Bilder: Mia

Maken har nog kommit över det faktum att vi numera är med rosa skurhink fast han ältat det länge. ;-) Men för att fortsätta på ämnet städ så har vi införskaffat lite roliga medel. Isabella Smith's Maison Belle är underbart och jag köper gärna fler artiklar. Dessutom är det miljövänligt! Glas/spegelputs och medel till att göra rent det dummaste av det dumma - mikrovågsugnens rostfria yta som visar upp varenda fingeravtryck. Men medlet funkar fint!

Vi har en söt gammal borste med skyffel, en minivariant som jag gissar på att den använts till att borsta av smulorna från bordet. Använder den aldrig utan den har mest blivit dekoration, skoj detalj tycker jag!

Och slutligen doftsprayen som jag ibland sprutar lätt inför ett besök eller bara efter en städning för att det ska dofta gott och fräscht. Doften är Yankee candle's Splash of rain, regnstänk som doftar just fräscht och gott. Maison Belle's medel (finns även i svenska butiker såsom Cosas och Russinnet) doftar också ljuvligt, apelsin/rosmarin och grönt te/salvia. Nog för att såpa luktar gott men dessa slår den med råge!

I think my husband has gotten over the pink mop bucket now. But to continue on the subject, we have bought some fun articles. The brand Maison Belle from Isabella Smith is lovely and I would like to buy more products. It's environmental friendly. A product for cleaning windows and mirrors and another to clean the stupidest thing of them all - stainless surfaces like our microwave oven. It sure works nice!

Isn't the old brush and shovel cute? A small one, I guess it has been used for breadcrumbs on the table. We never use it but it's a fun thing to have. For decoration use only!

Finally the home fragrance spray that I sometimes use before we have guests or after the cleaning. The fragrance is Splash of rain from Yankee candle, it smells exactly as it sounds! The products from Maison Belle smells lovely as well; orange/rosemay and green tea/salvia. Regular soap sure smells nice but this is just lovely!

Design your blog - select from dozens of ready-made templates or make your own; simply “point & click” - Click here

Likes

Comments




Bild i mitten med tillstånd från Pid. Övriga bilder: Mia.

Nu är tiden för grillning inne och vissa av oss har börjat för länge sedan. Tyvärr inte jag och maken, vi är lite smålata när det gäller att grilla men försöker ta tag i det där ändå. För jöss vad underbart det doftar var och varannan kväll nu från grannarna. Är man inte hungrig så blir man! Och att sitta ute och äta är ju verkligen speciellt..

Vi testade att grilla mashmallows förra sommaren, underbart gott, väl värt att testa! Men vad ni än gör - för guds skull - lägg inte spetten direkt på grillen! :-D Jag vet inte vem av oss - jag eller maken som var dum nog att göra det (förmodligen undertecknad). Både jag och M muttrade väl valda ord över de låååånga mashmallowtrådar när vi skulle ta våra spett. ;-) Mashmallowtrådar överallt, kletigt till tusen.. Men gallret åkte raskt in i diskmaskinen så hade vi ett färre problem.

Vår grill har sett sina bättre dagar, eller rättare sagt så rostade den efter bara en säsong. Inte den bästa kvalitén tyvärr men jag fann en kanonfin grill på Pid som jag inte skulle ha något emot. Och självklart är den i rätt färg! ;-)

The season for barbecue is now and some of us have already started. Unfortunately not me and my husband since we're a bit lazy when it comes to this. We try to get better though. It smells lovely from our neighbours almost every evening now. And if you aren't hungry you'll be that in a few seconds! Our equipement has seen better days or maybe I should be honest and say that it got rust after only one season. Not the best quality as you maybe understand but I found a beautiful one at Pid. And it has the correct colour as well! ;-)

Likes

Comments







Bilder: Mia

När Flittiglisene gjorde ett reportage om mig för en tid sedan så slog det mig att jag varit dålig på att visa vårt kök. Vet inte varför det blivit så, kanske delvis för att jag drömmer om det där lantligt vita medan vi har ett gråblått med inslag av ek. Inte alls dumt det heller naturligtvis och idag har jag lärt mig att tycka om det - det är stilrent och enkelt. Därför kommer jag att börja visa lite mer härifrån med start med min sommarsöta ommöblering i den vita hyllan!

When the blog Flittiglisene made a coverage about me a while ago it struck me that I've been bad at showing our kitchen. I don't know why, maybe partly because I'm dreaming about that lovely white kitchen while we have greyblue with elements of oak. Not bad of course and I've learned to like it - it's modern and simple. Therefore I'm starting up photos from the kitchen - starting with my Summer sweet change-round in the white shelf!

Likes

Comments







Bilder: Mia

Jag kan ju inte veta säkert men jag törs säga att jag tror att jag talar för de flesta inredningsbloggerskor när jag säger att vi inte ser på varandra som konkurrenter. Inte jag i alla fall. Snarare kompanjoner ;-) och bloggvänner som ger varandra inspiration och idéer till sitt eget hem.

En bloggvän är Mia eller Lilla Blanka som hennes blogg är döpt till. En varm tjej som har ett underbart hem. Har ni missat hennes blogg är det dags att ni upptäcker den! Eftersom jag besöker henne regelbundet så såg jag att hon auktionerade ut en av sina gamla mandelkvarnar. Och till min förtjusning så var den i "rätt" färg - nämligen creme eftersom jag tycker den då matchar köksvågen. Tur som jag hade vann jag auktionen och vi skickade våra äkta män att byta pengar och kvarn inne i Göteborg city ;-) Jag kan tänka mig att de är väl luttrade vid det här laget, vi inredningstokiga kvinnor får våra ryck ibland ;-)

Tack snälla Mia för de ljuvligt inpackade ljusen som jag fick på köpet och för vackert inpackade varor! Det var trevligt att göra affär med dig mellan en Mia och en annan Mia ;-)

I think I speak for everyone when I say that I don't believe that we bloggers are rivals. I want to believe that we are partners that inspire each other.

One of my partners or friends on the web is Mia with her blog Lilla Blanka. A nice girl with a wonderful home. If you haven't visited her blog yet, please do! Anyway, I saw a few days ago that she was selling one of her almond grinders. One in the colour creme that I was very interested in since it would look nice in the kitchen and the colour would suit our kitchen scales. Lucky me won the auction and we sent our husbands to change money and grinder in Gothenburg city ;-) Clever women you know.. ;-)

Thanks a lot Mia for the beautiful almond grinder and the cute candles which I got as a bonus. It was nice to make buisiness with you!

Likes

Comments




Bilder: Mia

Jag häpnar över trädgårdens framfart när det gäller att växa till sig och att blomma. För vi har ännu inte traskat över tröskeln till juni och redan fullt med jordgubbs- och smultronblommor som håller på att bli bär. Men visst är det kul! Sedan dessa bilder har jordgubbarna/smultronen/smulgubbarna vuxit och blommar ännu mer.

Fann ljuvliga bilder på Aftonbladet gällande uteplatser som fick mig att fundera på om jag är en prickig/rutig/randig eller blommig tjej.. Alltså, skulle jag hellre välja ex blommigt eller prickigt på uteplatsen eller för övrigt i inredningen? Jag kom fram till att jag är en prickig-randig tjej men med liiiite inslag av blommor på sommaren. Vilken tjej/kille är du?

I'm amazed by my garden when it comes to growing and flowering. Because we haven't reached June yet and strawberry- and wild strawberry are already blooming. But it sure is fun! Since these pictures were taken there are even more white flowers on the plants and they are even bigger.

I found lovely pictures at the newspaper Aftonbladet concerning the garden that made me think about if I'm a dotted/squared/stripes or bloomy girl. Would I rather pick a bloomy or dotty fabric for example? I came up to the fact that I'm a dotty and stripy girl but with tiiiiny streaks of bloomy in Summer. What do you prefer?


Likes

Comments




Bilder: Mia

Nåt som är så otroligt tråkigt är ju städningen. Men - det måste ju göras ändå, jag vägrar få det som dem i Rent hus som går på teve. Jag har bara klarat av att se en liten stund på första avsnittet, sedan pallade jag inte mer. Usch! Just nu håller jag på att storstäda men det blir lite i taget så det kommer att ta tid.

Trots att det är tråkigt att göra rent så, eller rättare sagt på grund av, så ville jag göra det lite roligare. Lite trasor från House Doctor, en skurhink i rosa emalj, en cremefärgad fjäderdammvippa och så en vit skurborste. Något som jag missade att få med på bild var att jag dessutom klippte en vit handduk från Himla i mindre trasor. Handduken hade jag fått en fläck på som inte gick att få bort men voilá - fyra mindre trasor att göra rent med!

Dock gnisslade maken lite grann över den rosa skurhinken och fnyste åt den vita skurborsten som han tyckte var opraktisk. Men skurborste hade de ju alltid förr i tiden istället för nutida moppar.
(Även om jag inte skurar golvet utan våttorkar med en trasa.) Dög en sådan åt mormor så duger den åt oss! ;-)

I find it really boring to clean. But of course it needs to be done, I refuse not to. Right now I'm giving a thorough cleaning, not very much fun either.

But despite it's boring, or maybe
since it is, I wanted to make it more fun. A couple of new cloths from House Doctor, a mop bucket in pink enamel, a feather duster and a white scrubbing brush. I forgot to take a photo of the white cloths that I made from a Himla towel after I couldn't get rid of a stain on it.

But my husband didn't like the
pink mop bucket and snorted about the white scrubbing brush that he thought was impractical. But earlier they always had scrubbing brushes instead of modern things. If it was good enough for gradma it is definitely good enough for us!


Likes

Comments



Tusen tack till Small Town Style som gett mig denna award! Jag väljer att ge dem vidare till fyra ljuvliga bloggar som jag helst inte vill missa ett endaste inlägg ur:
Thanks to Small Town Style who gave me this award! I choose to give it to four creative bloggers:


Bilder med tillstånd från Guldkant på livet
Guldkant på livet - en livsnjutarblogg som bjuder besökaren på mycket ögongodis och den ena bilden vackrare än den andra. Mari är otroligt duktig på att fota, kolla in hennes bilder!
Guldkant på livet - a blog full of joy of living. Mari shows so much beauty and she is fantastic at taking lovely photos.



Bilder med tillstånd från Hvîtur Lakkrís
Hvîtur Lakkrís - isländskskånska Goa skriver om sitt vackra vita hem, vit lakrits (som jag tyvärr aldrig smakat) och ger mig en reslängtan till det exotiska Island men också till det underbara Skåneland.
Hvîtur Lakkrís - the icelandic Goa who lives in Skåne (the south of Sweden) and writes about her beautiful white home, white liquorice (that I unfortunatley never have tasted) and gives me a longing to the excotic Iceland but also to the wonderful Skåne.



Bilder med tillstånd från Lantlif
Lantlif
- Anette driver bloggen som var en av de första bloggarna jag började följa och blev därmed en av mina förebilder. Hennes hem har visats upp i pressen, inte konstigt att förstå varför. Nu har hon även öppnat webbutik (förutom den fysiska) så spana in!
Lantlif - Anette is the woman behind the blog that was one of the first blogs that I started to read and became one of my role models. Her home has been in the media, not difficult to understand. Now she has also opened a shop on the internet (besides her physical one) so take a look!



Bilder med tillstånd från Villa hemmet
Villa hemmet
-
Den sykunniga tvåbarnsmamman som skriver passionerat om inredning visar upp ljuvliga bilder som ger habegär. Titta in hennes egenproducerade trädgårdsdynor och snart kan du se hennes hem i inredningsmagasinet Lantliv.
Villa hemmet - The mother of two children is a great dressmaker, writes with passion about home decoration and shows lovely photos that make us want to go shopping. Look at her seat cushions for the garden that she's made herself and soon you can find her home in one of the biggest swedish magazine of home decoration.


Likes

Comments




Bilder: Mia

*suck* Ja, vad ska man säga (eller skriva)? När vårens knoppar brister så är det så vackert att det nästan gör ont.. Överst vår rosenmandel i blom (tyvärr redan överblommad) och de övriga bilderna visar äppelträdet precis utanför vår häck..

Well, I really don't know what to say (or write) to these pictures. Isn't it just breathtaking? The picture on the top shows our cherry tree and the other photos shows the apple tree outside our hedge..


Likes

Comments



Foto: Mikael Dubois/Sköna hem. Bilder med tillstånd från Sköna hem.

Visst har jag skrivit en del om syrén och bak/mat på sista tiden men det tål ju att upprepas ibland. Fann inspirationsbilder på Sköna hems hemsida med studenten som tema. Bilderna är tagna i Lidingöbros värdshus lusthus med jugendstolar och en dukning som går i syrénens färg. Visst är det otroligt fint? För mer detaljinformation se länken ovan. Men inte bara skolavslutningen funkar denna dukning till, även till en enkel middag i goda vänner sällskap. För inte behöver man slå på stor middagsbjudning för att få duka vackert! Man äter ju även med ögat.. För mig doftar förvisso syrénen fortfarande skolavslutning och kommer nog alltid att göra..

Sure, I've written a lot about lilac and baking/cooking lately but sometimes it doesn't hurt to repeat. I found these photos of inspiration at the magazine Sköna hem's webpage, the theme is graduation. I think that this laying of the table works for other occations, such as basic dinner parties with friends. But I must say, for me the smell of lilac will always be associated with graduation..

Likes

Comments