Header

Jag har precis kommit tillbaka till Barcelona! Spenderade hela 10 dagar i Sverige, vilket är längsta tiden jag stannat sedan jag flyttade. Fick en hel vecka med bara mina föräldrar (+ lillebrorsan dem sista dagarna) nere på landstället i Skåne. Bilderna är från när vi hälsade på mormor & morfar.

//

I just got back to Barcelona! Spent 10 days back in Sweden, which is the longest period i stayed there since I moved. Got a whole week with just my parents (+ my little brother the last days) at our summer house in southern Sweden. The pictures are from when we visited my grandparents.

Sen flög jag hem till huvudstaden där jag fick spendera tid med vänner. Jag tycker det är så kul nu när vi gått ut gymnasiet. Alla går verkligen sin egen väg och det är så spännande att följa alla! Ping har spenderat sommaren till att bygga robotar med barnen på Tekniska museet, Daniel har åkt till Asien TVÅ gånger själv under senaste året, Charlie letar lägenhet för att flytta hemifrån och Misha kom precis tillbaka från ett år i Kina! Tänk att vi gick ut gymnasiet för bara ett år sen, känns som en evighet!

//

Then I flew back to the capitol, my home city of Stockholm, where I got to catch up with friends. I think it is so interesting now when we have finished High School. Everyone is really going their own way and it is so exiting to follow everyone! Ping spent the summer building robots with kids at a museum, Daniel has traveled to Asia by himself TWO times this past year, Charlie is looking for an apartment to move away from home and Misha just got home from one year in China! It is unbelievable that we graduated just a year ago, feels like forever ago!

Sen såg jag till att hänga så mycket som möjlig med denna älskade tjejen. Min syster Thila ska ju åka bort i ETT HELT ÅR. Hon ska nämligen på äventyr i Asian och Australien, vilket kommer att bli så himla rolig att få följa! Jag blir så glad när folk i min närhet gör så häftiga saker. Höra om deras äventyr, se dem växa! Men jag kommer sakna dig Thila!

//

Then I made sure to hang out as much as possible with this beloved girl. My sister Thila are going away for ONE YEAR. For adventures in Asia and Australia, which will be so wonderful to follow. I always feel so much joy when the people around me are doing these cool things. To hear about their adventures, watch them grow! Love it. But I will miss you Thila!

Design your blog - select from dozens of ready-made templates or make your own; simply “point & click” - click here!

Likes

Comments

Family ❤

Har precis städat hela lägenheten (vilket veeerkligen behövdes hehe) för imorgon drar jag upp till Sverige! Stannar i 10 dagar för att spendera tid med familj och vänner + få lite lov från jobb och studier.

Första veckan kommer jag vara nere på landstället på Österlen. Jag hoppas verkligen på bra väder! Vill kunna gå på promenader och njuta av naturen. Finns inte så mycket annat att göra där hahhaa. Nej, men jag kommer få mycket quality time med föräldrarna. Och lillebrorsan kommer ner i några dagar också :)

Sen drar jag upp till Stockholm över helgen för att säga hejdå till min kära syster Thila som ska iväg till Asien och Australilen i ett år. Ska bli sååå kul att få höra om hennes äventyr!

//

I just cleaned my apartment (which was reeeeally needed hehe) because I'm leaving for Sweden tomorrow! Will stay for 10 days to spend time with family and friends + get some break from my work and studies.

The first week I'll stay in my summer house in southern Sweden (Österlen, google it! It is beautiful). I'm hoping for good weather. Want to go for long walks and enjoy the nature since there isn't much else to do there hahah. Jokes aside, I will have plenty of quality time with my parents. And my little brother will join us for a couple of days as well :)

Then I will go up to Stockholm over the weekend to day goodbye to my dear sister Thila who will leave for Asia and Australia for a year. I'm sooo looking forward to hearing all about her adventures!

Likes

Comments

Under dem senaste två månaderna har jag dissat gymmet och istället börja köra "bootcamp". Kör med en grupp som heter Bootchamps som är en väldigt internationell och blandad grupp. Vi kör utomhus vid stranden eller i en park (Ciutadella). Känns bra för mig att träna med en grupp med tränare efter att ha kört gym, där jag oftast gått ensam, i tre år. Plus att vi i princip bara kör kroppsvikt och inga vikter, vilket jag föredrar :) Enda nackdelen är att jag måste passa tider (vilket jag inte är så bra på heheh).

Blivit svårare att kunna träna så myket som jag nu vill när jag både pluggar och jobbar. Vill helst köra fem gånger i veckan men ligger i snitt på 2-3 gånger nu. Aja, kul är det i alla fall!

//

During the past two months I have ditched the gum and replaced it with a bootcamp training. I work out with a group called Bootchamps, which is a very international and mixed group. We work out outside at the beach or in Ciutadella Parc. Feels good for me to train with a group and a trainer after working out at the gym, where I most of the time went alone, for three years. Plus the bootcamp training is almost only body weight exercises and no weights which I like :) The only downside is that I have to get to the sessions in time (which I'm awful at hehehe).

It has been harder to work out as much as I'd like to now when I am studying and working at the same time. Ideally I want to work out about five times a week but I´m averaging 2-3 times atm. Well, well it is fun nonetheless!

Likes

Comments

Så vad händer?

Just nu har jag fullt upp! Största delen av min tid tas upp av dessa tre saker:

1. NY SKOLA
Jag har precis börjat en ny skola! Trivdes ej på min gamla så jag bytte helt enkelt. Pluggar just nu ett så kallat summer quarter som är extra intensivt (vilket jag gillar). Passar mig perfekt! I den nya skolan har jag också möjligheten att fasttracka hela min utbildning så hoppas på att kunna ta examen inom ca ett år från och med nu.

2. INTERNSHIP
Förutom skolan jobbar jag fortfarande på mitt internship. Som tur är kan jag jobba online för det mesta, vilket gör att jag kan kombinera med studierna. Håller på att filma videos, ta hand om deras Instagram och designa lite smått oh gott. Nu jobbar även två andra interns där och vi har möte en gång i veckan. Kul då vi har mötena på olika hotel terrasser runtom i Barcelona.

3. Bootcamp
Min nuvarande träningsform! Tränar utomhus i grupp med främst kroppsviktsövningar. Det är antligen "bootcamp" eller circuit training och vi kör antligen på stranden eller i "Barcelonas Central Park" Ciutadella.



På Room Escape med nya klassen//At Room Escape with my new class

//

So what's up?

My schedule is packed atm. Most of my time is consumed by these three things:

1. NEW SCHOOL
I just transferred uni. Didn't like my old one so I simply decided to transfer. Right now I am studying a so called summer quarter which is extra intensive (which I like). Suits me perfectly! The new uni offers me the possibility to fast track my studies so I am hoping to graduate within about a year from now.

2. INTERNSHIP
Beside school, I am continuing to work at my internship. Luckily I am able to work remotely for the majority of the time, which makes it easy to combine with my studies. I am making videos, maintaining Instagram and designing some stuff. Now there are two other interns working there as well which is fun. We have meeting every week at different hotel terraces around Barcelona.

3. BOOTCAMP
My current form of exercise. We train outdoors in a group, working primarily with body weight. It is either a bootcamp or circuit training and we train at the beach or Ciutadella.


Likes

Comments

Likes

Comments

Några klipp från mitt liv här i Barelona under juli månad. Tittade på Fuente Mágica "Den magiska fontänen", firade Sant Joan, jobbade vid BOX Barcelona och bara gick runt i denna vackra stad.

Some clips from my ife in Barcelona in the month of June. Seeing Fuente Mágica "The Magic Fountain", celebrating Sant Joan, working at BOX Barcelona and just walking around in this beautiful city.

Likes

Comments

Här sitter jag och jobbar och äter mango i min "svala" lägenhet med AC:n på 27 grader. Fått lära mig den hårda vägen att inte sätta AC:n lägre än 25 om jag inte vill blir förkyld.

Idag är offiiellt första sommardagen på året! Yaay!

//

Here I am; working and eating mango in my "cool" apartment with the AC on 27 degrees. I have learned the hard way not to put the AC on anything lower than 25 if I don't want to wake up with a cold.

Today is the first official summer day of the year! Yaay!

Likes

Comments

Här kommer jag att jobba varje dag från och med denna vecka!

Våningen ägs av Nike och ingår i BOX BARCELONA som är ett "hus" tillägnat flera olika företag. Nike har övervåningen och är tänkt för att vara en plats för atleter, konstnärer och entreprenörer i Barcelona. Här har dem Nike Running Club som ni kanske känner till? Finns event i Stockholm också. Förutom Nike Running club erbjuds även klasser i boxning, yoga, paddle board yoga, dans och min aktuella träningsform: bootcamp!

//

I will work here every day starting this week!

This space is owned by Nike and is a part of BOX BARCELONA, a house dedicated to several different companies. Nike owns the second floor which is supposed to be a place for athletes, artists and entreenours in Barcelona. Here they have Nike Running Club that you might have heard of before? They also have it in Stockholm. Except for Nike Running Club, they offer boxing classes, yoga, paddle board yoga, dance and my current form of exercise: bootcamp!

Olika konstnärer har ställt ut sina verk i utrymmet och det finns ett "co-working utrymme". Aka ett långt bord med kontaktuttag hahah.

//

Different artists display their work in the space and there is a "co-working space". Aka a long table with a lot of contact terminals hahah.

Det finns även en helt fantastisk myshörna där man kan lägga sig och läsa, chilla eller vad man nu känner för.

//

There is also this totally amazing cozy area whee you can read, chill or whatever you feel like.

Det ligger preis vid stranden och man kan låsa in sina saker i ett skåp för att gå o ta ett dopp i havet.

//

It is right next to the beach so you can lock your stuff in a locker and go take a dip in the ocean.

Det är även nytt och inte så känt, vilket gör att det till stor majoritet av tiden är under fem personer på plats. Btw, det är gratis också! Hur fantastiskt är inte detta?

//

It is also fairly new and unknown, so the majority of the time there is less than five people here. Btw, is is also FREE! Isn't this amazing?

Likes

Comments

Igår kväll gick jag till Placa Espanya för att kolla på Le Fuetnte Mágica "den magiska fontänen". Och jag kan berätta att det var verkligen magiskt! Är så häftigt att bo i denna staden.

//

Yesterday evening I went to Placa Espanya to look at Le Fuente Mágia "the magi fountain". And I can tell you, it really was magical! So amazing to live in this city.

Likes

Comments

♪ Fy fan va du är bra ♫

You are so fucking good
(from a famous Swedish song about graduation)

Den här helgen åkte jag hem till Sverige för att fira älskade Thilas student! Grattis återigen ❤

//

This weekend I flew back to Sweden to celebrate my beloved sisters graduation! Congratulations once again ❤

Likes

Comments