elvirallblogg@hotmail.se
View tracker

Jag har använt denna håraccessoar i tre av mina senaste frisyrer så jag tänkte att det var dags att besvara några frågor samt ge lite mer information ifall någon av er är på jakt efter en superfin accessoar till något speciellt tillfälle. Eftersom jag gör en hel del frisyrer så är jag alltid ute efter nya accessoarer, dels för att kunna göra lite extra fina uppsättningar men också för att jag tycker att det är så kul att inkludera i mina frisyrer då de verkligen kan ge det där lilla extra till en frisyr, och då är hemsidan Etsy min favorit och det var där jag hittade Florentes.

Florentes drivs av Inga och Daiva som gör handgjorda håraccessoarer för främst bröllop, så ett perfekt tips för er som ska gifta er! Jag tycker även att de passar perfekt för om man ska på bal, en fin middag eller bara ska gå på ett bröllop. Den accessoar som ni kan se i frisyrerna över kan ni hitta HÄR.

// I've used this hair accessory in three of my latest hairstyles so I think it's time to give you a bit more information about it. I found Florentes on the website Etsy and fell in love with their beautiful accessories pretty much immediately.

Inga and Daiva is the ones behind the shop Florentes, a shop where you can find a lot of handmade hair accessories mainly for weddings, so a perfect tip if you are getting married! I also think they are perfect if you're going to a ball, a nice dinner or if you're just going to a wedding. You can find the accessory that I've used in the three hairstyles above HERE.

Det är en såkallad hair vine, det är alltså ingen krans som går runt huvudet utan en slinga med öglor på vardera sida som är till för att sticka en hårnål igenom och sen fästa där man vill ha den. Av alla accessoarer så gillar jag att jobba med hair vines mest då de är väldigt lätta och smidiga att använda i alla olika frisyrer och man helt kan bestämma var man vill ha den. Antingen i en uppsättning som till vänster eller lodrätt ner för en fläta.

// It is a so called hair vine with loops on each side of the vine where you attach a hair pin which you then use to secure it into place. Of all hair accessories, I like to work with hair vines the most due to the fact that they're very lightweight and easy to use in all different hair styles and you can completely control where you put it!

Jag måste även tillägga att kvaliten är så otroligt fin, man både ser och känner att de är otroligt välgjorda. Vilket jag värdesätter mycket. Har ni några fler frågor, släng iväg ett mejl till Inga som har hand om kundkontakten, svarar snabbt! Och för er som vill skicka efter något, tänk på att ha lite tid på er från att du lägger din order till att du måste ha accessaoren då de är handgjorda och därför tar ett litet tag att göra! Kika in på hemsidan HÄR och instagramkontot hittar ni på @Florentesaccessories <3

// I also have to add that the quality is incredible, you can see and feel that they are incredibly well-made. Which I value highly. Do you have any more questions, get in touch with Inga who is in charge of the customer service! Take a look at the website HERE and their instagram account can be found at @Florentesaccessories <3

Design your blog - select from dozens of ready-made templates or make your own; simply “point & click” - click here!

Likes

Comments

View tracker

Något som jag inte riktigt tänkte på när jag införskaffade mig min capè var vilken typ av väska man kan ha till. Varken en vanlig väska på axeln eller min ryggsäck går ju att använda med den så jag har insett att det ända alternativet är någon typ av kuvertväska. Inte mig emot dock, jag tycker det är perfekt vardagsväska om man bara ska iväg till stan eller plugga någonstans. Gärna någon som är ganska så stor, som än lite nättare portfölj tänker jag, som den bruna över. Jag vill dock gärna ha någon som man kan vika, som den till höger. En sån snygg detalj samtidigt som det är praktiskt då man kan fylla upp den med lite mer saker. Gillar även den gråa färgen, samt det mockaliknande materalet! Har inte hittat någon varken i stan eller på nätet än dock så jakten forstätter. I'll keep you updated!

Likes

Comments

View tracker

MY FAVORITE NEIGHBOURHOOD IN MANHATTAN

Låt mig börja med mitt absoluta favoritområde. Om vi någon gång flyttar till New york så är det I West village som jag vill bo. Enligt mig den charmigaste delen av New york. Jag älskar att strosa runt bland de lugna och mysiga trädkantade gatorna som är fyllda med townhouses, söta cafeer och små butiker. Här kommer man ifrån trafikkaoset och de trängda gatorna samtidigt som man fortfarande känner av att man befinner sig i en storstad. West village känns som en väldig personlig och intim stadsdel, en liten ministad mitt i staden liksom där jag tänker mig att man lätt lär känna personerna i sin vardag på ett annat sätt än mitt i smeten. Kanske har jag även fastnat lite extra för denna stadsdelen då jag har växt upp med serien vänner och omgivningen samt det typiska vännerhuset som ligger på hörnet av Bedford och Grove, vilket jag besökt varje gång vi varit i staden. Vill ni göra ett snabbt stopp en solig dag, köp med pizza från John's pizza på Bleecker street. Typ bästa pizzan någonsin. Och mysigaste frukosthaket går till Grey dog, ett perfekt cafe att starta dagen med.

// Let me start with my absolute favorite area in Manhattan - West Village. If we ever move to New York this is the place I want to live in. It's so charming and I love to just wander around among the quiet and cozy tree lined streets that are filled with townhouses, cute cafes and small shops. West village feels like a very personal and intimate neighborhood, a mini city in the middle of the city. I think my love for the serie friends made me love this neighburhood many years ago, the surroundings as well as the typical friends house is located on the corner of Bedford and Grove, which I visited every time we are in the city. Do you want to make a quick stop on a sunny day, stop by John's Pizza on Bleecker Street. The best pizza ever. And the cozyiest breakfast place goes to Grey dog, a good way to start the day.

THE BEST VIEW

Ska man till New York så måste man se staden uppifrån, jag älskar ju skyskrapor och den lummiga delen med Central park som ligger mitt i smeten och havet runt om, kan nog aldrig få nog av den vyn. Och för den bästa utsikten skulle jag rekommendera att åka up till The top of the rock. Där får man absolut det vackraste vyn över hela Manhattan. Många åker upp i Empire state buildning, vilket också är en jättehäftig byggnad men jag tycker att man såg mer av staden och att känslan blev häftigare uppe i Rockafeller center då man får gå ut på en takterass som omger sig av glasrutor runt om, vilket gör att man ser allt. Bilderna över tog vi när vi var där. Ett plus är ju att man även får se Empire state om man står på Top of the rock.

// If you ever in the city, you have to see the it from above. I love all the skyscrapers, the green part of Central Park and the sea sourranding the island, I can't get enough of that view and to get the best one I recommend going up to The top of the rock. Empire State Building is also great and you can see the city from there aswell, but I like the view and the feeling of being outside which you get to be up on the terrace on the top of the rock more. We took the pics above from up there. A plus is that you also get to see the Empire state if you're at the Top of the Rock, which you obsiviously can't if you are in it.

A GREAT BRUNCH EXPERIENCE

Frukost och middag i all ära men ingenting kan slå en riktigt maffig brunch. Den svenska kocken Marcus Samuelsson äger restaurangen Red rooster som ligger i Harlem så vi var väldigt nyfikna på vad de erbjöd och valde att besöka den för en söndagsbrunch och stämningen var så himla mysig med en äldre kvinna som sjöng live. Det är ingen typisk buffe brunch utan man väljer fortfarande från menyn, och jag tog (såklart) hamburgaren. kan vara en av de bästa hamburgarna som jag ätit.

// The Swedish chef Marcus Samuelsson owns the restaurant Red Rooster which is located in Harlem and we were very curious about what they offered when we were in the city a couple of years ago. We chose to visit it for a Sunday brunch and the atmosphere was so cozy with an older woman singing live the whole brunch. There is no typical buffet brunch, you still choose from the menu, and I ofcourse took the hamburger. which may have been one of the best burgers I ever eaten.

BEST WAY TO EXPLORE THE CITY

New york har ett otroligt välutvecklat tunnelbanesystem och över 12.000 taxibilar utspridda över staden men ändå väljer jag alla dagar i veckan att strosa runt i staden. Eftersom det ligger någon slags galet häftig atmosfär över hela staden så kan man gå nästan vart som helst och få wow-känsla och det är utan tvekan det bästa sättet att lära känna stan. Förutom att strosa runt så är en av mina favoritaktiviteter att hyra cyklar i Central park och uppleva den via cykel. Inte mycket som slår känslan av att cykla runt i parken och se sig omkring, vilket även går utmärkt under hösten.

// New York has an incredibly well-developed metro system and over 12,000 taxis scattered over the city, yet my favorite way of exploring and going places is just by strolling around. Since there is some kind of crazy funky atmosphere throughout the city, you can go almost anywhere and get a wow-feeling and it is undoubtedly the best way to get to know the town. Another great way to explore is by bike, I've done that a couple of times in Central Park and I love it. It's also a great activity to do in the fall.

BIGGEST SURPRISE

Jag har alltid spenderat all tid på Manhattan de gånger jag varit där men senaste gången då jag och Nicke var där så tog Ronnie (en amerikansk vän) med oss till Brooklyn. Hennes son spelade nämligen bas på en liten pub där. Kändes så himla New york"igt" att sitta på en liten pub, utan några andra turister och lyssna på ett band som spelade någonstans i Brooklyn en vårkväll. Jag älskade det och jag älskade känslan av att komma ifrån alla de typiska turistfällorna, att faktiskt få uppleva det som New york-borna gör. Så häftigt. Brooklyn är iallafall väldigt mysigt och pratas alldeles för lite om. Nästa gång vi kommer till stan ska jag se till att spendera minst en heldag med att se och uppleva Brooklyn.

// Even though I been to the city a couple of times it wasn't until my last trip that I got to see Brooklyn a bit. Nicke and I met up with Ronnie (an American friend) who took us to Brooklyn where her son played in a band in a little pub. It felt so New York"ish" sitting in a small pub, with no tourists and listen to a band playing somewhere in Brooklyn a spring evening. I loved it and I loved the feeling of getting away from all the typical tourist traps, and actually experience what New Yorkers do. So awesome. And Brooklyn is so cozy and it's definitely talked to little about. Next time we're in the city I want to take one full day to see and experience Brooklyn.

Likes

Comments

Vill du ha ett bra torrschampo som ger håret mycket volym så kommer detta passa dig perfekt! Sprayen kommer ut i puderform och ja, det lägger sig först som ett tunt vitt lager men det försvinner direkt när man masserar in det. Den har en snabb uppfräschande effekt samtidigt som volymen gör att det ser väldigt fräscht och nytvättat ut. Jag har använt detta i flera år nu men det som gjort att jag valt att testa nya torrschampon är att detta gör håret strävt, man känner att man har i en produkt i håret. Ska du göra en frisyr så är denna väldigt bra dock för uppsättningar då håret blir lättare att jobba med om det är lite strävt.

Köpt: Lindex

+ Ger mycket volym, snabb uppfrächning

- Känns i håret

Betyg: 4/5

Köpte detta i ren stress häromveckan och jag är väldigt glad att jag gjorde det. Först och främst så doftar den väldigt gott och den gör jobbet med att ge håret den där fräscha och nytvättade känslan. Den är lätt att massera in och till skillnad från den första så försvinner den verkligen in i håret, ger ingen strävhetskänsla alls. Den ger lite volym men ingen extra, men lite lagom för att håret ska se sådär härligt nytvättat ut.

Köpt: Ica

+ Doftar gott, osynlig och lättarbetad

- Mindre volymeffekt

Betyg: 5/5

Då jag har varit ute efter att testa nya torrshampon så blev jag väldigt nyfiken när jag såg detta från Lindex egna kollektion, för enbart 24 kronor. Det första jag la märke till när jag testade det första gången var att även detta kommer ut i puderform, men detta pudret är svårt att få in i håret så även fast jag masserar in det så ser det lite ut som att det ligger ett vitt, tunt lager ovanpå. Det försinner dock under dagen. Kan tänka mig att det kan vara riktigt svårt att få det att inte synas om man har en mörkare hårfärg dock! Då pudret ligger som ett tunt lager så känns håret ganska strävt, inte hårsprej-strävt utan mer att man känner pudret på fingrarna om man drar handen genom håret. Det doftar gott och precis som det förra så ger det lite volym, men inget extra. Jag har använt det några gånger då jag inte har något annat till hands men som sagt, det ligger mer jobb bakom detta än de två över då man får jobba för att produkten inte ska synas i håret.

Köpt: Lindex

+ Billigt, doftar gott

- Kräver arbete, inte osynligt

Betyg: 2/5

Likes

Comments

Starta med att ta allt hår till en sida och börja fläta en fiskbensfläta. Skillnaden med denna flätan jämfört med en vanlig fläta är att man då och då låter bli att fläta in en hårslinga. Det är valfritt hur ofta och hur stora hårslingor man väljer att inte fläta in.

// Take all of your hair to one side and start braiding. The difference between just doing an ordinary fishtail braid and this one is that I occasionally leave out a hair strand here and there.

Vill man ha en extra stor fläta så skulle jag rekommendera att fläta fiskbensflätan med mindre hårslingor just för att den då håller ihop mycket bättre när man kommer till detta steget och det är dags att dra ut flätan.

// Pull out the braid as much as you can. I would suggest to braid the fishtail braid with small hair strands, instead of bigger pieces due to the fact that the braid will hold so much better.

Ett enkelt steg men som gör mycket för en frisyr är att dölja tofsen. Ta en hårslinga och snurra tunt tofsen och fäst med en hårnål.

// This step is super easy but it makes a big difference, take a hair piece and pull it around the hair tie to hide it.

Här ser ni se en bättre bild på vad jag menar med att låta några hårslingor vara utanför flätan, det är dessa som kommer ge flätan det där lilla extra. Jag föredrar att locka slingorna som ett första steg.

// Okay, so it's time to do something about the hair strands. Start by curling them.

Ta sedan en hårslinga, se var i flätan det behövs lite mer volym och dra helt enkelt slingan genom flätan eller...

// Then take one of the hair strands and pull it thru the braid where you want some more volume. You can either just pull it thru or...

... fäst med en hårnål precis där du vill ha den. Gör samma sak med alla slingor. Jag låter ofta slutet av hårslingorna sticka ut här och var för en mer slarvig och avslappnad look.

...secure it with a hair pin to get it exactly where you want it. Do the same thing with the rest of the hair pieces. I usually let the ends of the hair strands stick out here and there to get a more messy and effortless look.

Klart! En perfekt fläta att ha både till vardags eller fest. Jag gör på detta sättet nästan varje gång jag flätar för att få en större och lite mer unik fläta! Hoppad ni gillade guiden! :) <3

And you're done! I do get a lot of questions on how I make my braids look so voluminous and this is the answer, these steps makes the everyday braid look a bit more unique! <3

Likes

Comments

Jobb, jobb och jobb gick mitt liv ut på de sista veckorna i Augusti och ända fram tills nu. Nu har det lugnat ner sig dock, men har varit kul samtidigt som det varit mycket! Över ser ni lanseringen för NYX på Åhlens Kungsgatan i Göteborg så är ni ute efter produkter därifrån så kan ni nu finna det på båda Åhlensbutikerna i Götet. // Jag har varit så positivt överraskad av hösten hitills iår. Vädret har varit så bra och det har inte alls varit så grått och tråkigt som jag kom ihåg med det, därav en blomsterkrans på huvudet i oktober liksom... ;)

Har kikat efter lite höstkläder nu och försökt kryssa av de viktigaste och svåraste plaggen, som bland annat en kappa. Skickade efter en från Zara, ofta tycker jag att Zara i stan kan vara ganska kaotiskt så föredrar att sitta hemma och kika på hemsidan. // Detta var alltså kappan, eller en cape rättaresagt. Min första cape och jag gillar det!

Älskar denna stora tröja, som ni inte ser så mycket av (haha). Den är egentligen alldeles för stor men det gör den också väldigt gosig. På tal om något annat, mitt hår. Det börjar bannemej gå åt det gråa hållet, får nog lugna mig lite med min silverinpackning! ;) Ser lite kallare ut på denna bilden dock än vad det faktiskt är, men jag föredrar verkligen den kallare tonen som jag har nu jämfört med den varma! // Tog mig en lunch i veckan med Nicke. Ett sånt mysigt avbrott mitt på dagen! <3

Likes

Comments

Något som både jag och Nicke är överens om när vi hittar vår drömlägenhet är att vi på något vis måste fixa en tegelvägg. Vet inte om det är min kärlek för New york som gjort att rött tegel känns nödvändigt, då det känns väldigt typist ett New york loft att ha en sådan vägg men jag älskar stilen som det ger. Tycker det är så fint i köket eller bara att ha som en fondvägg för att bryta av resten av den moderna inredningen.

// Something that both Nicke and I have agreed one when we find our dream apartment is that we really want a red brick wall. I guess it could be our love for New York that makes a red brick wall feel necessary, it would be such a cool contrast to a otherwise modern apartment.

Något annat på listan, som kanske är lite lättare att skaffa är en sånhär skylt som är väldigt inne just nu. Jag går oftast inte på vad som är trendigt eller inte, men jag brukar plocka sådant som jag gillar och detta är en av de saker som verkligen föll mig i smaken. Speciellt mysigt under hösten och vintern att faktiskt ha en tavla som lyser upp lite. Och hallå, hur bra hade inte det gått ihop med en tegelvägg bakom!

// Something else on the list, which probably is a little easier to get a hold of is this lightup sign that is trending everywear right now. I don't often go for what is trendy, but I pick the few things that I love and this is one of them. It's the perfect wall decor for fall and winter in the sense that you both get a cool wall decor and at the same time get a bit more light in a room. And hey, how well would this look togheter with a brick wall! ;)

En ljus lägenhet är ett måste, men jag kan tycka att vita väggar kan kännas rätt så platt, inte mycket som händer och svårt att få till sin egna stil så jag tror att någon grå nyans hade varit perfekt. Kan tänka mig att det kan vara svårt att hitta den där perfekta nyansen dock, finns ju inte direkt en ljus, en mellan och en mörk ton! ;) Men antingen en ljus så som de två bilderna över eller en mörkare som till höger. Tror att det hade varit så fint och en bra bas att ha till tavlor och resten av inredningen.

// A bright apartment is a must for me, but I think white walls can get a bit booring, or not booring but their isn't much happening so I think a shade of gray would be a perfect alternative. Can imagine that it can be pretty hard to find that perfect shade though, there's not exactly one light, one medium and one dark color! ;) I like the light grey one, as you can see in the two images above but I also think the darker one, in the right picture, would look really sofisticated and stylish.

Ett annat måste för mig är blommor i glasvaser som de över. Jag älskar blommor och önskar att jag kunde säga att jag visste hur jag skulle ta hand om dem utan att de vissnar efter 24h. Jag och Nicke köpte oss en Bonsaiträd förra året, vilket är ett supergulligt litet, miniträd och han (Bosse Bonsai) levde faktiskt ett ganska långt liv innan vi reste iväg och glömde av att han inte vattnar sig själv, så summan av kardemumman kommer det behövas lite övning i detta med blommor. Men om vi så börjar med låtsas eller riktiga blommor så är dessa enkla glasvaser i olika former och storlekar är ett måste!

// Another must for me is these flower vases in glass. I love flowers and wish I could say I knew how to take care of them, my withers after a maximum of 24h. Nicke and I bought a bonsai tree last year, which is a super cute little mini tree and he (we called him Bosse Bonsai) actually lived a fairly long life before we went away and forgot that he was not watering himself, so we would need to go to some serious how-to-take-care-of-flowers-lectures. But even if we begin with fake flowers, I would like to have them in these simple glass vases in various shapes and sizes all around the apartment!

Likes

Comments

Tog några snabba bilder på mitt nya nagellack från H&M som jag skrev om häromdagen, tänkte att det kunde vara till hjälp att se hur det faktiskt ser ut på! Verkligen i den perfekta höstfärgen, älskar verkligen vinrött till guldiga accessoarer.

// I took some quick pictures of my new nail polish from H&M that I wrote about the other day, thought it might be helpful to see how it actually looks on! It is the perfect autumn color!

Är alltså i färgen Bordeaux. Nästa gång ska jag kika på ett lack i en lila ton, helst ett som är grå/lila - tror färgen kallas Mauve. Så fint och ett bra alternativ om man gillar att ha ljusrosa naglar men vill ha en lite höstigare färg!

// It's in the color Bordeaux. 

Likes

Comments

Min go-to frisyr om jag vill sova de där viktiga extra minuterna på måndagsmorgonen är en dutch braid, alltså e utbakad fläta. Börja på toppen av huvudet och gör en omvänd inbakad fläta, ta alltså slingorna under varandra istället för över och dra sedan ut allt så att du får en stor fläta. När man väl gjort denna flätan några gånger och vet hur man ska göra så går den på max fem minuter. Jag drar alltid ut några hårlsingor runt ansiktet också för att rama in det!

// My go-to hairstyle for a Monday morning, when I don't really have any extra time, is a dutch braid. Start at the top of your head and do a reverse french braid, take the hair pieces under each other instead of over and then pull everything out to get a bigger braid. Once you've done this braid a few times and know how to do, it takes a maximum of five minutes. I always pull out some hair strands around the face also to frame it!

Ett trick till tisdagsmorgonen är att sova med flätan från gårdagen så att du automatiskt vaknar upp med lite lockigt hår när du tar ut den, något jag gjorde ofta när jag gick i skolan! Jag valde sedan att sätta upp det övre håret i en knut för att få bort det från ansiktet. Enkelt och avslappnat!

// A trick for Tuesday morning is to sleep with the braid from yesterday to automatically wake up with curly hair, something I often did when I was in school! I chose to put up the top hair into a knot to get it away from my face. Easy and relaxed!

Har du några extra minuter, kör på en utbakad fiskbensfläta. Precis som den första frisyren så är denna utbakad men istället för en vanlig fläta så är det alltså en fiskbensfläta, så några extra minuter kan behövas jämfört med den första. Den vanliga fiskbensflätan är enklare än en simpel fläta men när den blir in/utbakad så kan det kännas som att det är många slingor att hålla reda på. Övning ger färdighet dock och när du gjort denna några gånger så kommer det gå lätt. Kan tyckas att den första flätan och denna är ganska lika men jag tycker de ger två helt olika stilar, fiskbensflätan ger en lite mer slarvig och bohemisk stil jämfört med den första. Iallafall, när du flätat klart så vet ni nog vad nästa steg är - dra ut hårslingorna lite för en större fläta.

// If you have a couple of minutes over, do a dutch fishtail braid. It's a dutch braid just like the first one but instead of the ordinary braid, this one is a fishtail one which gives you more of a boho and messy look. This can take a couple of more minutes but I can easily make it now after I've done it a couple of times. Practice makes perfect, and it doesn't need to be perfect either. I like the messy look with some loose hair strands and make sure to pull it out to give it a bigger look.

Torsdag innebär nytvättat hår för mig så jag gillar ofta att locka några slingor och låta det vara, men vill jag ha bort det från ansiktet så är en låg hästsvans på sidan perfekt. Locka håret och sätt ihop det till en låg hästsvans på valfri sida, dra ut några hårslingor och dra en hårslinga från hästsvansen runt tofsen för att dölja den.

// I often wash my hair on wednesday nights so I like to just let it be natural on thursdays, I usually just curl the ends a bit. But if I want to get it out of my face a low ponytail on the side is perfect. Curl the hair and put it into a low ponytail on either side, pull out a few strands of hair and pull a strand of hair from the ponytail around the hair tie to hide it.

Fredag och helgens festligheter är på ingång, ska jag på någon finare tillställning som en middag och inte vill göra en uppsättning med håret upp så kör jag ofta på en fläta (för ovanlighetens skull liksom..), dock lite mer avancerad än de andra. Vad jag har gjort som gör att denna fläta ser ganska annorlunda ut jämfört med de andra är att jag lämnar några hårslingor utanför själva flätan när jag gör den. Här har jag gjort en inbakad fläta men då och då har jag låtit bli att fläta in några hårslingor. Dra ut flätan när du flätat klart den, locka sedan hårslingorna som hänger ner och dra sedan igenom dem, en efter en där du vill ha lite mer volym i flätan, dra igenom eller ta en hårnål och fäst dem precis där du vill. Detta gör att flätan ser ännu tjockare och lite mer unik ut.

// Friday and the weekend's festivities is coming up. If I'm going to a event like a fancy dinner and I don't want my hair up I often go for a big, messy braid (for once..Haha), but this one is a a little more advanced than the others. What I do to make this braid look quite different is - I start by doing a normal, french braid but as I go I leave some hair strands out of the braid. After I secured the braid and pulled it out a bit I then curl the hair strands and pull them through the braid, one by one, where I want a little more volume. You can either just pull the hair strands through the braid or take a hairpin and secure them where you want some extra volume. This makes the braid look even thicker and a little more unique.

Likes

Comments

HÄR, HÄR, HÄR

Kappan kan nog vara det svåraste köpet inför hösten och vintern, just för att man typ ska bära det plagget under de kommande sex månaderna. Jag köper ofta bara en ny fin kappa till hösten och vintern, en som jag kan ha i några år framåt, något jag gjort i några år nu vilket är kul då jag har några stycken att alternera mellan nu. En grå kappa har stått på listan ett bra tag och jag har faktiskt precis klickat hem en grå cape, min första så jag hoppas den är bra! Förutom kappa så vill jag så gärna hitta den perfekta tröjklänningen detta året, tycker den över var riktigt fin! Klänningen till höger är egentligen inte ett plagg som jag suktat efter men det är ett sånt plagg som jag bara kände den-vill-jag-ha så den fick vara med också.

// Finding the perfect coat for autumn and winter is difficult every year, I mean you have six months of cold ahead of you so you want to find one that you actually like and want to wear everyday. I often buy one nice new coat for autumn and winter every year, one that I could wear for a few years, and that is something I have done for a couple of years now, which means that I now have a few jackets to alternate between. A gray coat has been on the list for a while and I've actually just clicked home a gray cape, my first cape ever so I hope it's good! Besides coat, I want to find the perfect sweater dress this year, like the one in the middle. The dress on the right is not really something that I've longed for, but it's one of those I-just-need-it-in-my-closet things so I had to put it in aswell.

HÄR, HÄR, HÄR

Tre plagg som beskriver min vardagsstil ganska bra. Först ut, en oversized skjorta, kan inte få nog av dem. Vill ha en i alla färger, perfekta att ha till vardags! Ett par jeans med boyfriend fit, så avslappnat men samtidigt så snyggt att matcha både till blusen eller skjortan! Och är det något som jag har trott att jag haft i min garderob så är det blusar men jag vet inte vad som hänt, är det något jag saknar så är det just det. Vet inte hur det har blivit så, men det måste ändras på! Har försökt jobba på det den senaste månaden, att bara köpa toppar - vet inte om det är ovanligt men så gör jag ofta att jag typ varje månad bara fokuserar på att köpa ett sorts plagg, eller iallafall att jag enbart köper överdelar en månad och nästa underdelar, nästa accessoarer osv.

// These are three pieces that describes my everyday style quite well. First up, an oversized shirt, I can't get enough of them. Really want one in every color, they are perfect for everyday! A pair of jeans with boyfriend fit is also a staple in my closet, so relaxed and yet so neat to match both the blouse and the shirt! 

Likes

Comments