En dag i livet

Efter en dag på stranden igår gick jag och min man och köpte pizza och rödvin och satte oss vid vattnet. Vi satt där i några timmar medan solen gick ner, lyssnade på musik och pussades. Har jag nämnt att jag älskar denna man?

// After a day at the beach yesterday me and my man went and bought some pizza, red wine and sat down by the sunset. There we sat for a good couple of hours watching the sun go down, listening to music and sharing kisses. Have I told you that I love this man?

Design your blog - select from dozens of ready-made templates or make your own; simply “point & click” - click here!

Likes

Comments

New in

Before / After

Igår var jag som sagt hos Ellen och fixade barret inför semestern. Hade hunnit gro en råttfärgad utväxt och långa slitna längder sedan sist jag var hos henne. Nu la vi in nya slingor och en askigare ton för att få bort så mycket gula toner som möjligt. Det syns inte riktigt på bilderna men det blev sån jäkla skillnad på färgen. Om ni letar efter någon frisör som är trygg med att färga i Göteborg så ska ni definitivt gå till Ellen, hon är så jäkla grym! Vi avslutade med att klippa bort det slitna från längderna eftersom jag egentligen vill behålla mitt långa hår ett tag till. Är så nöjd!!!

Ellen hittar ni på Linnégatan 7 och boka kan ni göra genom länken på hennes instagram HÄR

// Yesterday I went to visit Ellen and fixed my hair before going on vacation. I had gotten a sad outgrowth and long timeworn lengths since I saw her last. This time we put in some fresh highlights in a ashier tone to get rid of most of the yellow pigments. You can't really tell in the pictures but it's such a pretty difference on the color. If you're looking for a hairdresser in Gothenburg that in comfortable with coloring you should definitely go to Ellen, she truly is the best! I finished of with cutting the lengths just to get rid of the torn parts since I'm keeping the length of my hair.

You can find Ellen at Linnégatan 7 and you can book her through the link in her bio HERE

Likes

Comments

En dag i livet

Hej kärlekar,

Min dag började med ett morgondopp i havet följt av en frukost i solen på Mollösund. Direkt efter var det bara att åka tillbaka till Göteborg och packa väskorna inför Palma. Svängde förbi Ellen och fixade barret innan vi åkte till Landvetter, blev galet nöjd som vanligt. Ska visa er senare! Nu ska vi alldeles strax boarda flyget här. Nästa gång vi hörs är jag i Spanien :) Puss!

// Hey loved ones,

My day started with a dip in the ocean followed by a breakfast in the sun at Mollösund. After that we took the car back to Gothenburg to pack our bags for Palma. I went to Ellen to fix my hair before we went to Landvetter. I am so happy with my hair, as usual. I'll show you guys later! Now we are boarding the plane any minute now. Next post will be from Spain :) Kisses!

Likes

Comments