Travel bag from Markberg HERE


Da er jeg pakket og klar til å vende snuten mot København. C har begynt i ny jobb og fått leilighet der borte så da skal jeg over og stelle litt rundt han. Lage middag til han kommer hjem, vaske og diverse - jeg elsker å være husmor! Jeg er jo så heldig at jeg akkurat nå kan jobbe fra hvor jeg vil så da blir det en del pendling mellom Norge og Danmark fremover. Denne gangen blir jeg i en ukes tid før vi begge drar hjem til familien min og feirer jul. O som jeg gleder meg!

Vi snakkes fra København!


TRANSLATION:

I'm packed and ready to turn my head towards Copenhagen for a week or two. C has started a new job over there and has a new apartment so I thought I'd stay with him for a while. Make dinner, clean the apartment and so on - I love playing house wife! I'm so privileged that I can work from anywhere so I'll be traveling between Denmark and Norway a lot in the future. This time I'll be staying a week or so before we both will head to Norway to spend Christmas with my family. Oh how I'm looking forward to it!

See you in Copenhagen!

Design bloggen din - velg mellom mange ferdige maler på Nouw, eller lag din egen – pek og klikk - klikk her!

  • 18 lesere

Likes

Comments

contains sponsored products


Jeg er så forelsket i denne klokken! Modellen heter Norse (27x34mm) og er så nydelig. Faktisk har jeg alltid vært en mer "sølv-jente", men de siste årene har jeg virkelig fått opp øynene for gull. Nå er jeg helt hekta! Du kan nesten kalle meg Smaug (hehe).



TRANSLATION:

I'm so in love with this watch! The model is called Norse (27x34mm) and is just so gorgeous. I've always actually been a "silver kind of gal" but these last couple of years I've really been into gold. I'm completely hooked! You can almost call me Smaug (hehe).

  • 27 lesere

Likes

Comments

i samarbeid med Basic Apparel


- G I V E A W A Y -


I samarbeid med Basic Apparel har jeg laget en adventskalender hvor dere fire ganger før jul har muligheten til å vinne et plagg fra Basic Apparel. I dagens luke befinner det seg en lekker stripete genser (som heter 'Anna') som er min desiderte favoritt fra denne kolleksjonen. Den er så deilig og stilig.


Det du skal gjøre for å vinne er:

1. Gå inn på min Instagram @anna.bjordal og kommenter 🎄 under dette bildet

2. Følg @basicappareldk på Instagram


Det er så lett og du kan stikke av med en skikkelig godbit altså. Håper du vil delta!


  • 50 lesere

Likes

Comments

Loafers HER // Svarte øredobber HER // Lipgloss HER // Rosa øredobber HER // Gullsko HER // Neglelakk HER

Veske HER // Slippers HER // Kjole HER // Neglelakk HER // Øredobber HER


Titter bare innom denne mørke mandagen for å tipse dere om at H&M har opptil 50% på en hel masse lekre produkter til og med i morgen (6/12)! Over finner dere mine favoritter. Loafersene synes jeg er et skikkelig bra alternativ til Gucci sine og de er i ekte skinn. Til bare 299kr altså! Det kaller jeg kupp. Finnes foreløpig i alle størrelser også.

Har dere forresten prøvd neglelakker fra H&M før? Jeg synes de er skikkelig bra og nå koster der bare 39,90kr ;)

  • 58 lesere

Likes

Comments


Jeg er utrolig fornøyd med disse gaveidéene, haha. Ser det ikke lekkert ut? Jeg elsker (selvsagt) Larsson & Jennings klokken, den er helt ny! Og hvor herlig er ikke badekåpen? Fy søren, den kunne jeg bodd i. Barbour jakken er nok min favoritt fra denne listen. Den er fra Country Attire, et britisk nettsted som selger Hunter, Barbour, Belstaff og lignende. Jeg har kjøpt utallige Hunter støvler og minst 3 par Barbour jakker derfra så jeg kan gå god for at siden er legit. Den kan virke falsk pga de sinnsykt gode prisene nemlig! I fjor fikk kjæresten en Barbour jakke fra Country Attire og han elsket den, så det er nok mitt beste gavetips.



TRANSLATION:

I'm so pleased with these gift ideas I've put together, haha! Doesn't it look so good with everything together? I absolutely love the Larsson & Jennings watch, it's from the new collection. And how amazing is this robe? Omg I could live in it.. The Barbour jacket is my definite favorite from this list though. It's from Country Attire, a British website which sells Hunter, Barbour, Belstaff etc. I've bought so many pairs of Hunter boots and at least 3 pairs of Barbour jackets from Country Attire so I can verify that it's a totally legit website. It may seem fake because of the incredible pricing, you see! Last year I got my boyfriend a Barbour jacket from Country Attire and he loved it, so that is definitely my best gift idea.


  • 96 lesere

Likes

Comments


Etter pressefrokosten på mandag ble jeg helt H E K T A på sminkemerket INGLOT at jeg gikk rett inn på nettsiden og bestilte noen produkter. Blant annet måtte jeg ha kloa i den fantastiske HD Lip Tint Matte. Jeg hadde allerede fått en farge i goodiebagen, og den var så bra at jeg var nødt til å ha en til! Den kan jeg påføre kun én eneste gang på morgenen og den holder helt til kvelden, det er ikke løgn engang! I tillegg er prisene virkelig bra i forhold til den sinnsykt gode kvaliteten.



TRANSLATION:

After the press event on Monday I was totally H O O K E D on the makeup brand INGLOT. So much that I went straight online to buy me some products. I already got the HD Lip Tint Matte in my goodie bag but it was so good I just had to have it in more colors. I apply it only ONCE in the morning and it lasts all day, seriously. In addition the prices are out of this world when considering the excellent quality.


Nr. 15 HER // Nr. 16 HER // Nr. 17 HER

  • 107 lesere

Likes

Comments


2 4 - H O U R - F L A S H - S A L E!


Fram til klokken 12.00 i morgen (lørdag 3. desember) får dere, mine fine lesere, 300kr avslag på alt* i nettbutikken til ARV! Det betyr at dere blant annet kan få min favorittkåpe som jeg har på ovenfor til kun 2499kr - det er ikke så verst, hva? Det er jo i utgangspunktet overhodet ikke en dyr kåpe i forhold til hvor god kvaliteten er, så nå kan du virkelig skaffe deg vinterens kåpe med god samvittighet. Husk at vinteren så vidt har begynt i Norge!

Oppgi kode ANNA+ARV ved utsjekk!



TRANSLATION:

Until 12.00 (CET) tomorrow (Saturday December 3d) you guys, my beloved readers, will get a 35$ discount off everything* in the ARV webshop! This means that, among other things, you'll get my favorite coat which I'm wearing above at only 291$ - not too shabby huh? It's really not an expensive coat to begin with, taking into consideration the amazing quality. So now you can really get yourself an amazing coat at a really reasonable price! And remember; the winter has only just started in Europe!

Just add code ANNA+ARV at checkout!



* Gjelder kun ved kjøp over 1500kr / Only valid on orders above 1500NOK.

  • 129 lesere

Likes

Comments

contains adlinks


- FOR YOUR GIRLFRIENDS/SISTER -


1. HERE // 2. HERE // 3. HERE // 4. HERE // 5. HERE // 6. HERE // 7. HERE // 8. HERE // 9. HERE



1. desember! Det er på tide å kjøpe ferdig alle julegavene slik at du kan slappe av de siste dagene opp mot julaften, synes du ikke? I går lot jeg derfor bevisst 'Wednesday Wants' spalten falle bort ettersom jeg heller tenkte å lage noen collager med gaveidéer de kommende dager. Det kan noen ganger bli litt for mange inspirasjon/shopping poster etter hverandre..



TRANSLATION:

December 1st! It's time to buy all your Christmas presents so that you can just relax the last days up until Christmas Eve, don't you think? So yesterday I deliberately didn't write a 'Wednesday Wants' column because I thought it'd be a better idea to make some collages with gift ideas over the next couple of days. Sometimes there can be a bit too many inspiration/shopping posts in a row..


  • 132 lesere

Likes

Comments


- Gorgeous location -



- How gorgeous are these gold earrings? -



På mandag var jeg invitert til pressefrokost hos Creative Mill hvor Calvin Kleins nyeste kolleksjon innen klokker og smykker ble vist. Det var så vanvittig mye lekkert der! En form som gikk igjen på mange av klokkene og smykkene var dråpeform, noe jeg synes er utrolig fint og flatterende. Det var også mange kombinasjoner av rosegull og sølv, gjerne i samme smykke. Kjempekult!



TRANSLATION:

On Monday I was invited to a press breakfast at Creative Mill where I got to see the new collection of jewelry and watches from Calvin Klein. There were so many pretty things! The teardrop shape was something I saw in many of the watches and jewelry, to my great delight. It's so flattering and pretty. There were also a lot of combinations of rose gold and silver, often in the same piece of jewelry. Really cool!



Jeg fikk også prøve sminke fra Inglot og fikk stylet håret av fantastiske Iris fra Hairport. Ikke bare fikk jeg en råkul 70-talls beach babe frisyre som passet slengbuksene mine ypperlig, men jeg fikk også øynene opp for sminke fra Inglot. Har dere prøvd noe derfra? Jeg ble altså helt frelst - så mye bra! Og sminken sitter kjempelenge, alt fra øyenbrynsgel til lip tint. Anbefales!



TRANSLATION:

I also got to try makeup from Inglot and had my hair styled by the amazing Iris from Hairport. Not only did I get an awesome 70s beach bace look which really complemented my flare jeans, but I also fell absolutely in love with Inglot makeup. Have you ever tried it? I got a new favorite makeup brand, no doubt. The makeup stays on for ages, everything from lip tint to eyebrow gel. Definitely recommended!


Likes

Comments

contains sponsored products

Boots // Miss Pap (sponsored)

Jeans // H&m

Coat // Missguided

Watch // Larsson & Jennings (sponsored)

Skjorte // H&M



1. advent allerede, jeg kan nesten ikke tro det. Jeg har valgt å møte adventstiden ikledd masse gulldetaljer og fløyel - det er en bra start. Nå er det snart tid for julegrantenning i bygda (ja, bygda) etterfulgt av sushi takeaway of Hobbiten. Gleder meg! Ellers har helgen gått med til bloggarbeid og forberedelser til uka. I morgen er det pressevisning med Calvin Klein og etter det drar vi rett til fjells for å gå litt ski. Kontraster, si!

Vil også tipse om at Larsson & Jennings kjører minst 15% på nettsiden denne helgen. Kanskje du finner en julegave til din kjære eller rett og slett til deg selv? Bruk kode LJ15 ved checkout for å aktivere tilbudet.

Forresten, var det noen av dere som gjorde noen gode kupp på Black Friday? Eller venter du kanskje til Cyber Monday i morgen?



TRANSLATION:

Advent already, I can't belive it. I've chosen to enter this advent in gold and velvet - I think that's a good start haha. Later today I'm watching the Christmas tree lighting in the town square, followed by takeaway sushi and The Hobbit. Can't wait! This weekend has mostly consisted of working with the blog and preparations for the new week. Tomorrow I'm attending a press breakfast with Calvin Klein and then I'm heading right to the mountains for some skiing. Contrasts I'll tell ya.

I also want to tip you guys that Larsson & Jennings is offering at least 15% discount at their website this weekend. Perhaps you'll find a Christmas present for your loved one, or maybe one for yourself? Use code LJ15 at checkout to activate the code.

By the way, did any of you get some great bargains this Cyber Weekend? Or perhaps you're waiting until Cyber Monday tomorrow?


  • 197 lesere

Likes

Comments