Igår kom solen äntligen fram och var framme hela dagen.
Jag som inte brukar använda solskyddsfaktor alls har använt solskyddsfaktor 45 här. Jag personligen tycker att det är väldigt mycket. Men jag lyckades bränna nästan hela kroppen igår. Nog för att solen är mycket starkare i Colorado jämfört med Sverige, här är det på ett helt annat sätt. Har inte sovit så mycket inatt för det har gjort ont när jag vänder mig och att sitta på en stol klädd i skin på frukosten i morse var ingen hitt. Men man lär sig av sina misstag säger dom. Idag blir det en vilodag inomhus.
Igår var jag och farmorn på en fransk restaurang här på hotellet. Himla mysigt ställe. Väldigt god mat var det och gott vin såklart, även om färgerna kanske ser lite konstiga ut. Efter middagen så gick jag ner till havet för att försöka få kort på solnedgången igen. Denna gången gick det bättre. Jag såg några par som gick hand i hand på stranden och fy vad avis jag blev. Längtar så efter mitt hjärta! Men snart ses vi❤️

Elise

Move your blog to Nouw - now you can import your old blog - click here!

Likes

Comments

Nu blir det bara på svenska. Orkar inte sitta och översätta allt. Haha!
I Tisdags så åkte vi till Mexico. Idag är det dag 4 här. Jag har inte knäppt så mycket kort eftersom det varit mulet hela tiden. Idag är solen framme så det kanske blir mer kort idag. Jag gick ner till stranden igår för att ta kort på solnedgången men det var molnigt.
Även fast det varit molnigt så har svennebananen bränt sig😂
Vi har bara legat vid stranden/poolen, druckit massa öl och ätit dessa dagar. Haha, men det är ju semester så då blir det ju lätt så:)
Jag lägger in några bilder härifrån så ni får se!:)

PS, bilderna på dessertbordet och blommorna är för dig mamma. Vet att du hade gillat desserten och tagit tusen kort på blommorna här:)

Elise

Likes

Comments

I'm gonna try to do this one only in English.
Last Saturday my lovely Silvana had to go home to Argentina. I did not expect it to be so hard saying goodbye. I cried the whole way home in the car.

I'm so glad that I had the chance to meet you. You are one off my best friends in life. In only 9 months we became so close. You are one off the nicest, most carrying, kindest and happiest people I know.
I can't wait to see you in Argentina or Sweden!
Stay strong my friend! You can do anything, Love you!❤️🙏

Likes

Comments

USA

I Fredags åkte jag och firade min LCC som fyllde år. Jag var den enda au pairen som var där men jag hade roligt ändå. Jag ville ge henne nått eftersom hon hjälpte mig att spela in låten till farmors begravning!

Igår (lördag) så åkte jag, Elena, Silvana, Cristian och Mickayla till Vail.
Efter en massa strul med bilar och vart vi skulle mötas så kom vi iväg ca 2 timmar senare än planerat😂
När vi kom fram så drack vi lite innan vi gick ner till poolen. Det var så himla härligt! Sen gick vi upp och fixade oss lite och lagade mat. Det är roligt att vi är från olika länder så vi kan prova lite ny mat. Igår blev det mexikanskt:)
Efter maten rökte vi lite vattenpipa som Mickayla hade med sig. Har inte gjort det sen gymnasiet tror jag. Sen gick vi och badade igen:) efter det så åt vi massa chips och godis och pratade en massa.

När vi vaknade idag så åt vi frukost och sen städade vi ihop i lägenheten.
Sen åkte vi till själva "centrum" och tittade lite. Det är så fint och mysigt där. Jag kan tänka mig att det är helt magiskt på vintern!

Dom här tjejerna är så himla galna, konstiga och underbara! Jag kommer sakna dom så j***a mycket❤

On Friday I went to celebrate my Lcc on her birthday. I was the only au pair that was there but I still had fun. I wanted to give her something since she helped me record a song for my grandmothers funeral!

Yesterday (Saturday) me, Elena, Silvana, Cristian and Mickayla went to Vail.
After a lot off trouble with cars and where we were gonna meet we finally left 2 ours later then planned😂
When we got there we had some drinks before we went down to the pool. It was so amazing. When we came up we put on some make up and started to make dinner. It's so nice that we are from different countries so we can try some new food. Yesterday we made Mexican food.
After dinner we smoked something that Mickayla brought with her. I don't know the word in English. But anyway. I think the last time I smoked that thing was when I was in high school. After that we went down to the pool again and then we had more drinks and had lots of chips and candy:)

When we woke up today we just had breakfast and then we started to clean up in the apartment. Then we went to the "center" of Vail. It was so beautiful and cozy. I can imagine that it's magical in the winter!

These girls are so crazy, weird and wonderful! I'm gonna miss them so f*****g much❤

Likes

Comments

USA

Hejhej!
Förra helgen följde jag med Elena på hennes au pairträff vid Red Rocks.
Det var himla fint väder och vi tog massa bilder:)
Efter det så åkte vi mer till en sjö i Denver och träffade Silvana, Christian och Mickayla. Det var sjukt varmt så vi fick gå till starbucks för att svalka oss lite.

Denna helgen har det varit storm här och det har kommit ca 3-4 dec snö. Jag vill ha värme nu och ingen mer snö!

Last weekend I went to one of Elenas au pair meetings at Red Rocks. The weather was great and we took a lot of pictures.
After the meeting we went down to a lake in Denver and saw Silvana, Christian and Mickaela. It was super hot so we went to Starbucks to cool down.

This weekend we had a storm and we got a lot of snow. I want warm weather now, no more snow!

Likes

Comments

USA

Hoppsan, nu var det en månad sedan jag skrev sist.......men det känns som att det var en vecka sen jag skrev.

Jag har några bilder att lägga ut nu så jag kommer att skriva under några bilder vad som har hänt den senaste månaden.
Mamma, Christer och Christian har varit här, nu har det varit påsk och ett av mina värdbarn har fyllt år!:)

Jag tänker försöka skriva på engelska också. Det kommer inte vara perfekt engelska men jag ska försöka iaf. Det kan ju bara bli bättre:)
I'm gonna try to write in English to. It's not gonna be perfect English but I'm gonna try. It can only get better:)

It's been a month since I wrote last time......but it feels like one week.
I have a few pictures to show you now so I'll write a few words about what's been going on the last month under some pictures.
My mom, Christer(stepdad) and Christian (twin brother) came to visit, one of my host kids turned 3 and we celebrated Easter.

Detta är precis så jag hade väntat mig att det skulle vara när dom kom. Mamma börja gråta så fort hon såg mig.
Jag måste erkänna att jag var nervös när jag väntade. Varje gång dörren öppnades så började hjärtat slå lite fortare.

This is exactly what I thought it would be like when I picked them up. My mom started to cry as soon as she saw me. I have to admit that I was nervous while I was waiting for them. Every time the doors opened my heart started to beat faster.

Det första vi gjorde var att åka till Buffalo Bills grav.

The first thing we did was to see Buffalo Bills grave.

En rolig grej som min värdfamilj gjorde:)
När vi kom hem så öppnade barnen några presenter och sen gick vi och lag oss.

A fun thing that my host family did:)
When we got home the kids opened some presents and then we went to bed.

Jag fick också presenter❤
I got some gifts to❤

Nästa dag så hade vi brunch hemma hos oss. Nästan hela min värdfamilj kom och träffade min familj. Jag hoppas att dom får chansen att träffa resten av min familj i Sverige någon gång i framtiden. Dom är redan "bjudna" på mitt framtida bröllop 😂

The next day we had a brunch at our house. Almost my whole host family came to visit my family. I hope that they get the chance to meet the rest off my family one day. They are already "invited" to my future wedding😂

Frukost på ett 50-tals ställe innan vi åker mot Breckenridge.
Breakfast before we go to Breckinridge.

Vi tog den långa vägen till Breckenridge och körde uppför Pikes Peak. Läskigaste stället jag kört på. Inte den bästa vägen att köra på när man är höjdrädd.
We took the long way to Breckinridge and drove up to Pikes Peak. The scariest road I've been driving on. Not the best place to drive if you are afraid of heights.

När mamma väljer spel.
When mom picks the game. A quiz about dogs, 330 questions about the humans best friend.

Våran lägenhet i Breckenridge.
Our apartment in Breckinridge.

Middag på Breckenridge bryggeri och Christers födelsedag.
Dinner at Breckinridge brewery and Christers birthday.

Här skulle min brorson ha varit. Jag tror att han skulle gilla detta ställe.
My nephew should have been here. I think he would like this place.

Dum & Dummare
Dumb & Dumber

- vi tar denna liften upp!
Kommer upp och det är bara svarta backar ner. Kommer ner långt efter Christian och han säger: "jag trodde du kunde åka skidor!" Då var jag inte glad. Men jag ramlade inte en ända gång!

-let's take this lift.
When we get up it's only black slopes. I get down after Christian, a while a after him and he says: "I thought you knew how to ski!" That did not make me happy. But I didn't fall

Påväg ner till Denver så stannade vi vid Red Rocks.
On our way down to Denver we stopped at the Red Rocks.

Pojken som gillar museum.
The boy that likes museums.
Denver museum of nature and science

Mamma hitta en kompis med rosa tröja😆
Mom found a friend in a pink shirt😆

Sista kvällen blev det hockey och det var mammas födelsedag.
The last night we saw some hockey and it was moms birthday.

Au pairmöte/träff. Au pair meeting

I love you girls!❤

Födelsedagsfrukost!:)
Birthday breakfast!:)

H älskar allt som har med brandmän att göra så jag tog med han till ett brandmansmuseum i Denver på hans födelsedag. Det var lite läskigt där inne så vi åkte och åt lunch ist.
H loves everything about firefighters so I took him to the firefighters museum in Denver on his birthday. It was a little scary in there so we had lunch instead.

Jag gjorde en säl i snön till H.
I made a seal in the snow for H.
H - nooo, that's not what a seal looks like.

På måndag är det Ts födelsedag. Så i fredags efter skolan så fixade vi våra naglar och åt middag tillsammans:)
On Monday it's Ts birthday. So on Friday we went to get our nails done and hade dinner together after school:)

Efter middagen så åkte jag ner till golfen och såg boss baby med tjejerna:)
After the dinner I went down to golden to see boss baby with the girls:)

T gjorde mig påskfin:)
T made me look good for Easter:)

Påskharen gav mig saker inför mexicoresan👍
The Easter bunny gave me things for the trip to Mexico👍

Påskfirande nr1:)
Easter celebration nr1

Såhär ska det se ut när vuxna är på äggjakt😆👍 Denna tradition tar jag med till Sverige
This is what an adult Easter hunt should look like😆👍 I'm bringing this tradition back to Sweden

Påskfirande nr2
Easter celebration nr2

Likes

Comments

USA

Hej!
I lördags var det st, Patrick's day parad i Denver. Klev upp tidigt för att vara i Evergreen vid 8 och hämta Elena. Sen åkte vi till Golden och tog tåget därifrån:) skönt att slippa leta efter parkering i Denver!
Vi träffade Mickayla och Priscilla och såg lite av paraden medans vi letade efter ett ställe att äta frukost på.
Pannkakor igen:) åt pannkakor hemma innan jag åkte.
Sen gick vi och tittade lite mer på paraden. Det var så fruktansvärt kallt så vi bestämde oss för att gå dit vi skulle gå senare på dan egentligen. Vi hade lite problem med att komma in då en av oss inte har sitt amerikanska körkort än och hade bara sitt leg från sitt hemland. Dom lät oss inte komma in för dom visste inte om det verkligen var hennes eller om det var fake.
Så om det är någon blivande au pair som läser detta. Ha med ditt pass så dom kan se det också för säkerhetsskull. Vi hade kommit in om hon hade haft med sig sitt pass.
Vi gick till ett annat ställe då iaf som lät oss komma in ändå. Jag hade sett fram emot att få dricka grön öl men tydligen så serverar dom inte det fören helgen som kommer. Vi satt på det stället i några timmar innan vi gick till Cheesecake Factory och åt middag. Det var kallt överallt och jag började bli väldigt trött. Efter middagen så var klockan 18 redan och då bestämde jag och Elena oss för att åka hem ist för att gå ut på kvällen också.
Kom hem vid 20:30 och slockna direkt!

På söndagen klev jag upp tidigt igen för att åka och fira en av mina värdbarns kusiner. Vi åkte till ett stall så barnen fick rida. Det var så roligt att få vara i ett stall igen. Jag blev lite sugen på att börja rida igen:) saknar dock inte att mocka skit😂
Efter det så åkte vi och åt brunch och tårta. Hästtårta såklart:) men vart är fyllningen i tårtan?????
När vi var påväg till bilen igen så var det några som tagit med sina valpar till en park bredvid parkeringen. Smart sätt att sälja valpar.
Dom var så himla söta😍 saknar när mamma hade valpar!

Elise

Presenten/gåvan jag fick när jag var och åkte skidor. Väldigt uppskattad, även av mina vänner som inte hade med sig laddare😃

Det kan aldrig bli för mycket kaffe❤

"Snart" kommer min älskade Denise hit! 176 dagar idag

Likes

Comments

USA

Hej igen!
2 inlägg på samma dag. Vad hände nu?

Vi firade lite idag att jag varit här i 6 månader så jag tänkte att jag måste ju skriva lite om det också:)

Vi åt pizza och sallad till middag och till efterrätt blev det glasstårta🎂
Så himla gulligt av mina värdföräldrar och värdfarmor att fixa med tårta och blommor!
Efter middagen så spelade vi lite kort:)

Jag är så otroligt glad att jag har den värdfamilj som jag har!
Sen är jag så fruktansvärt jävla stolt över mig själv att jag äntligen tog det sista steget att åka hit. Visst har det varit extra tufft ibland men det är så värt det. Jag kommer aldrig ångra att jag åkte hit, aldrig!
Tiden går väldigt fort som jag skrev i förra inlägget. Det är helt sjukt. Det känns som att jag nyss var på skolan i New York och samtidigt känns det som jag varit här i typ över ett år.
Jag hoppas jag hinner med att bocka av det mesta på min bucketlist:)

Elise


Likes

Comments

USA

Hej på er!

I fredags trodde jag att jag skulle jobba i helgen. Det blev inte riktigt så. Jag fick frågan om jag ville följa med min värdpappa och hans jobb och åka skidor på lördagen ist. Så i lördags klev jag upp 3:30 för att vi skulle hinna ner till Denver i tid. När vi kom dit så hjälpte jag till lite innan tåget gick.
Det var så himla fin utsikt påväg upp till Winter Park. Bilderna blev inte så bra pga fönstren men men.
När vi kom upp så hämtade vi ut skidor och sen drog vi direkt till backen.
Jag var lite nervös i början eftersom jag inte åkt skidor på länge! Men det gick väldigt bra:)
Sen åt vi god mat och drack gott.

Igår hade vi au pairmöte på jump street. Det var så jävla roligt. Jag har aldrig varit på nått sådant ställe förut så det var kul att få göra det.
Innan det så blev det lunch och lite shopping med tjejerna:)

Och idag har jag varit i USA i 6 månader!😃 tiden går så himla fort. jag har en massa saker att se fram emot nu dom kommande månaderna.

Elise

Likes

Comments

USA

Hej på er!
Igår åkte jag ner till Evergreen och träffade Elena efter jobbet. Vi åt glass på baskin robbins. Så sjukt gott!
Vi gick runt och tittade lite i skyltfönster men sen blev det så jävla kallt så vi hoppa in i hennes bil och åkte en sväng. Gamla Elise som är van att lägga sig vid 22 var astrött vid 21 och ville åka hem😆 himla trevligt sällskap jag!

Idag när killen sov så skulle jag få fotbad och grejer av tjejen. Började med fotbad och fick naglarna målade samtidigt. Sen smörjde hon in fötterna också👍jag som är så kittlig!
Efter det så fixade hon mitt hår medans nagellacket torkade. Jag frågade om hon ville sminka mig också. Klart hon ville det!:)
Så jag gick och hämtade mitt smink och satte mig igen!
Efter ett tag blev jag lite nervös när jag såg och hörde vilka färger hon använde😆
Enligt killen så såg jag ut som en tiger😃
Längtar till nästa gång! :)
Vad tycker ni om sminkningen? :)

Elise

Likes

Comments