Photo: @bymartina

.

I weekenden kom den første sne denne vinter (i hvert fald på Østerbro), og selvom det fremkaldte en jævn strøm af modstridende følelser hos undertegnede (primært naiv-nostalgisk jubel og praktisk irritation), fald det hvide pulver - der faktisk ved nærmere eftertanke var grå, halvsmeltet vælling - på et ret skønt tidspunt. Blandt mine (mange fine) julegaver var nemlig et par fuldkommen formidable sælskindsluffer, som min far havde rekvireret til mig på Grønland. Temperaturene deroppe får jo mildest talt vores søbede vintervejr til at ligne en badeferie, og jeg skal lige love for at de fluffy finger-venner er gearet til at modstå alt fra indlandsis til permafrost.

This weekend the first snow fell in Copenhagen, (or rather its grey, liquid and sobby city counterpart) , and I instantly made use of the colder weather and dug out my Christmas presents. One of them was a pair of fluffy fur mittens from greenland, where the winter temperatures makes our coldest months look like spring break. And I swear, these furry babies keep my fingers very warm!

.

Men ud over, at de fur-gieliousios luffer forhindrer mine fingerer i at få frostbid, så passer de virkelig fint til min anden "fluffy friend", tasken fra Oh!, der er en super cute og lidt morsom accessory på en i øvrigt ret grålig dag. Pelsdeltaljerne er også med til at give vinter-looket et eksklusivt touch, som ellers kan være en lidt besværlig balance at mestre, når det er rocker-koldt og lettere sjasket udenfor.

But besides being rather fur-gielicious, the mittens go really well with another fluffy friend of mine: my quirky little bag from Oh! by Copenhagen Fur. I just love how a few fur details can make a winter look way more exclusive very simply, which can be quite hard to manage when it is freezing and sluggish outside.

.

Hvis man ikke er helt indstillet på at skifte (Chanel) tasken ud med et pelset ansigt, har Oh! by Kopenhagen også nogle skønne, fluffy pelscharms, som giver samme lækre (og lidt quirky) effekt, når de klipses på tasker - måske har du set "Elley ", som ELLE har været med til at puste liv i?.

If your not quite ready yet to shelf your (Chanel) bag in favour of a furry face, Oh! has a wide selection of fluffy bag charmes, which adds the same exclusive winter touch to an outfit , too, and can be clipped on any bag.

.

Og den iøjenfaldende (haha) Heartmade hue? Den er såmend årets julegave fra mig til mig - og jeg var sågar så heldig at finde den sat ned med -30% efter jeg havde haft øje for den fine sag hele efteråret!

And as for my "eye"-conic Heartmade beanie? That, my friends, is my Christmas present to my self - and I was so lucky to get it on sale!

Blog på mobilen - Blog via mobilen - Nouw har en af markedets bedste blogging apps - Klik her

Likes

Comments