the top the weather was so nice, sadly the free skiing was a bit soft and bumpy but I think that the ones skiing in a course had a good day! However we were a bit unfortunate because just as we were about to go down from the slope the lift broke so we had to wait at the bottom until they sent some snowmobiles to save us. It was a long day but still a good one!

Today has been one of those days when you get super spoiled, clearblue sky and the snow was very good. I like! According to the weather forecast it's gonna be a bit windy tomorrow so there's a risk that there will be no skiing. I'm going to rest my knee anyway so I wouldn't mind if there's a bit windy tomorrow, hehe. Then I won't miss anything. ;-)

Likes

Comments