I søndags var jeg inde og se det berømte jule-tog-show (Christmas Train Show), som var arrangeret som et au pair møde ved botanisk have i New York City. Jeg havde glædet mig helt vildt sindssygt meget, det er helt vildt. Jeg havde kun hørt godt om showet, men havde faktisk helt ærligt ingen idé om, hvad det helt præcist var og handlede om, men det var noget med jul og toge (som jeg "by the way" var helt vildt fascineret af da jeg var lille), så det var bare en god kombination fra starten af.

Da jeg ikke helt vidste hvad det handlede om, havde jeg ikke rigtigt nogle forventninger, men det var helt vildt fantastisk og fascinerende. Hele historien bag showet var hyggelig og ret inspirerende. Alle platformene, togene, bygningerne, historierne ved de enkelte udstillinger var bare helt utroligt spændende, fascinerende, og jeg kan ikke helt finde det ord jeg leder efter, men ja, speechless!! Jeg var ret "mind blown" over hvor stort det var, alle detaljerne og bare det hele, nu forstår jeg virkelig godt hvorfor, at det er så berømt.

Hvis I nogensinde er i New York City ved juletid, kan det klart anbefales at tage ind og se det show. 5/5 stjerner.

Fantastik godt arrangeret au pair møde, virkelig godt og hyggeligt, og også lidt et kulturelt møde. Som jeg sagde tidligere, er de her au pair møder altså en god måde at komme lidt ud på, se nogle sjove ting og få nogle gode oplevelser!

Last Sunday I went to see the famous Christmas Train Show, which was arranged as an au pair meeting in the Botanical Garden in New York City. I was so excited for this meeting and for the show that you guys can't even imagine. I had only heard good things about the show, but to be honest that was also it, I truly had no idea what the show was or was about other then something with Christmas and Trains (which I by the way was so fascinated about when I was a kid - the trains), so I just knew from the beginning of that the show must be good.

Because I didn't know what the show was about I therefor also had zero expectations but it was UNBELIABLE and totally fascinating. The whole history behind the show was great and inspiring. All the platforms, trains, buildings and the stories by the individual exhibitions was so exciting, fascinating and right now I just can't find the word that I am really looking for, but in other words, SPEECHLESS! I was really mind blown by how big it was, all the details and just everything, now I really understand why this show is so famous.

If any off you ever find yourself in New York City by Christmas I would defiantly recommend you guys to go in and see the show. 5/5 STARS!

Fantastic au pair meeting, really good and nice and also a little cultural meeting. As I have said earlier are these meetings really a good way to go out a little bit and get some fun and good experiences.

Blog på mobilen - Blog via mobilen - Nouw har en af markedets bedste blogging apps - Klik her

Likes

Comments

I søndags havde lille pigen fødselsdag, og jeg kan stadig ikke tro, at hun allerede er blevet 7 år, det er helt vildt så hurtigt de børn de vokser. Det er vildt så meget, der kan ske på ét enkelt år, den kæmpe udvikling der er sket kan jo slet ikke beskrives, hun er jo gået fra at være min lille prinsesse til nu at være en stor pige, men hun vil nu altid være min lille pige, uanset hvor stor hun bliver.

For et par uger siden holdt vi hendes børnefødselsdag, som i år blev holdt oppe i Build-A-Bear, hvor hun havde inviteret alle hendes bedste venner og noget af familien. Alle børnene fik lov til at lave en bamse og vælge et outfit til deres bamse, og vi havde så meget sjov med det. Den "vært" der stod for festen der oppe, var bare helt vildt god, han var så sjov, og han gjorde det bare til den bedste fest. BEDSTE FEST NOGENSINDE! Jeg må nok også indrømme, at det var så nostalgisk for mig at være der oppe, jeg har mange gode minder med mine build-a-bears <3

I søndags holdt vi så hendes fødselsdag med hele familien og vores naboer, hvor de var inviteret over til en pyjamas-morgenmads-fest, hvor vi havde lavet det helt store morgenmad, og folk kunne bare dukke op i deres pyjamasser. Det var monster hyggeligt, og Ally havde en sindssyg god dag. Det var en meget træt lille prinsesse, vi havde om aftenen.

Det at være au pair er bare en helt ekstra ordinær ting, ikke nok med, at det er et arbejde, hvor man er babysitter, og tager sig af børnene, så bliver man også en del af familien, hvor man bare får så mange oplevelser sammen med dem, som man ikke ville gøre som en "almindelig" baby sitter: man er der på de gode dage og de dårlige, til alle kampene, men også alle grinene, og alt dette gør bare, at man får et helt unikt bånd med børnene, og for mit tilfælde også familien, og det kan bare ikke beskrives med ord. Det at se både Matthew og Ally vokse op er det mest unikke ever, og jeg vil aldrig være for uden denne oplevelse, de er bare 2 helt utrolig dejlige børn, og de er bare mine små søskende, JEG ELSKER DEM SÅ HØJT! <3

Tænkte, at jeg lige ville dele billeder af mig og Ally - Der er både lidt fødselsdagsbilleder og lidt hverdags billeder <3

Last Sunday it was my little princess's birthday and I can't believe that she had already turned 7, they just grow so fast, and it is unbelievable. I think it is crazy how much there has happened in only 1 year, that big development there has been can't be described with words, she has going from being my little princess to be a big girl now, but no matter how big she grow will she always be my little girl.

We celebrated her kid's birthday party a couple a weeks ago and this year we went to Build-A-Bear where we invited all of her friends and some of the family too. All the kids got to choose one teddy bear and an outfit for their bears, and we had so much fun with it. The "host" up there was absolutely amazing he was so fun and just made the party so much better. BEST PARTY EVER! And if I have to admit it was so nostalgic to be up there I have so many good memories with my build-a-bears <3

Sunday we celebrate her real birthday and we invited the whole family and our neighbours over for a little pyjamas-breakfast-party were we made a big breakfast table with everything and then could people just show up in there pyjamas for some fun. It was so much fun and Ally had a really good day. It was a very tired princess we had later that day.

To be an au pair is an extraordinary thing, not enough with that it's a work where I am babysitting and take care of the kids, you also becoming a part of the family where you are just experience so much with them which you might not do as an "normal" babysitter; you are there on the good and bad days, you are their for the fights and for all the laughing and I could continue that long list, but all of this just make the bond with the kids so much better and in my case also the whole family and I just can't describe that feeling with words. To witness Matthew and Ally grow up is the most unique thing ever and I would never ever be without this experience, they are just 2 really extremely lovable kids and they have really become my small siblings, AND I LOVE THEM SO MUCH! <3

I thought that I would share some pictures with Ally and me - There are both birthday pictures and some everyday pictures.

Likes

Comments

Happy Thanksgiving!!! Så har det endelig været thanksgiving igen, hvilket er min all-time favorit amerikanske højtid. Jeg synes bare, at thanksgiving er så hyggelig, og det er bare en dag, jeg har set frem til hele November måned.

Nu er det jo ikke den første gang jeg fejre thanksgiving, da jeg jo også var jer til sidste års thanksgiving, men det er nu stadig noget særligt, at kunne fejre denne dag igen.

Min favorit del ved denne helligdag er det budskab thanksgiving sender. Jeg elsker tanken om, at man bør være taknemlig for alt det vi har, og specielt når det kommer til de mennesker der er omkring os, være taknemlig for en fantastisk famile, en skøn hund og helt vildt dejlige venner, uden alle de dejlige mennesker ville livet jo bare ikke være det samme.

Jeg er så taknemlig for alt hvad jeg har, alle de muligheder jeg har i livet, og ikke mindst den chance jeg har fået for at tilbringe den skønneste tid her ovre i USA med den dejligste familie, jeg kunne ikke være mere taknemlig for at have mødt denne dejlige familie, som jeg vil forblive min familie resten af mit liv, men uden den skønneste familie hjemme i Danmark havde det her hellere ikke været muligt. JEG ER SÅ TAKNEMLIG FOR ALT, hvor kunne jeg ikke være mere glad for mit liv.

Torsdag var det endelig thanksgiving, og dagen blev fejret sammen med min host mor's familie, og det var så sjovt. Jeg brugte det meste af festen sammen med børnene, hvor der blev leget til den helt store guldmedalje, og spist cookies, børn er bare det skønneste, så er det sagt! Det eneste der er er ærligt, er, at jeg glemte at tage billeder, så i denne omgang er der ingen specielle billeder :(

GOBBLE GOBBLE, som Ally ville sige

Happy Thanksgiving! It is finally time for Thanksgiving again which is my all-time favourite American holiday. Thanksgiving is just the best and it is a day that I have been looking forward to in like weeks.

Now, it is not the first time I am celebrating Thanksgiving because I was here last year but it is still just something special celebrating this day.

My favourite part of Thanksgiving is the message that this day is sending. I love the thought about being thankful for everything we have and specially when it comes to the people around us, to be thankful for a fantastic family, the best dog in the world and just the most wonderful friends, without all of these amazing people would life just not be the same.

I am so thankful for everything that I have, all the opportunities I have in life and not at least the chance that I have got to go to USA and spend 2 wonderful years with the most amazing family who will forever be my second family, but without the most fantastic family back in Denmark would all of this never have been possible. I AM SO THANKFUL FOR EVERYTHING, I couldn't be more happy about my life.

Thursday was it finally Thanksgiving and we spend the day with my host mom's family and it was so much fun. I spend most of the party with all of the kids where we were playing a lot and eating a lot of cookies too :P Kids are just the best, there I said it <3 The only sad part is that I forgot to take pictures, so there is no special pictures for my blog this time :( 

Gobble Gobble like Ally would say!

Likes

Comments

JEPS jeg kommer hjem til jul i år, og jeg glæder mig helt sindssygt meget, jeg tror slet ikke, at I kan forestille jer, hvor meget jeg glæder mig til at holde dansk jul i år, det har jeg godt nok savnet, dansk jul er bare meget bedre, nej vent, DET bedste!

I dag er der lige præcis 1 måned til, at jeg rejser hjem. Jeg rejser sent fredag den 22. december om aftenen, og så lander jeg den 23. december om middagen, så det kunne bare ikke være bedre. Jeg troede først, at jeg kunne rejse den 23. og derved lande den 24 om morgenen, men min amerikanske familie gav mig lov til at rejse den 22. så jeg kan være hjemme til jul, hvilket betyder rigtig meget for mig, da jeg savnede den danske jul en del sidste år, og bare gerne vil være hjemme på årets bedste dag, så jeg er bare monster glad.

Jeg er så hjemme i julen, hvor jeg både kan fejre juleaften, min fødselsdag og nytårsaften inden jeg rejser tilbage igen den 1. januar om aftenen. Grunden til, at jeg skal hjem "så hurtigt" er, at børnene allerede begynder i skole den 2. januar, og der er brug for, at jeg kan arbejde om morgenen, men skal jeg være helt ærlig, var jeg også total ligeglad med hvornår min retur-dato lå, så længe jeg kunne være hjemme til jul, så det er bare helt finno-kanino.

Julen er bare årets bedste tid, og nu er der kun 1 uge tilbage til, at jeg officielt må gå i julehumør, selvom jeg dog allerede har været i det i 1 (2) måneds tid nu, har bare holdt tilbage for andre mennesker omkring mig skyld, da jeg har fuld forståelse for, at det ikke er alle der elsker julen lige så højt som mig, eller noget, eller... (JEG FORSTÅR DET VIRKELIG IKKE, JEG MENER JULEN ER DET BEDSTE! ;) )

Nok for dette jule-oplæg for nu, det skal der nok komme meget mere af i december, men jeg kan umuligt være den eneste der glæder mig til december, eller hvad?

EXACTLY I am coming home from Christmas this year and I am so excited for that you guys cannot even imagine how excited I am too be home for a Christmas this year because I have really missed Danish Christmas, there is just something special about it <3

Today is there only 1 month left until I am travelling home. I will leave late Friday the 22 of December and are landing the 23. by noon so it just couldn't be much better. I first thought that I wouldn't be able to leave the 22. and therefor had to wait with leaving until the 23. and therefor landing the 24. which would have been god too, but my host parents said that I could go home the 22, which mean everything to me, and I am so happy about that, because being home for Christmas the 24. is just the best thought ever and I am just extremely happy.

So I will be home for Christmas, so I get to celebrate Christmas Eve, my birthday and New Years Eve and then going back to USA the 1. of January. The reason why I have to go back "so soon" again is because the kids goes back to school the 2. and I have to be home this morning to work, and to be honest I couldn't care less about what day the return-date is, because all the means something for me is that I am home for Christmas this year which I am <3

Christmas is the best time of the year and now is there only 1 week left until I official can go in my Christmas mood, even though I have been in it for 1 (2) months so fare, I have just been turning it down for other people around me sake because I understand that other people don't like Christmas as much as I do, or something.. or... (I DON'T REALLY UNDERSTAND ;) )

That was it for now because there are gonna be so much more Christmas stuff in December, but to be honest I cannot be the only one looking forward too Christmas, can I? 

Likes

Comments

Personal brand. Dette er det emne jeg i denne weekend har "studeret". I og med, at jeg har forlænget mit ophold her ovre, har det også den betydning, at jeg skal studere yderligere her ovre, da mit visum kræver, at jeg studere et hvis antal timer. Som jeg har nævnt tidligere, er der mange forskellige måder at opnå sine timer på, og tidligere har jeg valgt, at tage kurser hvor jeg studere en by, og rejser på samme tid, men da jeg helt fra starten af har haft et ønske om at prøve college, har dette været mit fokus for denne gangs søgning af kurser. Jeg har fundet 3 kurser, som jeg gerne vil tage, og det første kursus blev så "Business English - Personal Brand: Polished and professional".

Dette kursus har været et weekend kursus, hvor jeg har været i skole fra 9 til 17 lørdag og søndag, hvor jeg får 40 timer for dette kursus, så nu er der kun 32 timer to go.

Som sagt hed dette kursus "Personal Brand ..." som handlede om hvordan man brander sig selv bedre ude i det virkelig liv, og hvordan man sælger sig selv godt, både i arbejdslivet og i privatlivet. Vi lærte om hvordan man giver et godt, positivt og professionelt førstehåndsindtryk af sig selv. Det satte fokus på, hvem man er, hvilke værdier man har og ønsker at få, og hvilket billede af sig selv man gerne vil vise til resten af omverdenen.

Jeg har aldrig i mit liv været til et mere spændende "skole forløb", end hvad jeg har været i denne weekend. Dette kursus har været helt ekstremt lærerigt, jeg har lært så meget, og har fået et helt andet perspektiv, når det kommer til personal branding, og omkring det med at give et godt førstehåndsindtryk. Det er vildt så mange ting, der ligger i det, og hvor meget små enkelte ændringer i ens adfærd kan ændre hele ens udtryk, når man møder andre. Jeg havde aldrig troet, at jeg ville lærer så meget nyt, som jeg har gjort i denne weekend, vi har simpelthen fået så mange redskaber med i rygsækken, som kan bruges i resten af mit liv, det er helt vildt.

Vi har virkelig været helt nede i deltaljerne, når det kommer til, hvordan man kan "optræde" mere professionelt, så som dress-code-regler, ens stemme, ord, kropsprog, håndtryk, accessories, "sko"-regler, hvad man må bestille af mad, hvordan man opføre sig professionelt (selv skriftligt), bedre sagt ALT, der er ikke det, vi ikke har været igennem, jeg kunne give jer en roman af gode tips.

En af de ting der har gjort dette kursus helt fantastisk, var vores to lærer/foredragsholdere, som begge var helt ekstremt fantastiske til at lære fra sig, og gøre det så interessant at lære, man havde bare en kæmpe lyst til at ville lærer og hive alt den viden til sig, som man overhovedet kunne. De gjorde indlæringen så sjovt, grænseoverskridende (til tider) og vildt spændende. Jeg vil give en kæmpe cadeau til specielt Laura Katen, som var vores "rigtige" underviser, alle bør have en som hende som lærer, så ville alle mennesker finde undervisning sjovt og utrolig lærerigt.

Hvis man kunne, ville jeg give dette kursus 13 ud af 10 stjerner! ANBEFALDESES VÆRDIGT!!

Nu hvor slutningen af november måned nærmer sig, betyder det også, at Thanksgiving er lige rundt om hjørnet (faktisk i morgen), hvilket er min ynglings amerikanske højtid, så det kommer der mere af i denne uge.

Personal Brand. That is the topic that I have been studying last weekend. When I decided to extend my stay I also agreed on that I needed to study for 6 credits more (72 hours), and like I have told earlier is there a lot of ways to get the credits. Last "year" I took the travelling courses but since I from the beginning of have had a wish for trying the college-life was that my goal for this times research for courses this time. I have found 3 courses that I am going to take and the first one was "Business English - Personal Brand: Polished and professional".

The courses that I participated in this weekend started at 9am and ended at 5pm, so it have been two very long days, but I am getting 40 hours for this course so now is there only 32 hours to go.

This course was called "Personal Brand..." which was about how you can brand yourself out in the real world and how you can "sell" yourself better in both work- and personal life. We learned about how to give a good, positive and professional first impression. It focused on: Who you are, your values, what values you want to achieve and what picture off your self you want to show to the rest of the world.

I have never attended a more exciting "school class/course" than what I have done this weekend. It was so instructive and I have learned so much and got another perspective when it comes to personal brand and first impressions. I was surprised how many things there is in the "first impression" and how even small changes in your behaviour can change your whole expression when you meet other people. When I signed up for this class I never thought that I would learn as much as I have this weekend, we have gotten so many tools to use for the rest off our lives, IT IS CRAZY.

The class focused on even the smallest details when you want to "perform" more professional, like dress-code-rules, your voice, words, body-language, hand-shake, accessories, shoe-rules, what to order when you are out, how to act more professional (even written) and in other words JUST EVERYTHING, I cannot name even one thing that we haven't talked about, I could probably write a book with good tips.

The best thing about this course and the thing that made it so fantastic were our two teachers, they were unbelievable amazing with everything. The way they taught us just made the education so fun and interesting, I just couldn't stop paying attention cause I just wanted to gain all the knowledge I could. The learning was fun, trans boundary and so exciting. I would like to give a special big applause to our main teacher Laura Katen, everyone should have a teacher like her in their life, she is unbelievable good.

If I could I would give this course a 13 out of 10 stars! IT IS DEFIANTLY RECOMMENDABLE!!

The end of December is near and that also means that Thanksgiving is so close and actually is it tomorrow, and it is my favourite American holiday, so I will probably make a little post about that.

Likes

Comments

Jeg bliver ofte spurgt: Møder man andre au pairs? Hvordan får man venner der henne? Ser man andre? osv. og mit svar er altid: "Ja, får man går til au pair møder", og det tænkte jeg, at jeg ville fortælle lidt om denne gang.

I aften skal jeg til et af de månedlige au pair møder, hvor vi denne gang skal mødes på en amerikansk dinner i Bronxville, og det skal nok blive hyggeligt. Når man er au pair, har man det, der kaldes en LCC (Local Childcare Consultant), som er vores kontaktperson her i området. Vores LCC er der altid for os, hvis vi løber ind i forhindringer, får problemer, eller bare generelt bare vil snakke (HUN ER DEN BEDSTE), men vores LCC arrangere også de månedlige møder, som vi kommer til. Min LCC'er arrangere for det meste 2 møder om måneden (afhænger lidt af måneden, og hvad der er at lave), hvor det ene møde typisk er et cafe-møde (Starbucks) og et oplevelses-møde. Det er obligatorisk at tage til minimum 1 møde om måneden, dels for at man kan bekræfte med sin LCC'er, hvordan man har det, men også for, at man kan komme lidt ud af huset og være social, hvor den sidste grund jo selvfølgelig ikke er tvang, men mere et ønske fra CCAP.

Vi har mange forskellige au pair møder udover Starbucks mødet. I det års tid jeg nu har været her, har vi lavet følgende:

  • Spist frozen yougurt
  • Det årlige jule-pizza-møde - hvor vi også "leger" den hemmelig jule-ven - dette møde når jeg lige præcis at deltage i i år, inden jeg rejser hjem til DK til jul, og det glæder jeg mig sindssygt meget til.
  • Vi har været 2 gange på en mexicansk cafe
  • Et skøjte møde - hvilket jeg var overraskende ringe til
  • Så er der et årligt æble-pickning-møde
  • Vi skulle havde været til en åben koncert-et-eller-andet møde, men dette blev dog aflyst grundet regnvejr

Her ud over har selve Cultural Care Au Pair også arrangeret 3 andre store au pair møder, hvor alle au pairs fra hele New York State var inviteret:

  • Der var et baseball-møde, hvor både au pairs og familierne kunne komme og se en af de helt store baseball kampe inde i NYC.
  • Og så arrangere CCAP også et årligt cruise-party-event, hvor man kommer ud og sejle med omkring 300 andre au pairs, hvor der bliver festet hele natten på denne båd, det skulle vist være ret stort, jeg kunne dog ikke komme, da jeg havde veninde på besøg i den uge <3

Et af de kommende møder jeg ser utrolig meget frem til, er det møde, vi har lige i starten af december, hvor vi skal i botanisk have og se et juleshow, hvilket jeg ser monster meget frem til, så det glæder jeg mig til at fortælle meget mere om.

Så ja der er massere af muligheder for at møde andre her ovre, få venner og se andre folk end kun din familie. Det er en god måde at komme ud af huset engang i mellem, og så er det bare generelt hyggeligt. I aften er så et af de månedlige møder, jeg skal til, og denne gang skal vi til et nyt sted, nemlig den lokale dinner hvor jeg endnu ikke har været, så det skal nok blive sjovt.

People often ask: Do you meet other people? How do you get friends over there? What about other au pairs? Etc. and my answer is always "Yes, because we have au pair meetings" which I am gonna tell about today.

Tonight we have the monthly au pair meeting at an American dinner in Bronxville and I am really looking forward too it. When you live as an au pair you have a LCC (Local Childcare Consultant) who is our contact person in our area. Our LCC is there always for us if we are having trouble, problems or in general just want to talk (SHE IS THE BEST), but the LCC is also the person who arranges our monthly meetings. My LCC most of the time arrange 2 meetings per month (depending on the month and if there is something to do), where we have the cafe-meetings (Starbucks) and then she also arrange an experience meeting. It is actually mandatory to at least attend one meeting so you can confirm with your LCC how everything is going, but another reason to go is also to make sure that we see others and are getting out of the house (this is only a wish from CCAP side and off course not forced)

We have a lot of different meetings other then the Starbucks meeting. By the time I have been here so far have we had the following meetings:

  • Eaten frozen yogurt
  • The annual Christmas-pizza-meeting - we are also doing the "Secret-Christmas-friend"-game at this meeting, and luckily can I just make it this year because it is the day before I go home for Christmas this year, so I am really happy that I can make it to this meeting, because it was so much fun last year
  • We have been at a Mexican cafe twice
  • Ice-skating meeting - which I surprisingly sucked at, I expected to do better then what I did
  • Then we have the annual apple-picking meeting which is for both the au pair and their families
  • There was a concert-thing that we should have been at but it was cancelled due to the bad weather that day

Cultural Care Au Pair are also arranging 2 meeting each year where au pairs from all over New York State are inviting (I am sure they also do it for the other states)

  • There was a baseball-game-meeting where both the au pair and their families where invited and I think it was one of the big games but honestly am I not that sure
  • The also have an annual Boat-Cruise-Disco-Meeting, where more then 300 au pairs attended this year for a big party on a boat where they are partying and having fun the whole night, but I couldn't come because my best friend was visiting me at that time <3

One of the meetings that I am really looking forward too is the meeting we are having in the beginning of December because we are going to the Botanical Garden for the Christmas Train Show and I cannot wait that but I will tell you so much more about this when I have been there, CAN'T WAIT!!!

So yes there are a million opportunities to meet other people over here, get friends and just come out. In general are the meeting really good. Tonight am I then going to the monthly meeting for November and it is the first time I am gonna try the local dinner, so that is gonna be fun and nice to see the other again.

Likes

Comments

Dette oplæg kommer overhovedet ikke til at handle om noget med USA eller mit liv, men det er min indre sports freak, der har lyst til at lave et lille blog indlæg, da jeg bare er monster glad i dag, for Danmark skal nemlig til VM i fodbold i Rusland til næste år.

Som mange ved, er jeg en ret stor sportsfreak, og jeg elsker fodbold så meget, så når Danmark for første gang, i jeg ved ikke hvor mange år, nu endelig er kommet videre til en slutrunde, så bliver jeg altså bare glad.

En af de meget få ulemperne ved at være i USA er, at jeg ikke kan se det meste af sporten, jeg normalt ville kunne se hjemme i DK, da de fleste kanaler ikke har rettighederne til at vise deres kampe i udlandet, hvilket er total nedern, og så hjælper det selvfølgelig hellere ikke, at TV2 ikke har rettighederne, for havde de bare det, havde jeg godt kunne se kampene alligvel, så tak for det Kanal 5 - total ironisk :D I stedet så er det lidt heldigt, at man jo kan lytte til kampene på DR, men det er bare ikke det sammen, men det er et fint alternativ.

Som nogen nok ved, var det en utrolig spændende kamp, der blev spillet mellem Danmark og Irland, og heldighvis vandt vi den kamp, og med et rimelig godt resultat: 5-1, SÅDAN DANMARK, godt kommet tilbage! Da slutfløjten lød, kunne jeg havde hoppet op af sofaen og danset rundt som en sindsyg, hvis det ikke lige var fordi, jeg stadig har en forstuvet ankel, men der kom stadig en lille sejrs-dans :P

Det er en glad sportsfreak, der bor ovre i USA i dag, og hold nu op hvor glæder jeg mig bare til at komme hjem og se VM slutrunden til sommer næste år, det skal nok blive godt.

Nu skal jeg nok stoppe for min fodbold snak og slutte af for denne gang, men er snart tilbage igen.

This post has absolutely nothing to do about USA, my stay or my life over here but the sports freak inside of me just had to make this post, because today is just an amazing day when you love sports as much as I do because Denmark just qualified them self for the World Cup in soccer for next year in Russia.

As some of you may know am I a huge sports fan and I love soccer so much so when Denmark finally qualifies for the World cup which we haven't been at for years it's that just huge.

One of the very few disadvantages with been in USA is that I cannot watch the same sports over here as I would do in Denmark, so when the big games are being played I cannot watch them because the channels do not have the permission to show the games outside of Denmark, which is just stupid, cause there is one channel where I would be able to watch the games, but they don't have the permission to show the games at all, so stupid, but to be a little bit positive can I still listen to the game on the radio - I know so old fashion, but a good alternative.

It was a really exciting game, which was played between Denmark and Ireland, and luckily we won the game and with a really good result: 5-1. GO DENMARK!! Good comeback we did. When the final whistle came I was so happy that I wanted to jump out of the couch and just dance like a crazy head, but because of my sprained ankle I have to take it more calm - but I still did a little victory dance <3

It is a very happy sports freak who is in America right now and OMG I can't wait to watch the World Cup finals next summer with my dad it is gonna be good!!!

I will stop with all of my sports talk for now but I will be back very very soon.

Likes

Comments

Hold da op et døgn jeg har haft. Det sidste døgns tid har godt nok været lidt vildt alligevel synes jeg, med 2 læge besøg og med 2 diagnoser, har jeg godt nok været lidt bekymret, så lad mig bare komme i gang med at fortælle.

Tirsdag er jeg udenfor med børnene og lege. Jeg er på vej ned af 3 trin i haven, da jeg meget uheldigt falder og kan godt straks mærke, at min fod altså gør ondt. Da jeg forsøger at stå op på min fod bryder et helt forfærdeligt smertehelvede ud i min fod, det gjorde forbandet ondt.. Jeg får så hurtigt fat i min nabo, som er læge, som får hjulpet mig ind i hendes hus, hvor hun hurtigt får lagt is og pres og hele molevitten på min fod.

Da Maggie kort tid efter kommer hjem bliver vi enige om, at jeg hellere må komme med hjem igen, og da min ankel ikke gjorde ondt tænkte jeg, at jeg naturligvis godt kunne gå igen, men det var desværre ikke situationen, min fod gjorde så ondt, så efter en kort samtale på 10 sekunder blev Maggie og jeg enige om, at jeg nok hellere måtte tage til lægen.

Ovre hos lægen sætter de mig i en rullestol, for at skåne min ankel. De tager mig med ind på stuen og bliver hurtigt enige om, at jeg skal have taget røntgen billeder af foden, så det får vi hurtigt taget. Imens jeg sidder og venter inde på min stue kommer lægen tilbage igen, og siger, at de er i tvivl om hvorvidt der er et brud på min ankel, så de vil gerne lige tage nogle flere billeder for at kunne være helt sikre. De nye billeder bekræfter så lægen i, at der er et brud på den ene knogle i min ankel. Så uvidende som jeg er når det kommer til brækkede/forstuvede ting, så lyder min kommentar straks "I det mindste er min fod da ikke brækket" hvor lægen glor meget sjovt på mig og kommentere yderligere "Det betyder altså, at den er brækket", hvor jeg bare må smile og tænke "dum dum dum Amalie", så der sad jeg med en brækket ankel, og i gang med at få gips på halvdelen af foden, da de ikke kan ligge den i fuld gips på daværende tidspunkt. Jeg tager derfra med en note om, at jeg dagen efter skal se en anden speciel læge, som skal kigge på billederne igen, og ligge mig i den rigtige "behandling" - jeg kender ikke ordet på det, men på engelsk kalder man det en "case". Så jeg kommer hjem og bliver kærligt beordret om at sætte mig og hvile min fod i sofaen. Foden op og is på foden, og her sad jeg så hele aften.

Onsdag fik jeg så en "akut" tid hos lægen, for ellers havde de først tid om mandagen, så de kunne lige presse mig ind, og lægen fortalte mig så, at min ankel var heldigvis ikke brækket, men "kun" forstuvet, thank god. Lægen tog gipsen af, og puttede en lille forbinding på og gav mig en recept på en "air case", som jeg får fredag, og skal gå i den de næste 10 dage, så det skal nok blive sjovt, men heldigvis er det ikke 6 uger, som det ellers godt kunne havde været.

Det der bekymrede mig mest med alt det her var hvordan jeg nu skulle kunne klare mit arbejde, for en stor del indebære kørsel, som jeg pludselig ikke kunne, og det gør alt mere besværligt for både mig, men i stor grad også min familie, for nu står vi pludselig i en situation hvor de må komme tidligere hjem fra arbejde, hvilket ikke er det fedeste, men det er jo det der kan ske. Heldigvis har vores naboer også været rigtig hjælpsomme, så de hjælper også til hvor de kan.

Nu står den bare på hvil og tage det lidt mere stille og roligt med foden og så skulle jeg gerne være fit for fight snart igen.

What a few days I have had. The last 2 days have been so crazy, with 2 visits at the doctor and 2 diagnoses I have been a bit worried, so let me just get started.

When I was outside with the kids Tuesday I felt and landed pretty bad on my foot and as soon as I stand up my foot just gets in the biggest pain I have never tried anything like this. I quickly got my neighbour outside too and luckily she's a doctor so she gets me inside her house and started to put ice and pressure and everything on my foot so I could relax.

10 minutes later Maggie came home and when I tried to walk home it hurt so bad I couldn't stand on my foot at all it was really painful, so when I finally managed to get home Maggie and I had a 10 seconds talk and then we agreed on that I should defiantly go see a doctor.

At the doctor they put me in a wheelchair so I could relax. The doctors said that I need X-ray so the drove me in there and took the pictures they needed, and meanwhile we waited for the results I was waiting back in the room. The doctor was pretty sure that I had a fracture on one of the bones but he wanted to be 100% sure so they had to take some more pictures, and the result came back and showed that I did had a fracture on my angel - a hair line fracture - so they started to put me in a half case because they couldn't put me in the full case. Meanwhile they did that - and as uninformed I am when it comes to fractures etc. - my first comment was "At least it is not broken" and the doctor looks at me with a funny smile and answers "It does mean that it is broken" and then I just sad there and though "hahah stupid Amalie". So there I was with a broken ankle and in a case. I left with a note that I need to go see a special doctor Wednesday who could complete the "treatment" and give me the air cast that I needed. When I came home my host parents love ordered me back in the couch where I had to sit with my foot up and covered up in ice the rest off the evening.

Wednesday the doctors they managed to push me into their calendar with a little bit off pressure from our side because otherwise they wouldn't be able too see me before Monday which was just not working at all in my situation. The special doctor concluded that it was not a fracture but a ankle sprain instead (thank god for that) so he took the case off me and put me in a simple "case" instead and told me that I need to go and get a air case which I need to use the next 10 days, so that is gonna be fun, but at least it could have been worse.

What worried me the most was the thought about my work, like how was I gonna work now with my ankle, specially when I have to drive the kids almost every single day, but me and my host mom are working on this, but off course every thing is so much more complicated now. We also have some good neighbours who have been helping me a lot today.

So now I just have to relax and get better and then soon I will be fit for fight again.

Likes

Comments

Nu har børnene været i skole i lidt over 1 måneds tid, og alle børnenes aktiviteter er startet, så jeg tænkte, at det var oplagt lige at skrive lidt om, hvad vi har af aktiviteter for denne sæson, og hvad vores hverdag indeholder nu.

Som altid står vi op kl. 7:15 og har så omkring 45 minutter til at gøre os klar inden bussen kommer, og henter børnene. En ting der er nyt i år ved bussen er, at der er hele 7 børn, der nu skal med bussen fra vores "busstoppested", da de to mindste fra gaden nu også er startet i skole, så det er helt vildt at sende 7 børn af sted om morgenen nu.

Fra 8 til 15:30 har jeg så fri ligesom sidste år, og her laver jeg så lidt forskelligt i form af lidt rengøring, hygge, ses med veninder, og så er jeg også begyndt på et nyt projekt.

Når børnene så kommer hjem slapper vi for det meste bare af når de kommer hjem, da vi efter kort tid så skal videre til aktiviteter, så jeg tænker altid, at det er meget rart for dem lige at få en pause, mens nogle enkelte dage laver vi lektier direkte efter de er kommet hjem, det afhænger lidt af dagens aktiviteter.

Så årets aktivitetsskema ser ud som følgende:

  • Mandag: Første dag på ugen ligger vi hårdt ud med hele 3 aktiviteter. Først kører jeg Matthew til ridning, herefter kører jeg direkte til Hip-Hop-Dans-og-Sang med Ally, og når hun så er færdig kører jeg til cheerleading træning med Ally, imens Maggie så henter Matthew fra ridning.
  • Tirsdag: En af de rolige dage, da det kun er Matthew der har en enkelt kort aktivitet denne dag, nemlig religionsundervisning, som vi kører til lidt senere på dagen.
  • Onsdag: Dette er en af de mere strategisk-udfordret dage, da vores naboer og os har været nød til at få et større puslespil omkring afhentning af børn til at gå op. Da nogle af børnene går til religionsundervisning, og skal hentes på samme tidspunkt med at nogle af børnene kommer hjem med bussen, har vi måtte lave en større plan for hvem der henter fra religion og hvem der henter børnene fra bussen. Når Ally så er kommet hjem fra religion har vi lige 10 minutter inden vi kører til Musik-Dans-Sjov med Matthew og en af Matthew's venner. Denne dag er lang, fordi selve kørslen frem og tilbage tager lang tid, så her er vi også lidt senere hjemme.
  • Torsdag: Igen en af de mere afslappede dage, da vi først skal til cheerleading træning med Ally senere på dagen, så der er god tid til at slappe af, lave lektier og lege med de andre børn før vi har aktiviteter.
  • Fredag: Denne dag er det kun Matthew der kommer hjem med bussen, da Ally nemlig også går til dans på skolen.
  • Lørdag: Denne dag går Matthew fast til svømning og karate, og Ally er tilmeldt svømning i enkelte perioder af gangen, der normalt består af 5 dage.
  • Søndag: Og da man endelig troede, at der kunne være én fridag på ugen, så neeej, da Ally nemlig har cheerleading kampe de fleste søndage.
  • Konklusion: Så ergo er der altså massere at se til :D

Selvom, at det kan virke lidt voldsomt med alle de aktiviteter, er vi stadig rigtig gode til at slappe af og hygge, så det ikke bliver alt for meget på en gang.

The

Så det var lidt om det nye skoleår med nye aktiviteter, og vil slutte af for nu, så hav det godt indtil næste gang!

The kids have been back in school now for a little more than 1 month and all of there activities have started so I thought why not make a little post about what we are doing every single day now

Just like last year is the alarm ringing at 7:15 and then we have about 45 to get ready until the school bus comes. One thing that is new about the mornings this year is that now are we (me and my neighbours) putting 7 kids on the bus instead of 5 because the 2 smallest ones started in kindergarten this year, so it is so crazy putting so many kids on the bus this year.

8-3:15 is my off time and I have a lot of different things that I am doing, like cleaning, relaxing, hanging out with friends, I have started a new project.

When the kids comes home I like to give them a break before activities and homework because they can be tired and I can't find the meaning in trying to have tired kids doing homework, then would I rather do homework with them later where they have got there energy back, but it also depends on the after-school-activities.

So this years activity schedule:

  • Monday: On the first day of the week is actually the busiest day because we have 3 activities this day. After school are we driving Matthew to horseback riding and after that straight to Broadway-dance with Ally and as soon as Ally comes out are we driving to cheerleading practice, so a lot of plans this day.
  • Tuesday: A calm day where it is only Matthew who has an activity, which is religion, so this day can we spend more time with the other kids from the neighbourhood.
  • Wednesday: This is the most strategically challenged day of the week, because some kids from our neighbourhood have religion and comes out at the same time as the bus with some of the other kids comes home with the bus, so I take the kids of the bus meanwhile the other babysitters go and grab the kids from religion. When Ally comes home are we driving Matthew to a music-dance-jam class with one of Matthew's friend. This is a long day mostly because of the driving up and back home again.
  • Thursday: A calm day again where we only have a late night activity with Ally going to cheerleading practice in the evening.
  • Friday: Matthew is the only one come home with the bus and meanwhile is Ally at the school doing another dance-class.
  • Saturday: Both kids are doing swim this day and Matthew also have karate-lections.
  • Sunday: And just when you thought that we at least would have one day off from activities in the week, then NO, because most of the Sundays is Ally having cheerleading games.
  • Conclusion: So, there is a lot to do.

Even though it seems like we have a lot to do are we still pretty good to find time to just relax and play and spending time with each other.

A new school year and some new activities, but I will end for now so I will be back again soon.

Likes

Comments

Nu har vi i de sidste 3-4 måneder (tror jeg) haft en nærmest fast familie tradition, da vi hver onsdag, torsdag og søndag aften har siddet sammen og set Big Brother (BB), og det har simpelthen været så hyggeligt, da det er det eneste show vi alle sammen rent faktisk har en interesse i at se. Det har virkelig været en rigtig tradition for os, og det har været så sjovt at have noget vi alle gik op i, og kunne følge med i sammen. I onsdags var der så finale i programmet, og bølgerne gik højt, da vi havde hver vores favorit og holdning til hvad der skulle ske, hvem der måtte vinde og hvorfor. Nu hvor det er søndag igen (Jeg skrev dette indlæg søndag aften) var det derfor også vildt underligt ikke at sidde og se Big Brother (BB) igen sammen med resten af familien, men heldigvis for os laver de en speciel edition/sæson til vinter igen, så det ser vi rigtig meget frem til.

Faktisk var det ikke kun Big Brother der sluttede i denne uge, men også American Got Talent (AGT) som vi også stort set alle sammen har fulgt med i hele sæsonen. Det er simpelthen så hyggeligt at have noget vi alle kan lide at se, fordi det ligesom samler os alle sammen og er med til at skabe et endnu sjovere og hyggeligere bånd imellem os. Forskellen med AGT sammenlignet med BB var dog, at her var det min favorit der vandt, så det var jeg helt ekstrem glad for. Hvis jeg må give et lille tip, så gå ind og se nogle af klippene med Darci Lynne fra AGT, for hun er da om nogen et kæmpe natur talent, det er helt vildt hvad hun kan, jeg har været mundlam hver gang jeg har set hendes optrædener.

Nu hvor alle vores show er sluttet, har vi været lidt i tvivl om, hvad det næste show vi skal se sammen er, men vi er dog kommet frem til en enighed om at se "Survivors", som er ligesom det vi kender som "Robinson", så det glæder jeg mig meget til, da jeg nemlig også ser Robinson herovre, så det bliver sjovt at se om der er en stor forskel på de to programmer, eller om det er fuldkommen det samme.

Dette var blot én af de familie traditioner vi har, og nu hvor denne uge har været den helt store finale uge i mange af vores programmer tænkte jeg, at dette var et meget godt tidspunkt lige at skrive lidt om vores familie aftener/traditioner.

Det var det for nu, og I må have det godt indtil næste gang, hvor jeg vil vende tilbage med lidt nyt omkring vores nye hverdag og skemaer. :D

The last 3-4 months (I think) we have had a little family tradition in the family, because every single Wednesday, Thursday and Sunday have we been sitting together and watched Big Brother (BB) and it has just been the best time ever. It had been extra nice because it is the only show that we all wanted to watch and a show that we all had a interest in. Last Wednesday the show ended with a 2 hours finale and it was so fun because we all had a different favourite and we all had very different opinion about who should win and why, and moods were going high from being happy to sad when the winner was revealed (not my favourite). It was weird last night (Sunday) when there was no BB, because now I was so used to watching it, but lucky for us are they making a special edition for winter, so we are looking forward for that.

Actually was it not only Big Brother that ended in this week but also the American Got Talent (AGT) Finale also happened in this week, and almost all of us were watching that show too. The difference between AGT and BB was that my favourite (Darci Lynne) in AGT actually won which made me super duper happy. If you guys have some free time and don't know what to spend it on, I can defiantly recommend go in and see Darci Lynne's performances on Youtube, she is like amazingly super extremely good I cannot believe it. I LOVE HER.

Now that our shows are over we were wondering what the next show should be but we have decided to go with "Survivors" which I am looking very much forward to because we have a similar show going on in Denmark right now, that I am watching too, so that is gonna be exciting.

This was one of those family traditions we have, and now that this week have been the big finale week I thought that this would be a great time to write about our family nights and traditions.

That was it for now, but I'll be back soon with some news about our new schedule and what we are doing of activities this year.

Likes

Comments