elvirallblogg@hotmail.se

WHITE OVERZISED SHIRT

Mitt mest använda plagg i garderoben måste vara min vita, lite för stora skjorta. Jag fullkomligt älskar den och avänder den nog lite för ofta. Älskar hur den på ett enkelt sätt ger en klassisk och stilren look till en outfit, samtidigt som det ser väldigt avslappnat ut. Och den kommer troligtvis inte användas mindre nu i vår och sommar! Så snyggt till ett par boyfriend jeans och ett par ballerinaskor.

TRENCH COAT

Ett till klassiskt plagg i min garerob är en trench coat. Jag gillar de som är i polyester mer än de "vanliga" som är lite stela i materialet. Har kommit fram till att det passar mig mer när de är lite flowy. Den jag har nu kommer från Zara och jag använde den konstant förra året. Nu vill jag även införskaffa en i en ljus färg, gärna ljusrosa eller en grå. Så snyggt och ger vilken outfit som helst en väldigt snygg och ihopsatt look.

BACKPACK

Också något som jag föll för under förra året. Först och främst var ju jag tvungen att skaffa en ryggsäck då min rygg sa nej till snebelastning men efter att jag faktiskt hittade en i London som jag verkligen gillade så hängde den med under hela sommaren. Trodde inte att det var möjligt att en ryggsäck skulle passa in i min stil men jag älskar att matcha den med en söt klänning eller en blus och ett par jeans. Så snyggt!

Design your blog - select from dozens of ready-made templates or make your own; simply “point & click” - click here!

Likes

Comments

Är inne på väldigt naturliga och enkla frisyrer just nu. Utsläppt, lite lockat hår och en half up, half down frisyr. Jag gillar ju att ha mitt hår ner så för mig är en half up, half down perfekt.

// Love the simple half up, half down hairdo right now. I love to have my hair down but out of my face so this hairstyle is perfect!

Duschade håret förut idag och gjorde min vanliga hårvårdsrutin. Efter jag fönat håret så valde jag dock även att locka håret lite, vilket jag inte gör så ofta direkt efter jag tvättat det men de gånger jag gör det så håller lockarna, eller vågorna rätt så länge. Så jag kommer i princip bara snurra upp håret och sova med det på huvudet de kommande nätterna för att skydda lockarna så mycket som möjligt, så kommer de hålla fram till jag duschar nästa gång, ett bra sätt för att slippa locka det varje dag. Det ger mitt hår mer volym plus att det döljer mina toppar som börjar bli lite smått slitna nu... Hehe. Nu ska vi snart packa ihop och åka mot stan här. Ha en härlig måndag hörni! :) Kramar <3

// I find that my curls last the longest when I curl it after I just blow dryed it. I don't do if very often but when I do my curls last until my next shower. A tip, sleep with your hair on the top of your head to keep the curls and to keep your hair from getting tangled! 

Likes

Comments

Basic

Något som jag saknar i min garderob är de vanliga basic plaggen. Egentligen de plagg som är viktigast för att kunna bygga upp en snygg garderob. Jag lägger gärna lite mer pengar på basplagg då de håller och ser snygga ut längre. Så hellre få plagg i bra kvalite än flera plagg i sämre. Ett material som jag älskar är kashmir, så bekvämt, varmt och grymt bra för lager på lager. Just lager på lager är något som jag ofta kör på i början av våren, då man vill börja använda tunnare kläder men det egentligen fortfarande är lite för kallt för det. Då är kashmirplagg så bra! Life-is är ett danskt företag som säljer kashmirprodukter. Allt ifrån tröjor och mössor till playsuits. De har skandinaviens största utbud av just Kashmir så är du också ute efter snygga och användbara i bra kvalite, kika in på Life-is. 

Likes

Comments

Både jag och Nicke låg hemma i förkylningar i början av veckan så blev några lugna dagar med filmer och pizza.Vi fick också se sista avsnittet av den senaste säsongen av suits. Gah, så spännande. Haha, långa veckor nu tills vi får se vad som händer i säsong 6!

// Me and Niklas both were sick in the besinning of the week so we spent a lot of time on the couch, eating pizza and watching Suits. Such a good serie and I totally recommend it!

En frisyr från i veckan! Har varit lite lungt på den fronten de senaste dagarna, men det kommer nya i nästa vecka igen! :)

// A hairstyle from last week. Stay tuned for more hairstyles next week again guys! :)

Jag och Nicke var ute på äggjakt i Göteborg häromdagen så vi var uppe supertidigt och strosade runt. Så mysigt i solen, hittade dock inga ägg så vid nio-tiden satte vi oss på en fik och började morgonen på mysigaste sättet.

// So easter is coming up and we went out on our first easter egg hunt for this year. We started super early in the morning and strolled around the city, so cosy! We didn't find any eggas though so we went to a café and grabbed some breakfast instead!

Vi mötte upp Nickes syster Elin och hennes pojkvän Edvin i fredags för att gå på universeum. Så himla mysigt och verkligen något som jag kan rekommendera om ni besöker Göteborg, liten som stor!

// This friday we met up with Niklas sister Elin and her boyfriend Edvin to spend the day at Universeum, which is a big science center. Super fun and cosy!

Igår startade morgonen med äggjakt igen, dock hemma hos mig och inte i stan denna gången men jisses vad mycket godis vi har nu.. Haha. Kan äta godis till frukost, lunch och middag de kommande dagarna! ;)

// Yesterday we started the day with the traditional easter egg hunt. We can now eat candy for breakfast, lunch and dinner, haha. So much candy! Happy easter guys! <3

Likes

Comments

En frisyr för några dagar sedan. För er som undrar så är detta helt mitt naturliga hår. När jag gör frisyrer annars så använder jag ofta Luxies från Lyxyhair för att kunna göra häftigare frisyrer samt inte skada mitt hår varje dag. Men använder det aldrig till vardags, utan då kör jag på naturligt. Egentligen dags för en klippning känns det som men älskar att ha som längst hår under sommarmånaderna så brukar skjuta på det lite för länge! 😉

// If you are wondering how long my natural hair is, here you go. I do use my extensions from Luxyhair when I do a lot of hairstyles but I don't use them in my everyday life. So this is usually how my hair looks!

Hej på er fina ni! Jag är hemma i något slags influensa liknande, är dock bättre idag än vad jag var i början av veckan så går åt rätt håll! Ska passa på att fixa en del med bloggen och instagram och ta så mycket bilder jag orkar. Följer nyheterna här hemifrån mycket från gårdagen också. Allt känns så fruktansvärt hemskt och tragiskt. Så jag följer det så mycket jag kan. Det är så fruktansvärt sorligt och det vrider sig i magen av att så många oskyldiga människor dött och att det är så många anhöriga som fått de värsta beskeden som går att få. Får återigen hålla ihop och skicka kärlek till alla runt omkring. <3

// Hello beauties! I'm at home sick, however, is better today than I was earlier in the week! Will spend a lot of time sorting out some blog stuff and working with some pictures for Instagram so I will try to be as effecient as I can be! I've been following the news from home a lot as well. All of my thoughts goes to Brussel today. We once again have to stay together and send love to everyone around. <3

Likes

Comments

Hej på er! Hoppas allt är fint med er. Det är det med mig! Jag är en sån vädermänniska så vaknar jag upp till att solen skiner så kan det inte bli annat än en bra dag, haha. Har haft en supermysig helg och lördag hitills. Spenderade gårkvällen hos min fina farmor och idag har jag haft en lugn dag och fått bockat av lite frisyrer, bland annat den som ni kan se här. En fiskbensfläta som jag satte upp den för att få håret ifrån ansiktet.

// Hii! Hope you all have had a gret weekend so far. I've had a super cozy weekend and saturday so far. Spent yesterday at my grandmothers place and today I had a relaxed morning, got some work done and made a new hairstyle. It's a fishtail braid that I wrapped around to get the hair away from my face.

Nu ska jag dock börja göra mig iordnig för en härlig kväll på en resturang tillsammans med vänner. Ska åka mot Linda om en stund, så ska ta ner håret, göra några lockar och fortsätta sminka mig hos henne. Ha en toppenlördag hörnii! Kram <3

// Now I have to prepare for tonight though. I'm going to spend it togheter with some friends at a resturant. So next up is taking a shower, packing and going to Linda for some food and getting ready. Have a great Saturday guys! Hugs! <3

Likes

Comments

Två stycken typiska Elvira-outfits. En till en varmare vårdag och en till en härlig sommardag. Själva fokuset är på jeansen, de såkallade boyfriend jeansen som jag föll för förra året. Inte trodde jag att jag skulle bära ett par lite loose fit jeans men jag älskar att matcha dem med en sötare topp som en off the shoulder och ett par vita knytskor, ballerinaskor eller vans. Verkligen favoriter i min garderob, speciellt i en ljusblå nyans!

// Two typical Elvira-outfits. I love a pair of boyfriend jeans match to a cute off the shoulder blouse, some white sneakers and light pink accessories! <3

Likes

Comments

Något som jag gillar att göra är att ta enkla frisyrer och ge dem en tvist, som den över. En simpel hästsvans blev såhär efter ett par hårsnoddar. Det är oftast så som jag kommer på mina frisyrer, att testa sig fram från en enkel basfrisyr.

// Something I like to do when I don't have any hairstyle inspiration is to do a simple hairstyle and give it a twist, as the ponytail above.

Vilken dag hörni. Vaknade upp av att solen sken in genom fönstret! Älskar att vakna på det sättet. Frös inte ens när jag var ute och tog dessa bilder. Strålande sol och 14 grader, älskar våren! Om en stund ska jag möta upp Nicke och Elin för en fika, ska bli så mysigt att träffa Elin igen. Inte sett henne på några veckor nu ju!

// What a day guys. The sun is shining and it's 14 degrees, I love spring! In a couple of hours I'll meet up with Nicke and Elin for a snack, or fika as we say here in Sweden! ;) I've not seen Elin for a few weeks so I'm so excited!

Likes

Comments

Hittade äntligen min vita skjorta som varit försvunnen (eller ja, den hängde egentligen precis där den skulle man jag är uppenbarligen inget vidare på att leta...) så idag kör jag kombon vit skjorta och röda naglar. Och guldringar. Har väldigt sällan röda naglar, kör ju oftast på en ljusare ton men gillar det verkligen. Väldigt klassiskt!

//Todays nails. Matched my favorite white shirt with red nails. I very rarely wear red nails, usually I go for lighter tones but I really like it. It's very classic!

För er som undrar så är skjortan från Mango. Köpte den i slutet av förra sommaren och använde den lika mycket då som under hösten och vintern. Älskar den! Sådär lagom oversized. I vår och sommar så kommer ni få se den i många outfitsbilder. Nu ska jag återgå till att plugga matte, väldigt ovant då jag inte rört en skolbok på 3,5 år! 😉

// For those of you wondering, the shirt is from Mango. I bought it at the end of last summer and used it all through the fall and winter. It's a bit oversized which I love. I will wear it even more this spring and summer, so you will see it in many outfit pictures. Now: Back to the books, which feels very unusual cause I haven't touched a schoolbook for 3.5 years! 😉

Likes

Comments

Här kommer ett resturangtips i Göteborg. Jag tror att de flesta av er vet att jag har någon form av besatthet av hamburgare, jag tar i princip alltid det om det finns på menyn. Vilken resturang vi än är på! En riktigt fin hamburgare och goda pommes, det är få saker som slår det! Förra helgen möttes jag, Frida och Linda upp för en lunch på avenyn i Göteborg och besökte då det nyöppnade Vigårda. Frida hade varit där förr och rekommenderade det. Det är en perfekt lunchresturang, det går snabbt då man helt enkelt väljer vilken hamburgare man vill ha, tillbehör till den och dricka, väntar på att sitt nummer ropas ut och där har man en perfekt lunch!

//. I think most of my swedish readers know that I have some sort of obsession with hamburgers, if a resturant has hamburger on the menu, then that´s what I'll get. A really nice burger and good fries, nothing beats that! Anyway, last weekend, me, Frida and Linda met up for a lunch at the main street in Gothenburg. A new resturant, called Vigårda, had just opened so we wanted to try it out. Frida had been there before and really recommended it. It's the perfect lunch restaurant, the service is fast and you simply choose what kind of burger you want, the sides and drink and then you wait for your number to be called out and there you have a perfect lunch!

Det finns en hel del hamburgare att välja på, jag och Linda tog bacon och cheddar burgare medan Frida tog en vegetarisk. Och det är verkligen gott! Gillar även hela atmosfären, känns väldigt amerikanskt, vilket jag gillar! Den har som sagt öppnat på Avenyn i Göteborg så kika in där nästa gång ni är ute efter en god lunch!

// There's a lot of burgers to choose from, Linda and I took the bacon and cheddar burger while Frida took the vegetarian option. And the burgers are really good! I liked the whole atmosphere, it feels very American, which I like! You can find it on the main street, called the avenue, in Gothenburg!

Likes

Comments