Header

Pictures from last year when we visited Ios

Ja men då var det snart dags då. Onsdag morgon 6.55 lyfter vi från Landvetter och åker mot Grekland. Längtar så mycket verkligen men är samtidigt lite nervös. Jag har aldrig bara åkt iväg på en "one-way-ticket". Åker ju som vanligt med Hanna och kan inte tänka mig ett bättre rese-sällskap.

Well, now it's almost time. On Wednesday morning 6.55 we leave Landvetter for Greece. I can't wait but I am at the same time a bit nervous. I have never ever booked a one-way-ticket like this before. I will go with Hanna as usual and I can't think of a better person to travel with.

Move your blog to Nouw - now you can import your old blog - click here!

Likes

Comments

Hej igen gänget. Nu är det en ny vecka och jag har haft en väldigt bra långhelg. Haft tacomiddag ihop med tjejerna följt av tjejsnack halva natten. Umgåtts med gamla familjevänner och välkomnat Mimmi tillbaka hem till Sverige. Spenderat största delen av helgen i våran utesoffa på altanen för att ta vara på det fina vädret. Tyvärr blev vädret lite sämre igår men det stoppade inte pappa, mamma, Rasmussons och Hanna att ha en överrasknings-fika för mig i förväg då jag fyller 20 om en månad och inte kommer vara hemma då. Hade verkligen ingen aning men blev så glad att dom överraska mig. Sen har även jag och Hanna packat inför resan och nu känns läget under kontroll.

Idag ska jag jobba för att sedan åka in till stan en snabbis och göra ärenden innan Grekland. Ikväll ska jag vina med Mimmi så jag ser fram emot det trots att det regnar ute..

​​​​​​​​​​​Hello again people. It's a new week and I've had such a great long weekend. First it was a taco-night with the girls followed by girls talking all night. Spent some time with family friends and also welcomed Mimmi back home to Sweden. I spent most of the weekend on our outside couch in the lovely weather. Unfortunately the weather got worse yesterday but that didn't stop my parents, Rasmussons and Hanna to have a surprise fika for me since I'm turning 20 in a month and won't be home at the time. I had no idea and got so surprised!! Hanna and I have also packed out bags so we are starting to get things under control.

Today I'm going to work for the last time in Sweden for a while and after that I have to go in to town to run some errands before Greece. Mimmi will come over to drink wine later so I think this will be a great day even though it's raining outside..

  • Sweden

Likes

Comments

Det är sommar i Gbg!!! Alltså jag älskar livet när vädret är såhär nice! Mötte upp Martin i stan förut och vi tog en lunch på Kopps. En ceasarsallad för mig och en burgare till lillebror. Sen satt vi i skuggan och snackade skit en stund innan vi kollade i affärer. Eftersom det är klämdag och 25 grader varmt var ju resten av Göteborg också i stan så det var rätt mycket folk ute. Sen drack vi islatte (premiär för mig denna säsongen) och jag åkte hem. Hade Karin och Magnus här en stund och nu sitter pappa och försöker fixa min dator. Sen tar vi bilen till Coop och köper tacos till ikväll!

It's summer in Gbg!! I seriously love life when the weather is like this! I met up with Martin in town earlier for a lunch at Kopps. I had a ceasar salad and my brother took a burger. We sat there chatting until we decided to go shopping. Since it was around 25 degeneration we were not the only ones in town today. We took an ice latte (my first one for the season) and went back home after that. Karin and Magnus were here for a while and now we (read my dad) are trying to fix my computer. After that we'll take the car to Coop and buy tacos for tonight!​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​

  • Sweden

Likes

Comments

Halloj vänner. De senaste två dagarna har varit väldigt lugna och behagliga. I förrgår stog jobb på schemat för förmiddagen och jag blev nästan klar med alla mina projekt. Sista jobbdagen är nu på måndag istället vilket ska bli skönt. Sen gick jag hem och tog en lång nap och vaknade av röster ute i köket. Pappa, Gerda och pappas kompis från New York. Jag hade inte träffat honom sen jag gick i 9an och vi grillade och satt ute sent. Avslutade kvällen i sängen med en film på ipaden (min dator är ju fortfarande trasig)..

Pga den sena kvällen vaknade vi sent och åt sedan en stor frukost ihop. Sen blev vädret riktigt skönt och jag låg mest ute på altanen hela dagen. Skrev packlista till Grekland, lyssnade musik och kollade film. Behövde ta någon dag att bara slappna av då jag har haft ett rätt fullspäckat schema sen jag kom till Sverige. På kvällen gjorde vi köttbullar och åt ute igen. Sen låg jag och pratade med Chad innan jag gick och la mig.

​​​​​​​Hi there friends. The last two days have been very relaxing. On Wednesday I had work on my schedule before lunch and I almost finished all of my projects. My last day of work is now Monday! I went back home and took a long nap and only woke up when I heard voices in the kitchen. It was my dad, Gerda and a friend of my dad from New York. Last time I saw him I was in the 9th grade!! We had a bbq/braii and sat up late. I ended the night with a movie in my bed on the ipad (my computer is still not fixed)...

Because it was quite late the night before, we slept in late and then had a big breakfast together. The weather ended up being very nice so I spent most of the day on our veranda. Wrote a packlist for Greece, listened to music and wtached movies. I really needed a day to relax after the busy schedule I've had since I got back to Sweden. In the evening we made meatballs for dinner and ate outside again. After dinner I spoke to Chad before I went to bed.

Likes

Comments

Ligger just nu i soffan på altanen och har satt på en film. Ska ligga här ett tag innan vi ska laga middag ihop, pappa och jag. Det blir mysigt!
Blev rätt sent igår men skriver mer om det senare.

  • Sweden

Likes

Comments

Tog det väldigt lugnt igår morse - sov ut och gjorde en god frukost. Sen var det dags för mig att börja packa ihop allt ännu en gång. Kläder, skor och reseprylar. Halva dagen tvättade jag kläder och packade väskor. Mitt på dagen bytte jag om till träningskläder och gick ut på en promenad. Promenerade hem till min saknade Siri P. Min grekpingla och soulmate. Kollade in hennes lägenhet som jag är väldigt avundsjuk på och tog med oss filtar och la oss ute i solen. Jisses vad mycket vi hade att prata om. Tyvärr blir detta sista gången vi ses på ett tag nu då jag åker iväg nästa vecka och hon flyttar tillbaka till Stockholm vid midsommar. Hur som helst så ses vi ju som vanligt i Grekland!!!

Efter en hel eftermiddag i solen kände man att solen tagit rätt bra ändå och jag gick hem igen. Då kom pappa och plockade upp mig och mitt flyttlass och så åkte vi och handlade för att sedan åka hem. Fick sommarkänsla och tvingade familjen att äta grillat ute. Det var mysigt och så gott! Jag var väldigt glad att Martin följde med och efter middagen började jag packa upp mina väskor igen. Kändes konstigt då mina saker packas ner om en vecka igen då jag och Hanna ska bli Ios-bor för ett tag.

I was just chilling yesterday morning - slept in late and made breakfast. After that it was time for me to pack my bags once again. Clothes, shoes and other things for my trip. I did laundry for half the day and packed my bags. In the middle of the day I changed to workout-clothes and went out for a walk. I walked all the way to my friend Siri's apartment. My greek babe and soulmate. Checked out her apartment and i'm very jealous.. We brought blankets and went out in the sun and laid down on the grass. We had so much to talk about. Unfortunately this was the last time for a while since I am leaving next week and she's moving back to Stockholm after midsummer. We will how ever see each other in Greece as we always do!!

After spending a whole afternoon in the sun I went back home. My dad came and picked me and all my things up to go shopping before we went home. I had such a summerfeeling an I convinced the family to eat outside. I was so happy that Martin joined us and after dinner I started unpacking. It felt wierd knowing that I will have to pack these bags in a weeks time again when Hanna and I are going to Ios.

Likes

Comments

Igår var det måndag och första dagen på nya veckan. Vad för vecka är det nu ens? 21 tydligen!!! Jaha så är man plötsligt mitt inne på det nya året och det känns som det var igår jag kysste min pojkvän och skålade in 2017. Igår hade jag ställt klockan igen för jag var tvungen att gå till doktorn och jag hade bokat en tid för länge sen och då tyckte jag att halv 9 var en bra tid. Det kändes inte som en lika bra idé igår när klockan ringde. Jag lyckades ta mig upp iallafall och efter doktorsbesöket traskade jag raka vägen till jobbet. Där jobbade jag fram tills lunch och då gick jag hem igen. Gjorde mig en egen sallad till lunch och fick sällskap av lillebror, så mysigt tyckte jag! Sen sprang tiden iväg och jag fick skynda mig in till stan för att möta upp Linus på en fika på Da Matteo. Hade saknat honom så vi hade en del att ta ikapp så att säga. Vi trotsade kylan och satte oss ute, det är ju trots allt "sommar". Efter ett tag slöt Hanna upp med oss och efter ytterligare en timme var det dags för oss att gå. Vi skulle göra Greklandsshopping så som solkräm, vätskeersättning och mediciner. Sånt där viktigt man behöver när man reser ni vet. När det var avklarat gick vi runt lite innan vi skildes åt. Hemma gjorde vi i ordning mysmiddag och åt sista middagen tillsammans då jag nu sovit sista natten hos mamma. Idag flyttar jag nämligen till pappa och för första gången på väldigt länge kommer Martin med mig! Efter middagen var han trött och gick och la sig så jag och mamma satte på en film. Standard oss..

It was Monday yesterday and the first day of the new week. Apparently it is already week 21!! So now we are suddenly in the middle of the new year and it feels like it was yesterday that I kissed my boyfriend and we all celebrated the new year. I had set my alarm yesterday because I had to go to the doctor and I had scheduled an appointment long time ago and then I thought that 8h30am would be a perfect time. It didn't feel like such a great idea when the alarm went off yesterday.. I went to the doctor and went straight to work afterwards. I worked until lunch time and then it was just for me to go home again. I made a salad for lunch and my brohter kept me company. Suddenly I was in a hurry and had to rush in to town to meet Linus at Da Matteo for a coffee. I missed him while I was away so we had a lot to catch up on. Since it´s "summer" now we decided to sit outside and Hanna joined us after a while. After the coffee, we did some shopping for Greece like sun lotion, rehydration pills and medicines. Important things for travelling you know. Once I got home we made dinner and had it all together because it was my last night at my mom's place. I am going to my dad today and for the first time in a very long time, Martin is coming with me! He was tired after dinner so he went to bed and mom and I watched a movie.. Like we always do.

  • Sweden

Likes

Comments

I söndags morse vaknade jag och Mathilda ute på Kalvsund och gjorde oss snabbt i ordning för att ta oss in till stan igen. Hon släppte av mig hemma och jag landade i soffan med en serie och godis. Precis vad jag behövde då jag var redigt bakis. Fick bara vila en kort stund innan det var dags att fixa sig igen (!!). Kunde som tur var gå i shorts och vi tog oss hem till familjen Rasmussons på grillkväll. Vi satt ute i solen och käkade grillat och drack rosévin, mums. Vi brukade alltid hänga med dom förr så att jag flyttade gör att det känns lite synd att inte ha möjlighet att träffa som så mycket längre. När det blev lite kyligare flyttade vi in oss i deras växthus och åt efterrätt. Så himla himla mysig kväll. När jag var med dom glömde jag av att jag var bakis haha. Senare på kvällen åkte jag och mamma hem och det var fortfarande ljust. Det är ju verkligen det bästa med sommaren tycker jag!

I woke up next to Mathilda on Sunday at Kalvsund and we quickly got ready to go back in to town. She dropped me off at home and I crashed on the couch with tv-series and candy. Just what I needed to cure my hangover. I only had time to rest for a short while before it was time to get ready again (!!). Due to the warm weather I could wear shorts and we took the bus to our family friends for a braii/bbq. We were able to sit out in the sun when we ate and drank rosé wine, yummy. Years ago, we used to see them all the time but since I moved I don't have the oppotunity to see them as often as I would like. When it got a bit cooler we moved in to their little garden house for dessert. Spending time with them like this made me forget about my hangover haha. Later in the evening we took the bus home and it was still bright outside. That must be the best part about the summer according to me!

  • Sweden

Likes

Comments

My favorites: Emma, Mathilda & Hailey

God morgon igen. Hoppas ni haft en bra helg! I lördags vaknade jag upp bakis som ett as och ville egentligen bara gå och lägga mig under en sten. Som tur var så var det fortfarande väldigt varmt och vi gjorde i ordning frukost på balkongen. Fick kämpa för att få i mig vatten, juice och en macka men det gick ner. Sen skildes vi åt och jag gick och la mig igen. Vaknade upp på eftermiddagen och pratade med pojkvännen innan det serverades middag. Då vaknade jag till liv lite och tog en dusch och sen var det dags att göra sig i ordning igen! Måste erkänna att jag var extremt otaggad på ännu en festkväll med tanke på hur jag mått under dagen men det fick vara. När sminket kom på och jag var färdig tog jag bussen och mötte upp min saknade Hailey, som var utbytesstudent i min klass förra året och nu kom och hälsade på. Vi åkte genast ut och mötte Mathilda och vi tre skulle alltså åka mot Lilla Varholmen för att ta färjan. Nu är det ju så att ingen av oss har riktigt varit i Göteborg på flera månader och hade tappat lokalsinnet helt. Ni som bor i Göteborg vet ju att vi var lite fel ute när vi hamnade vid Frölunda Torg liksom. Hur som helst så kom vi fram till färjan till slut och sedan var vi framme på Kalvsund och Henkes landställe. Där var det reunion för mig och alla mina bestisar från skolan, Gazza, Henke och Emma. Vi var ett gäng på 11 pers som spelade kort, lyssnade musik och bara hängde. Supertrevlig kväll och efter timmar inomhus tyckte vi att det var en bra ide att bada i jacuzzin allihop. Så där i hoppade vi och hängde ett tag. När det sedan var dags att gå upp var man ju lagom nerkyld.. Vi tog alla varsin dusch och sen somnade jag bredvid Emma och Mathilda.

Good morning again. I hope you had a wonderful weekend! On Saturday I woke up with the worst hangover and I just wanted to go and hide under a rock. Luckily it was still very warm so Hanna and I had breakfast on the balcony. We stuggled to drink our water and juice and eat our sandwitches but we managed. After she left I went straight back to bed and slept for a few more hours. When I woke up again I spoke to my boyfriend before dinner was served. That woke me up and after a shower I was back on track, I wasn't really super excited considering how I had been feeling during the day. Once the makeup was on I met up with Hailey, who was an exchange student in my class last year and now came to Sweden to visit. We took the bus to Mathilda and she was going to drive us to Lilla Varholmen to take the ferry out to the island. Unfortunately none of us hadn't been here for a while so we got completely lost but after a while we found the right way. Out on the island it was like a reunion with my besties from school, Gazza, Henke and Emma. It was 11 of us and we played cards, listened to music and so on. Such a nice evening and after hours of chatting we thought it would be a great idea for all of us to jump in the jacuzzi. It was lovely in the water but freezing afterwards so after a shower we all fell asleep and I fell asleep next to Emma and Mathilda.

  • Sweden

Likes

Comments