Header

Förra veckan när Finland fyllde 100 år träffades vi med mamma och småkusinerna på Loiste var vi åt middag och kollade fyrverkerierna. På mig hade jag en body matchat med svarta sammetsbyxor, båda från Nelly. // Last week when Finland turned 100 years we met up with Mom and my 2nd cousins at Loiste where we enjoyed dinner and watched the fireworks. I was wearing a body with black velvet trousers, both from Nelly.

I Måndags kollade vi Solsidan med Jontte, Annika och Natty. Mina förväntningar på filmen var verkligen SKYhöga, och det blev till en besvikelse för mig haha. Hade hört så mycket bra om den, men själv tycker jag faktist att den kunde varit roligare. Tror vi alla gick därifrån med en liten besvikelse. Men här får ni lägre förväntningar från mig så kan ni kanske tycka den är bättre än vad jag tyckte haha. Alltid värt att se tycker jag iallafall! // On Monday we went to see the new Solsidan movie with Jontte, Annika and Natty. My expectations were really high since I'd ONLY heard good things about it. But I thought it could have been way funnier and I think all of us were a little disappointed afterwards. Anyway always worth watching!

I Fredags kväll på jobbet innan jag åkte vidare på ett födelsedags/jul mingel. Dresscoden var egentligen 'fulaste jultröjan' men jag äger faktist ingen och kände att det var lite onödigt att köpa bara för det så jag gick utan. Yep Me the Party pooper haha. // A Friday night at work before I headed to a birthday/Christmas mingle party. The dresscode was actually 'the ugliest Christmas sweater' but I don't own one and I also didn't buy one so I went without one. Yep me the Party pooper haha.

Och så sist men inte minns mitt pepparkaksbak från tidigare i veckan. Fick plötsligt bara så lust och så fanns det typ inge stopp den dagen mer. Lägenheten doftar iallafall gott. :) // And last but not least my gingerbread bakings from earlier this week. Suddenly I just felt like making a house but it turned out to be a few more haha. At least the apartment smells kinda nice. :)

... Och så än en gång ett 'Lately' inlägg. Vill verkligen inte endast lägga upp dessa inlägg men har sådan lust för att blogga så bättre det än inget. Men snart blir det äntligen ändring på det när vi åker till Miami med familjen väldigt snart. Kan verkligen lova er en massa uppdatering, SOM jag väntat haha.

-

....And once again a 'Lately' post here. I really don't feel like posting these kinds of posts only, but since I really want to blog and don't have anything else to post, this will do. But not for long since we're leaving for Miami with my family very soon! Can't wait to share pictures from there, I've been waiting for so long haha!

Blog using your mobile phone - One of the best blogging apps on the market - Click here

Likes

Comments

Tänkte uppdatera er sedan jag senast kikade in här eftersom jag varit flitig med min telefon. Så till att börja med har jag överraskat Jonatan på hans födelsedag. Vi började med Carting var alla vänner stod och väntade när han fick ta av sig ögonbindeln, och bra gick det eftersom han inte anat någonting. Och så vann han hela skiten också så det var kul! Efteråt gick vi på middag till Treffi pub där ett par till vänner joinade oss. // I thought I share what I've been doing since last time. So to begin with I've surprised Jonatan on his birthday. We began with Carting where his friends were waiting as he took off the blidfold. And it went great since he didn't have a clue. And he won the whole thing so that was nice aswell! After that, we continued to Treffi Pub for dinner where a few more friends joined us.

Prövade nya Yes Yes Yes restaurangen med Natty och Nadia. Så mysig plats och super service! Natty fick till och med fixa ihop sin egna drink haha. Maten skulle jag dock inte rekommendera för en koriander hatare som jag haha, men annars tummen upp! // Tried out the new restaurant Yes Yes Yes with Natty and Nadia. The place was really cozy and the service outstanding! Natty even got to make herself a drink haha. The food is the only thing I wouldn't recommend for a coriander hater as me haha, but otherwise thumbs up!

Sen blir det ju en hel del mat bilder eftersom det är det lättaste att fota. Så här från en kväll Natty hämtade sushi till mamma och mig till jobbet och en annan fafa's inspirerad hemmamiddag. Älskar att vi nu varje söndag fått ihop en familjemiddag. // My camera roll is filled with food pics since it's the easiest thing to capture. So here's two of them. One from when Natty brought sushi to mom and me while working and an other one from a fafa's inspired dinner at home. I love how we managed to have family dinners every Sunday now!

Så var det dags för den årliga lillajuls lunchen med släkten. Började med lunch på Sandro innan i fortsatte till Restroom för några timmars karaoke. Älskar hur typ alla var fulla vid 6 tiden haha. Sen blev det ännu förfest (eller vad man nu kan kalla det) hos Sasha innan vi drog ut en riktigt snabbis innan alla rullade hem. En sjukt kul dag/kväll iallafall! // Then it was time for the annual little Christmas celebration with our relatives. We began with lunch at Sandro before we continued to Restroom for a few hours of karaoke. I love how almost all of us were drunk at already 6pm haha. Then we went to Sasha for an other few hours before we headed out. But not for long since we all were pretty tired at that time already. A super fun day anyway!

Så till senaste veckoslutet! Natty och Julia hade fixat ihop en lillajuls get2gether hemma hos mamma med 3 rätters middag följt av fest. Verkligen en så sjukt rolig kväll. Min plan om att ta det lugnt gick inte som planerat så nu ligger jag på andra veckan som sjuk. Precis när man trodde man kände sig bättre haha. Men eget fel kan man väl lätt säga. // And then to the latest weekend! Natty and Julia had arranged a little Christmas get2gether at mom's place with a 3 course dinner & party. A super duper fun night! My plan of taking it easy didn't quite work so here I am still sick as I've been for a week. Just when I thought I was feeling better haha. But that's my own fault I guess.

Så nu har det gått ett par veckor sedan senast så tänkte igen uppdatera vad jag gjort senaste tiden när jag också för en gångs skull varit så flitig med telefonen. Flyttade precis också blogg till Nouw. Webb adressen är dock fortfarande den samma. Orsaken är väl för att jag tyckte det kändes svårt för andra att hitta min andra eftersom den låg helt själv. Så tror det är lättare nu när den ligger på en ''allmän sida''. Hoppas jag iallafall haha. Kul med lite ändring också. Så det för denna gång! Ha det bra. Puss

-

So now that a few weeks has past since last update I thought I would share what I've been doing lately since I've also been pretty active with my phone. I also moved my blog to Nouw. The URL is still the same though. The reason I moved it is probably because I thought it was too hard for people to find it. So I hope that now that I have it on a public site, it will be easier to find. But I guess we'll see. Always nice with a change anyway. And that's all for now! So long.

Likes

Comments

Häromveckan hade vi 7års dag som vi firade med middag på Bronda. Har inte ätit så god mat på SÅ länge. Cravings... // The other week we celebrated 7 years together with a dinner at Bronda. The food was a-ma-zing. Cravings...

Veckoslutet efter det var det dags för Halloween party. Klädde mig i min djävulsdräkt jag köpte mig i lågstadiet. Kommer fungera ännu många år till ;). // The weekend after that it was time for a Halloween party. I was wearing a devil suit I bought myself in primary school. It's gonna work for a couple more years ;). 

Måste bara dela med mig av den här middagen vi fixade hemma hos mamma! Liksom varför har vi aldrig gjort egna bowls tidigare? Bara så-jävla-gott. Och så lite (eller mycket) favoritglassen Lohilo på det.  Mums! // I just have to share this dinner we had at mom's place the other week! Can't believe making own bowls haven't crossed our minds before. So freaking good! And then a bit of (or a lot of) my favorite ice cream Lohilo for dessert. Yummy! Och sist men inte minst en pizza middag på Putte's från igår kväll. Fick så himla lust på pizza så jag bad Jontte komma till stan när jag slutade jobbet. Och det var det värt! Lite ovanligt inlägg från mig men hoppas ni gillar. :) // And last but not least yesterday's pizza dinner at Putte's. I was craving pizza so bad I had to ask Jonatan to come to the city when I was done working. Totally worth it! A little different post than usually but I hope you like. :)

Likes

Comments

Sweater from Zara, Pants from Nelly

Äntligen lite sol så fick man lite motivation att fota och uppdatera här också. Har typ alltid problem vad jag skall skriva och håller på i en evighet innan jag sedan ändå tar bort allt haha. Så, skriver alttid då det kommer mer naturligt så jag inte behöver tvinga fram något helt onödigt. Och så får ni söta som ännu orkar titta in här också tipsa om det är något ni vill se/höra här.


Finally some sun over here! And that means motivation to shoot some photos and post here. I'm always having troubles about what to write here. I always end up deleting everything haha. So, I'll always write more when it comes more naturally. And you cuties who still are checking in here, you can always tell me if there's anything you'd like to see/hear more of. 

Likes

Comments

Swimsuit from Zara

Bikini from The Naked Tiger

Swimsuit from Na-Kd

Tre ovisade beach looks från Spanien. Väldigt aktuellt just nu haha. Älskar iallafall alla dessa bikinin. Minns ni förresten min egna version av den andra bikinin HÄR? Haha bra försök men är glad att jag nu äger den riktiga.


Three unshown beach looks from Spain. Very relevant I know haha. I anyway love all of these bikinis. Btw do you remember my own version of the second bikini HERE? Haha it was a good try but I'm happy I own the real one now. 

Likes

Comments

Wearing Gina Tricot from top to toe.

Gick tydligen lite loss inne på Gina Tricot häromdagen haha. Nä men jag bestämde mig för att inte shoppa så mycket svart eftersom jag annars så lätt går runt helsvart under vinterhalvåret, så förhoppningsvis en liten förbättring på det nu.


Apparently I enjoyed shopping at Gina Tricot the other day haha. No but I decided not to buy that much black pieces since I easily only wear black during the winter months, so hopefully this is a little improvement of that. 

Likes

Comments

Youtube
Bloglovin
Instagram
Blogkeen
Nouw
Instagram@felicia.aminoff