Travel

I samarbeid med Tui Norge / Bilder fra Tui's hjemmeside og Pinterest

Hei alle sammen! <3 I dag tenkte jeg det var på tide å vise dere hvor Alexander og jeg skal reise i Desember. Hvert år reiser Alexander og jeg til en destinasjon som er på bucketlisten vår, og i år blir det el Mexico!! Vi reiser med en gang fotballsesongen er slutt, og skal være i Akumal i hele to fine uker. Om vi gleder oss? OH YES! Dette kommer bare til å bli helt magisk og garantert en tur vi aldri kommer til å glemme. Jeg ser virkelig frem til å reise hit, og har hatt en drøm lenge om å besøke Mexico. Ser jo ut som et paradis, ikke sant?

***

Hi all! <3 Today I thought it was time to show you where Alexander and I will travel in December. Every year, Alexander and I travel to a destination witch is on our bucket list, and this year it will be Mexico!! We travel as soon as the football season is over and will be in Akumal for two beautiful weeks. We're soo looking forward to it! This trip is going to be completely magical and a trip we'll never forget. I've wanted to travel here for such a long time now and have been dreaming about visiting Mexico. Finally the dream will be real! Looks like a paradise, right?

Med tanke på at Alexander ikke har så mye fri pga fotballen, synes vi det er viktig at turen blir perfekt når vi først skal reise sammen. Derfor velger vi alltid å bo litt penere og på litt finere hoteller. Vi skal bo på TUI Sensimar Seaside Suites & Spa som ligger helt ved stranden. Altså, det ser jo bare helt rått ut. (Se flere bilder av hotellet HER) Hotellet har hele 3 bassenger, spa og skal tilby ulike aktiviteter som f. eks snorkling og volleyballbane.

Fun fact: Hotellet vi skal bo på har blitt utnevnt av en amerikansk avis som ett av verdens ti mest romantiske hotell. Så med andre ord, Alexander og jeg kommer til å ose av kjærlighet her nede. ;) He he.

Både Alexander og jeg har vært veldig ubeslutsomme om hvor vi skal reise i julen, men begge landet på Akumal når vi så at Tui postet bilder av denne vakre destinasjonen på siden sin. Må også bare si at jeg synes det er så fantastisk å bestille turer via Tui når man skal reise langt og lenge. Stresser mye mindre, og føler det er lettere å ha kontroll på hva kostnadene kommer på osv. Noe av det som jeg synes er positivt med å bestille via Tui, er at man som regel får all mat og drikke inkludert, fly, hotell og full oversikt over reisen. Det er jo digg, ikke sant? :)

***

Since Alexander does not have so much free time because of the football, we think it's important that the trip will be perfect when we first travel together. Therefore, we always choose to live a little nicer and at some finer hotels. We will stay at the TUI Sensimar Seaside Suites & Spa which is located right on the beach. It just looks so magical. (See more photos of the hotel HERE ) The hotel has 3 pools, a spa and offer various activities such as snorkelling and volleyball. Yey!

Fun Fact: The hotel we will stay at has been nominated by an American newspaper as one of the world's ten most romantic hotels. So in other words, Alexander and I are going to live of love down here. ;) He he

Both Alexander and I've been very undecided about where to go for Christmas, but we both loved Akumal when we saw that Tui posted pictures of this beautiful destination on their side. Its just so amazing to book trips via Tui when traveling for a long time. We stress much less and feel it is easier to control on what our trip will costs. Some of the things I think its positive about booking through Tui is that you usually get all food and drink included, airplane, hotel and full overview of the trip. Awesome, right? :)

Nå har jo verken Alexander eller jeg vært i Mexico før, men vi har allerede funnet et par ting vi ønsker å gjøre. Vi ser for oss at vi skal leie en bil en dag og to slik at vi kan få opplevd mest mulig. Da går blant annet en av kjøreturene til Chichen Itza pyramiden, ta bilder ved The Pink Lagoon of Los Colorados, ta et bad i Costa Maya og oppleve alle de fine markedene i Tulum. Å herregud! Jeg gleder meg så sykt. Kjenner jeg får sommerfugler i magen bare av å skrive dette. Bare tanken på alle de flotte bildene vi kan komme hjem med. O M G! Ha ha. Ser for meg at både bloggen og Instagram feeden min kommer til å bli fullt med farger og fine motiver. Dette kommer definitivt til å bli årets tur. Uten tvil. <3

***

Neither Alexander nor I've been to Mexico before, but we've already found a couple of things we want to do. We want to rent a car one day or two so we can get the most out of our trip. We really want to visit the Chichen Itza pyramid, take pictures at The Pink Lagoon of Los Colorados, take a bath in the Costa Maya and experience all the colorful and cute markets in Tulum. Oh my God! I'm so excited. I get butterflies in my stomach just by writing this. Just think of all the great pictures we can come home with. OMG! Ha ha. I bet both my blog and my Instagram feed will be full of colors and beautiful images. This will definitely be our trip of the year. <3

Jeg gleder meg i hel til å reise ned hit, og har allerede begynt å telle ned dagene. Håper høsten blir satt på speedmodus slik at vi kan reise snarest! Ha ha <3 Ønsker du også å komme deg vekk i julen eller ta en liten romantisk tur med samboeren? Bli inspirert og les mer om Akumal HER ! <3

***

I'm looking forward to travel here and I've already started counting down the days. Hope the autumn is set on speed mode so we can travel soon! Ha ha <3 Do you also want to get away for Christmas or want a romantic trip with your love? Be inspired and read more about Akumal HERE ! <3

Flytt bloggen din til Nouw - nå kan du importere den gamle bloggen - Klikk her

Likes

Comments

Fashion

// Jacket from Missguided / Sweater from H&M / Jeans from Bik Bok / Shoes from Bianco / Hat HERE //

YO! Altså, har du sett en fetere bikerjakke?! Jeg eeeer så fornøyd med dette kjøpet. Ha ha. Fant delt bare helt tilfeldig, og hadde trykt på "buy" knappen før jeg viste ordet av det. Typisk meg.. Anway - jeg er super fornøyd med den og har brukt den nesten litt for mye de siste dagene... He he. Det er så kjekt når man finner noe som man virkelig elsker å gå med. Er du ikke enig? Det samme gjelder jo denne bakerboy hatten min. Du har sikkert fått med deg at jeg er glad i den.... Ha ha herregud. Jeg går med den hver bidige dag. Altså, folk her i Haugesund må tro den er limt fast. Nesten litt flaut. Å for å toppe denne bakerboy hattefetishen så har jeg skaffet meg 3stk til...

Ønsker dere alle en suuuuper fet dag så prates vi! CHIAAAAO!

***

WADUP! Okey, have you seen a cooler biker jacket before?! I'm just sooo happy with it and I'm so pleased that I bought it. I'd hit the buy button before I even knew. Ha ha.. So typical! Anyway - I just love it when I found stuff that I really like and that I want to wear all the time. It means I spent my money well, right? ;) Not to mention this bakery hat... HA ha. Omg, I swear I wear it every day. It's almost a bit embarrassing. I just love it so much and feel so comfy in it. And guess what... I just ordered three more bakery hats... Ha ha omg.

Wish you all an awesome day and we'll talk soon! chiaaao!

Likes

Comments

Fashion

// Credit & adlinks: Jeans from Monki / Mesh Top sold out, similar HERE / Belt Vintage / Shoes from Sapatos / Bracelet from H&M //

Ja, da var det mandag igjen da. Prøvde virkelig alt for å løpe i fra den, men dagen tok meg igjen til slutt. Helgene går alt for fort! Det skulle virkelig vert omvendt. 5 dager helg, 2 dagers arbeidsdag. Ha ha. Det hadde ikke vært feil, eller hva?! For et par uker siden fant jeg verdens fineste mesh topp. Er så utrolig fornøyd med den! Har brukt den en del i det siste, og det beste av alt: den er enda ikke blitt ødelagt! Så for meg at det egentlig var et dumt kjøp. Det er jo så si samme stoff som en tynn strømpebukse, og hos meg varer ikke dem en hel dag en gang. Ha ha.. Kjenner du deg igjen? Må også bare benytte anledinngen og si at jeg er helt betatt av de nye platform sko'a mine. FETE?! I KNOW! Sapatos har seriøst alt for mange fine sko nå, og et godt utvalg i platformsko noe som jeg virkelig elsker. Viste du at det er et norsk skomerke? Sapatos er opptatt av dyrevelferd noe som jeg virkelig digger! Dem sørger for at deres samarbeidspartnere og fabrikkene er fine mennesker! De fleste skoene til Sapatos er laget av skinn, men de vet at dyrene har hatt det bra og har hatt et godt liv. Så si hele dyret blir brukt, så det blir ikke slaktet kun for å lage fine sko. Å det er jeg evig takknemlig for! <3

Ønsker dere alle en fin start på uken så prates vi. Heeeej då!

***

So, it looks like Monday is here. Again. The weekend goes way to fast. Wish it was longer. Dont you? Anyway, I bought this mesh top a few weeks ago and I just love it so much. I'm so happy with it and have been using it for a while now. One of the best things is that the quality is pretty good! I haven't got any holes in it yet and thats awesome. He he. I also just have to mention my new platform shoes. Aren't these just awesome?! I know, right. Im in love with them! They1re from Sapatos, a norwegian brand actually. This brand is so epic because they care about the animals - like where their leather comes from. They also make sure that their fabrics and partners are good and kind people who treats the animals with respect. LOVE! It feels so much better to use leather shoes when you know the animal have had a good life and has been treated with respect. Right? <3

Wish you all an amazing week and we'll talk! Bye!

Likes

Comments

Recipes

Goood søndag alle mine fine lesere! <3 I dag deler jeg noe som bare er helt maaaagisk på smak! Jeg prøvde å dikte opp en sunn brownies i går, og det ble suksess! Yeeey! :) Brownien er vegansk, nonbake og sukkerfri. Genialt ikke sant? Et stykke inneholder ca 70 kcal så her er det bare til å trykke i trynet. Ha ha! Nonbake betyr at den ikke skal i ovnen, og at den er vegansk betyr at det ikke er noen ingredienser i brownien som kommer fra dyr. :) Jeg er ikke veganer, men synes det er viktig å kutte ner på produkter som melk, ost, egg etc pga miljø og dyrevelferd.

***

Happy Sunday everyone! <3 Sooo today I'm sharing a new recipe with you all. Yesterday I wanted to bake a healthy brownie, and it was a success! Yeeey! :) This brownie is vegan, non bake and sugarfree. Great right? Each piece contains around 70 kcal so you can eat it all by your self. Ha ha. If you dont know, non bake means that you dont have to put the cake in the owen and vegan means that non of the ingredients is from animals. :) I'm not a vegan, but I think it's important to chill down on the milk, cheese and eggs etc.

// Nonbake, vegan and sugarfree brownie //

Du trenger:

4ss peanøttmel

30g kakaopulver

45g havremel

1 ts vanilje essens

mellom 200-300g ferske dadler (altså, ikke de som er tørket)

2-3 ss sukrin gold

2 ss sukkerfri sirup (kan droppes )

Topping:

80-90g sukkerfri sirup

3-4 ss sukrin melis

3 ss kakao pulver

Slik gjør du:

* Bland peanøttmel, kakaopulver, havremel, vanilje essensen og sukrin gold i en bolle. Deretter tilsetter du litt og litt dadler (husk å ta ut steinene!!) til det blir en klissete deig. Det skal se ut som en stor brun klump/deig.

* Finn frem en avlang / kvadratisk form og legg i bakepapir. Deretter legger du deigen i formen, og fordeler den ut over med hendene. Jeg bruker alltid plastikk hansker slik at jeg ikke blir klissete. :)

* Miks toppingen i en bolle og legg den fint over bunnen.

* Da har du laget brownien! Enkelt ikke sant? Sett den nå i kjøleskapet og la de stå i 1-2t. Jo lengre, jo fastere og mindre klissete blir den.

Håper brownien faller i smak og gjerne tagg meg i bilder her på Nouw eller på instagram dersom du tester ut oppskriften. :) Brownien smaker eeenda bedre med vegansk is/ sukkerfri vanilje is og friske jordbær. NAM!


***


You need:

4 tablespoons peanut flour

30g cocoa powder

45g oatmeal

1 teaspoon of vanilla essence

between 200-300g fresh dates (ie, not those that are dried)

2-3 tablespoons sukrin gold

2 tablespoons sugar-free syrup (can be dropped)


topping:

80-90g sugar-free syrup

3-4 tablespoons sukrin melis

3 tablespoons cocoa powder


This is what you do:

* Mix peanut flour, cocoa powder, oatmeal, vanilla essence and sukrin gold in a bowl. Then you add some and some dates (remember to take out the stones !!) until it becomes a sticky dough. It should look like a big brown lump / dough.

* Find an oblong / square shape and put in baking paper. Then put the dough into the mold and spread it out with your hands. I always wear plastic gloves so I do not get sticky. :)

* Mix the toppings in a bowl and lay it well above the bottom.

* Then you have made brownien! Simple not true? Put it in the fridge and leave for 1-2 hours. The longer, the firmer and less sticky it becomes.

Hope you'll like the brownie and that you think it taste good. :) I really recommend to have some vegan ice cream / sugar-free vanilla ice cream and fresh strawberries with it. YUM!

Likes

Comments

Fashion

I samarbeid med Na-kd.com

// Camo jacket HERE / Black sweater HERE //

// Leo dress HERE / Leo shirt HERE / Leo faux fur jacket HERE //

// Burgundy sweater HERE / Jeans HERE //

// Mesh dress HERE / Velvet jacket HERE //

God lørdag finfolk! Akkurat nå er dette øverst på ønskelisten min. Hvis du følger meg på Instagram, har du kanskje fått med deg at jeg har fått helt dilla på leopard print og velur. Synes det eeeer så stilig. Svart er jo også favorittfargen på plagg, så når jeg finner noe som er svart MED litt ekstra får jeg lyst til å kjøpe det med en gang. Synes jeansen ovenfor er bare helt rå og tror den kan freshe opp et kjedelig antrekk. Har også sykt lyst på mesh kjolen, men er litt redd for at jeg er for kort til at den blir kul. Ha ha. #shortpeopleproblems

Må helt ærlig innrømme at jeg ELSKER høsten. Tross for mye drittvær og kald temperatur, er høsten bare helt fantastisk. Deilig å kunne ha på seg jeans, kåper og fine gensere uten å svette i hel. Er du ikke enig? Tror nok visakortet mitt må svi litt denne mnd også.... hehe

PS!! Bruk koden "Annewidvey20" og få hele 20% avslag på ALT hos NA-KD.com!!! <3

***

Happy Saturday guys! So these products are on the top of my wishlist these days. If you follow me on Instagram, you've probably seen that I'm in love with leo print and velvet. I just think it looks soooooo cool! Right? Black is also a favorite color and I just love when I find products that are black and have something extra on it. Like those jeans over here. Aren't they cool? Bet they're killing the boring look. I'm also in love with the mesh dress, but I'm a bit afraid that I'm to short for it. #shortpeopleproblems...

Autumn is absolutely one of my favorite seasons! Spice the bad weather and the cold temperature, I loooove to put on that warm coat and some cool jeans. Dont you agree? Looks like my visa card will burn a bit this weekend...

Likes

Comments

Fashion

I samarbeid med Missy Empire

// Credit & Adlinks: Dress from MissyEmpire / Shoes from MissyEmpire / Handbag HERE / Earrings from H&M //

God kveld og god helg! <3 Nå, har du planene klare? Jeg skal ha et par kunder i fotostudio og ellers bare slappe av. Tenkte jeg skulle lage en vegansk og sukkerfri brownie i morgen. Det blir spennende! Håper den faller i smak fordi da kan jeg dele den med dere her på bloggen. :) Hva synes du om dagens look? Synes denne sennepsgule fargen er så fin. Spesielt nå til høsten. Digger at jeg fant både skoene og kjolen i fargen. Kjøpte også samme kjole i rød. Den kommer nok på bloggen ila neste uke :) Ha en fin helg da folkens så prates vi! <3

***

Good evening and happy weekend! <3 Having your plans ready? I'm gonna have some costumers in the studio this weekend and then just relax with Alexander. Though I should try to bake a vegan and sugarfree brownie tomorrow. Cant wait! Hope it taste good because then I can share it with you all. :) What do you think of todays look? Did you like it? I just love this yellow color and this its so nice at this time of the year. A true autumn color, right? :) I also bought it in red because I liked the design so much. Anyway, see ya'll tomorrow! Bye! <3

Likes

Comments

Fashion

// In collaboration with NA-KD.com //

Iiiiiiiiits FRIDAY!! Å det betyr helg! Å vet du hva? Jeg har DEN gladnyheten til dere! I samarbeid med NA-KD.com får du hele 20% avslag på alt ved bruk av koden "annewidvey20"! Gøy ikke sant?! Jeg bare elsker denne siden, og håper virkelig en dag at jeg vinner i lotto slik at jeg kan kjøpe alt.. Ha ha. Noe av det diggeste med denne nettbutikken, er at hver gang jeg handler får jeg produktene levert på døren bare 2-3 dager ettepå. Det er jo helt himmelsk. Vil tro at du får den dagen etter hvis du bor mer sentralt enn meg som bor på Kolnes.. ;) Koden er gyldig i 24 timer så her er det bare til å gå crazy. Happy shopping <3

KLIKK HER for å komme til hjemmesiden deres!


***

Iiiiiiiiiits FRIDAY! And that means the weekend is finally here! I have something awesome to share with you all today. In collaboration with NA-KD.com you'll get 20% off everything while using the code "annewidvey20"! Fun right?! :) I just loooove this site and they have so many nice things. Wish I was rich so that I could buy everything. Ha ha. The code is valued for 24h so if you want to use my code, you have to hurry up! ;) Happy shopping guys!

CLICK HERE to check out their website! <3

Likes

Comments

Travel

// Ice crime in Oslo City //

Hei fininger! Sist helg var jeg jo i Oslo sammen med Karoline, og da tok vi bla turen innom denne stilige iskrem shappa. Jeanette (gammel arbeidskollega aaaand friend) joina også! GU KO KOSLIGT!! He he. Karoline kjøpte en "Fat Elvis" iskrem, mens Jeanette og jeg kjøpte hver vår cookie icecream sandwish. N-A-M! De var helt magiske på smak så her må du virkelig ta turen dersom du er like glad i is som oss. De selger også vegansk is. YEEY! Søk på "Ice crime" i Google Maps så får du opp adresse og veibeskrivelse. :)

***

Hey guys! So as you may know, I was in Oslo last weekend with my friend Karoline. We took a visit to this awesome cafe called Ice Crime. Jeanette, our friend who lives in Oslo, also joined! YEEY! Karoline bought the "fat Elvis" ice-cream and Jeanette and I bought the cookie ice-cream sandwich. They also sell vegan ice-cream! Cool right?! Search on "Ice crime" in Google Maps to find the address. :)

Likes

Comments

Fashion

// Credit & adlinks: T-shirt from Missguided / Bakery hat HERE / Handbag HERE / Vintage Levis jeans / Boots from Topshop, similar HERE / Sunglasses from Rayban HERE //

Waaaad up bitcheeees! He he he... Hvordan går det? Hatt en bra uke så langt? Herregud, min uke har vært helt kaos + jeg har hatt tidenes kvise på nesen noe som bare er så sinnsykt irriterende. Altså, den ble litt av et syn. Jeg HATER kviser mer enn alt. Hvorfor må dem eksistere?! Ha ha... Ja ja. Anyway - dagens look er definitivt en av mine favoritter denne mnd. Levis buksa fant jeg på en bruktbutikk i London. Fet ikke sant? Jeg er bare heeeeelt betatt av denne. Får lyst å gå med den hver dag. #iwish Det samme gjelder den nye tskorten min. Den er så pas stygg og rar at den ble kul. Ha ha er du ikke enig?

Ha en super duper dag alle sammen så prates vi! HEJ DÅ


***

Waaad up bitcheeees... he he he... How are you guys? Has your week been good so far? Mine has been pretty hectic and I've got the biggest spot on my nose. FML. Hate getting spots! Why do they have to exist?! Ha ha, dont you agree? Anyway - todays look is definitely one of you favorites this month. In love with my new jeans from Levis. Got it at a vintage store in London. Yeey! I also have to mention my new tshirt. Its so ugly and wierd but I think its still awesome. Ha ha. Agree right? Wish you all an amazing day and we'll talk later! Byyyye! <3

Likes

Comments

Fashion

Klær og sko sponset

// Credit & adlinks: Sweater dress from OOTDNO / Shoes from Sapatos / Hat HERE //

Opp med handen hvis du elsker katter!! (Sitter her og vifter for harde livet sammen med Lilli og Åge). Ha ha. Er ikke denne genseren bare sååå søt? Elsker den store pusekatten! <3 Er jo selveste Åge jo - eller hva? Dersom du ikke har fått det med deg, har Alexander og jeg to søte katter som heter Lilli og Åge. Åge er svart, og Lilli er hvit med svarte flekker. Verdens søteste uten tvil <3

Nok katteprat - jeg er alt for hekta på denne sailor/bakerboy hatten min. Det er som om den er limt fast. Ha ha. Hver dag kikker jeg på håret mitt, så tenker jeg "arh, skal jeg bare kjøre hatt i dag også?" haha.... I wish! Tror jeg må gå på jakt etter flere farger. Tips anyone?!

***

Raise your hand if you love cats !! (Sitting here and waiving for my life together with Lilli and Åge). Ha ha. Isn't this sweater just sooo cute? Love the big kitty cat! <3 It looks like Åge, right? If you didn't know, Alexander and I have two cute cats called Lilli and Åge. Åge is black and Lilli is white with black spots. The world's sweetest without a doubt <3

Enough cat chat - I'm too hooked on this sailor / baker boy hat. It's as if it's glued to my head. Ha ha. Every day I'm looking at my hair, and thinking "arh, should I just go for the hat today too?" haha .... I wish! I think I have to look for another one in a different color. Tip anyone?!

Likes

Comments

Instagram@widvey

Subscribe