God tirsdagskveld! Håper dere har hatt en fin tirsdag og generelt en bra start på uken. Uken min har så langt bestått av mye jobb og mer skal det bli. Jeg gleder meg til å fortelle dere mer om det og jeg lover det kommer veldig snart. I de siste har jeg tenkt litt på året som har gått og hvor jeg er nå i forhold til hvor jeg var i fjor. Jeg husker på dette tidspunktet i fjor satt jeg med hodet ned i bøkene og var langt inn i eksamensperioden. Jeg var usikker på hvor jeg skulle være om et år og egentlig visste jeg veldig lite om hvordan hverdagen kom til å se ut etter eksamen og fullført studie. Kom jeg til å forsette å trives i Oslo? Hvordan blir jobbingen fremover? Hva er det jeg vil? Osv. Nå når jeg ser tilbake på året som har gått har jeg lært mye og jeg har fått vært med på masse. I forhold til jobb har jeg utviklet meg og fått en hel del erfaringer. Jeg har fått oppleve motemesse og fashion Week i København, samt være med på innkjøp. Bloggen har gått over all forventning og jeg har fått være med på masse eventer og samarbeidet med flere store aktører. Når jeg tenker over det så er jeg stolt, men ingenting av dette har kommet gratis. Det ligger en hel del jobb bak og jeg vil si at fokus og prioriteringer har hatt en stor rolle opp i det hele. Jeg har også funnet ut når jeg måtte koble ut av sosiale medier en periode og sette pris på og nyte de små øyeblikkene. Jeg tenker ofte på at livet handler om valg man tar og etter hvert finner man ut om det er riktig eller galt. Det viktigste er å prøve, og lykkes man så er det en bonus. Er det feil tar man et nytt valg og prøver på nytt. Jeg husker jeg skrev i et innlegg for noen måneder siden om at høsten fikk meg til å tenke på året som har gått, hvor jeg står og hva jeg har oppnådd. Jeg skrev også at jeg trengte å få litt klarhet i ting før jeg klarte å uttrykke hva jeg faktisk følte. Jeg velger å tro at jeg nå har fått en bedre klarhet i tankene og situasjonen rundt meg. Mulig det er fordi vi er i desember og at vi snart går inn i de siste ukene av 2017 med forberedelsene inn i juletiden. Om noen uker starter et nytt år og en ting er sikkert, mye kan forandre seg på et år <3

-Love Catarina-

Flytt bloggen din til Nouw - nå kan du importere den gamle bloggen - Klikk her

Likes

Comments

Jeg tenkte å dele med dere noen av tingene jeg ser frem til å gjøre i desember. Noe av det er tradisjoner og noe av det er ting jeg ser frem til å gjøre i disse juletider <3/ I thought I would share with you some things I look forward to do in December. Some of them are traditions and some things I'm just looking forward to. So here we go:

Spise pepperkaker og klementiner/ Eat gingerbread and clementines 

Pynte Leiligheten/ Decorate the Apartment 

Se masse julefilmer/ Watch a lot of Christmas Movies 

Spise sjokolade fra Quality Street/ Eat chocolate from quality street 

Besøke Julemarkedet Jul I Vinterland / Visit the Christmas Market Jul i Vinterland

Høre på julemusikk/ Listen to Christmas Songs 

Kjøpe et juletre og pynte det/ Buy a Christmas tree and decorate it 

Se tre nøtter til Askepott på julaften/ Watch three wishes for Cinderella on Christmas Eve 

Kjøpe Julegaver/ Buy Christmas Presents 

Bruke tid med familie og venner/ Spend time with family and friends

Drikke varm kakao og kose seg foran peisen/ Drink hot chocolate and snuggle up infront of the fireplace 

Invitere venner over for å bake det årlige pepperkakehuset/Invite friends over to bake the anual gingerbread house

Gå på kveldsturer i snøen /Take nightwalks out in the snow

Brente mandler, gløgg og julemiddag/ Roasted almonds, astute and Christmas Dinner

<3 

-Love Catarina-

Likes

Comments

Photo: Stian Mauricio Foss

God kveld! Endelig er det desember og det var det første jeg tenkte på når alarmen ringte i dag tidlig. Av en eller annen grunn var det lett å stå opp selv om dagen har kun bestått av jobb. Jeg har også vært på innkjøp for Munthe Pre Fall 18 og det var så mye fint. Rart med det, nå begynner vår-kolleksjonene å komme i butikk og det har ikke vært jul enda. Nå har jeg akkurat kommet hjem etter 12 timer jobb, men siden det er siste arbeidsdag før frihelg er det helt greit. Om jeg orker skal jeg begynne å pynte leiligheten min litt, hvis ikke gjør jeg det i morgen. En ting er sikkert, det skal bli ekstremt godt med frihelg <3 Nyt fredagskvelden dere!

//Good night! Finally December and that was basically the first thing I thought about when I woke up this morning. For some reason it was so easy to get up this morning even If it was just a regular Friday filled with work. I've also been to a buying for Munthe Pre Fall 18 collection and the collection was so nice. Sometimes its weird to think about that Pre Spring collections are starting to arrive at the stores and we haven't celebrated Christmas yet. After a 12 hour work day I'm finally home, but since its Friday and I have the weekend off its okay. If I have the energy I will start decorating my apartment a little, if not I will start tomorrow. One thing is for sure and that is that's is going to be extremely good to have the weekend off <3 Enjoy your Friday night! //

-Love Catarina- 

Likes

Comments

Photos: Stian Mauricio Foss

God torsdagskveld! I morgen er det desember dere og jeg gleder meg sånn. Føles ut som den siste uken i november har vart i en liten evighet og jeg er veldig klar for å våkne opp til 1 desember i morgen. Skal jeg følge tradisjon burde jeg vente med å pynte, men nå klarer jeg faktisk ikke å holde meg lenger. De små juletrærne mine i sort skal opp i morgen og jeg starter herved min egen tradisjon. Kulden har begynt å biterpå og det har vært snø i lufta i Oslo de siste dagene. Fikk knipset noen bilder av outfiten før jobb i dag og hele antrekket er fra Polo Ralph Lauren. I morgen er det fredag og på min agenda står det jobb og innkjøp. Siste innspurt før helg <3

//Good Thursday night! Tomorrow is December and I'm so excited. It feels like the last week in November has been forever, but I'm so ready to wake up to December 1st tomorrow. If i'm going to follow tradition I have to wait to start decorating, but to be honest that's not happening. My little black Christmas trees are going up tomorrow and I'm starting my own tradition. Its also starting to get very cold outside and there have been snow in the air in Oslo the last couple of days. I got to shoot a few outfit photos before work today and the whole outfit is from Polo Ralph Lauren. Tomorrow I have work and a buying before its finally weekend <3 //

-Love Catarina- 

Likes

Comments

God morgen! I går kom det en pakke i posten til meg som jeg ikke rakk å pakke opp etter jobb. I den viste det seg å være en krølltang, hårbørste og en spray fra @ghdscandinavia! Jeg skal teste produktene og om jeg er fornøyd med de vil jeg lage et innlegg om de senere. Det settet her er fra den nye Limited Nocturne Collection som er ute nå. Det er sjeldent jeg krøller håret mitt rett og slett fordi jeg har ikke funnet én krølltang jeg er fornøyd med. Jeg gleder meg til å teste ut denne og kanskje blir det endelig krøller på meg til jul? Vi får se :) Håper dere får en fin onsdag <3

//Good morning! Yesterday I got a package that I didn´t get the chance to open after work. Inside was a curling iron, hair brush and a curling spray from @ghdscandinavia! I'm going to test the products out and if I'm happy with the result I will make a post about it later. This set is from the new Limited Edition Nocturne Collection that is out right now. Its very rare that I curl my hair because I haven't found a curling iron that I'm happy with. I'm excited to test this one out and maybe finally will get some curls for Christmas? We will se :) I wish you a lovely Wednesday <3 //

I samarbeid med @ghdscandinavia/ In collaboration with @ghdscandinavia

-Love Catarina- 

Likes

Comments

Migos - Motorsport

Seeb, Skip Marley - Cruel World

Maybon, Oda Loves You - Majesty

Sam Smith - Pray

Cardi B - Bodak Yellow

Future, Nicki Minaj - You da baddest

Bryson Tiller - Run me dry

Lil Pump - Gucci Gang

Eminem, Beyoncé - Walk on Water

NF - Let you down

-Love Catarina- 

Likes

Comments

Etter julebordet i går kjenner jeg at jeg gleder meg til å begynne å handle inn julepynt og dekorere leiligheten min. Noe dere kanskje ikke visste om meg er at jeg kjører tema hvert år, der jeg bestemmer meg for hvilke farger jeg vil pynte med. Det å finne riktig innpakkningspapir er alltid en liten oppgave i seg selv, men jeg liker det. Jeg flyttet til denne leiligheten jeg bor i nå i romjulen i fjor, så da fikk jeg ikke pyntet slik jeg ønsket. I år blir det annerledes og jeg har allerede begynt å tenke på tema. Foreløpig heller jeg mot svart & gull, og siden leiligheten min er helt hvit tror jeg det kan bli fint!

//After the Christmas Party yesterday I feel that I'm excited to start buying Christmas decorations and decorate my apartment. Something that you may not know about me is that I choose color themes every year, where I decide witch colors I want to decorate with. Finding the right gift wrapping paper is also always a struggle, but I like it. I moved to this apartment in the middle of Christmas and New Years Eve last year, so i didn't get the chance to decorate it. This year its different and I've already started to think about a theme. Lately I've been thinking about black & gold, and since my apartment is all white I think its going to be nice! //

-Love Catarina-

Likes

Comments

God søndag! I går var det duket for årets Follestad julebord som fant sted på Losby Gods. Jeg har vært med én gang tidligere og det var så koselig. God mat, god drikke og bra stemning! Det er så koselig på Losby og de hadde pyntet så fint. Skikkelig førjulsstemning. Etter julebordet dro noen av oss videre til Taket på Steen og Strøm og det var så bra! De hadde leid inn en dj fra 1OAK New York og musikken var perfekt. Dere som kjenner meg vet hvor viktig det er med bra musikk, haha :) Senere kommer et lite inspo innlegg, så følg med <3

//Happy Sunday! Yesterday was the time for the annual Follestad Christmas Party that is located at Losby Gods. Last year was my first year attending and it was so nice. Good food, good drinks and good vibes. Its so nice at Losby and they are always good at decorating. After the Christmas Party some of us went to Taket at Steen og Strøm and It was so good! They booked a dj from 1OAK New York and the music was perfect. Those of you who knows me know how important it is with good music. Later today I will share a inspo post with you, so stay tuned <3 //

-Love Catarina-

Likes

Comments

God morgen! I går hadde vi en liten venninnekveld i Follestad der vi serverte litt sushi og drikke for våre faste kunder og venninner. Vi delte ut litt premier og viste frem nyheter til de som kom. Jeg fikk også med meg en liten goodiebag hjem fra Oslo Hudpleieklinikk. Veldig koselig! Etter en vellykket venninnnekveld avsluttet vi med middag på Theatercaféen. Nå må jeg gjøre meg klar for jobb! Ønsker dere en fin dag <3

//Good morning! Yesterday we had a girls night at follestad were we served some sushi and drinks for our customers and friends. We had some prizes and showed some news to the girls. I also got to bring home a little goodiebag from Oslo Hudpleieklinikk. Very nice evening! After a successful girls night we went out for dinner at Theathercaféen. Now I have to get ready for work! Wish you a nice day <3 //

-Love Catarina-

Likes

Comments

Instagram@catarinafsg